RALEIGH – Sau nhiều tháng đàm phán bí mật giữa một số ít chính trị gia quyền lực sau cánh cửa đóng kín, các nhà lãnh đạo lập pháp đã công bố một ngân sách tiểu bang dài 625 trang vào thứ Tư. Chưa đầy 48 giờ sau đó, và với một cuộc bỏ phiếu lúc nửa đêm tại Hạ viện, ngân sách đã được thông qua tại cả hai viện. Bây giờ nó sẽ được chuyển đến Thống đốc Roy Cooper để ông xem xét.

Ẩn sâu trong tài liệu đồ sộ này là những điều khoản đáng báo động có thể làm suy yếu tính minh bạch trong chính quyền tiểu bang. Những điều khoản này sẽ cấm công chúng tiếp cận các tài liệu quan trọng liên quan đến công việc thiết yếu của cơ quan lập pháp, bao gồm cả việc thành lập các khu vực bỏ phiếu của Bắc Carolina.

“Những điều khoản chống minh bạch này là một sự xúc phạm đối với Bắc Carolina,” ông nói Jane Pinsky với Common Cause North Carolina. “Có vẻ như một số chính trị gia hiện đang chiếm giữ Nhà Nhân dân đã quên rằng hồ sơ họ tạo ra thuộc về công chúng vì nó phản ánh công việc của người dân. Là cử tri, là người nộp thuế, là người dân Bắc Carolina, chúng ta có quyền cơ bản để biết các nhà lập pháp đang làm gì bên trong cơ quan lập pháp của chúng ta. Chúng ta cần nhiều ánh nắng hơn – chứ không phải ít hơn – trong quá trình lập pháp.”

Common Cause North Carolina đã tham gia cùng các tổ chức chính phủ tốt khác gửi một lá thư cho các nhà lãnh đạo lập pháp phản đối các điều khoản chống minh bạch trong ngân sách nhà nước.

Common Cause North Carolina là một tổ chức cơ sở phi đảng phái chuyên bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ. Chúng tôi nỗ lực tạo ra một chính phủ cởi mở, trung thực và có trách nhiệm, phục vụ lợi ích công cộng; thúc đẩy quyền bình đẳng, cơ hội và đại diện cho tất cả mọi người; và trao quyền cho tất cả mọi người để tiếng nói của họ được lắng nghe trong quá trình chính trị.