Bài đăng trên blog
Đã đến lúc chấm dứt tình trạng gian lận bầu cử ở Bắc Carolina bằng cách thông qua Đạo luật Bản đồ Công bằng
RALEIGH – Bị kẹt giữa cuộc bỏ phiếu sơ bộ vào mùa xuân và cuộc bầu cử mùa thu sắp tới, các nhà lập pháp Bắc Carolina đã trở lại Raleigh để tham dự phiên họp lập pháp năm 2022.
Một trong những điều tốt nhất mà các nhà lập pháp có thể làm để củng cố tiểu bang của chúng ta trong năm nay là chấm dứt chu kỳ gian lận kéo dài hàng thập kỷ bằng cách thông qua Đạo luật Bản đồ Công bằng (Dự luật 437 của Hạ viện Bắc Carolina).
Một bản tóm tắt nhanh: Bản đồ bỏ phiếu của quốc hội và lập pháp của Bắc Carolina dự kiến sẽ được vẽ lại một lần mỗi thập kỷ để tính đến sự thay đổi dân số được thể hiện trong cuộc điều tra dân số mới nhất của Hoa Kỳ. Đó được gọi là phân chia lại khu vực bầu cử. Nhưng hết lần này đến lần khác, các chính trị gia trong cơ quan lập pháp đã lạm dụng quá trình phân chia lại khu vực bầu cử. Họ đã thao túng các khu vực bầu cử để thiên vị đảng của họ một cách bất công, tước đi quyền lựa chọn và tiếng nói của cử tri trong các cuộc bầu cử của chúng ta. Đó là sự thao túng khu vực bầu cử.
Trong nhiều năm qua, Bắc Carolina đã chứng kiến cả các nhà lập pháp Cộng hòa và Dân chủ thực hiện hành vi gian lận phân chia khu vực bầu cử. Chúng ta, những người dân, đã phải chịu đựng khi các chính trị gia áp đặt ranh giới khu vực bầu cử chia rẽ các khu phố, làm im lặng cử tri và đặc biệt là gây tổn hại đến cộng đồng người da màu. Thật đáng buồn khi Bắc Carolina phải chịu bất hạnh khi được biết đến là tiểu bang gian lận phân chia khu vực bầu cử nhiều nhất ở Hoa Kỳ.
May mắn thay, chúng ta đã đạt được tiến bộ quan trọng trong nỗ lực ngăn chặn tình trạng gian lận bầu cử.
Đầu năm nay, chúng tôi tại Common Cause và những người đồng nguyên đơn đã giành được một chiến thắng pháp lý mang tính lịch sử khi Tòa án Tối cao NC bác bỏ những hành vi phân chia khu vực bầu cử cực đoan của cơ quan lập pháp. Lần đầu tiên, tòa án cấp cao nhất của tiểu bang chúng ta phán quyết rằng hành vi phân chia khu vực bầu cử theo đảng phái vi phạm Hiến pháp Bắc Carolina. Kết quả của vụ kiện mang tính bước ngoặt đó là người dân Bắc Carolina sẽ bỏ phiếu ở những khu vực bầu cử công bằng hơn nhiều trong cuộc bầu cử này. Và quyết định này đặt ra một tiền lệ quan trọng cho các vòng phân chia lại khu vực bầu cử trong tương lai.
Nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm.
Bây giờ chúng ta phải ban hành cải cách lâu dài. Chúng ta cần phải vĩnh viễn lấy quyền phân chia lại khu vực bầu cử khỏi tay các chính trị gia đảng phái và giao phó cho một ủy ban công dân vô tư để vẽ bản đồ bỏ phiếu công bằng trong tương lai, với sự tham gia mạnh mẽ của cộng đồng và sự minh bạch hoàn toàn – hoàn toàn không có sự gian lận. Đó là những gì Đạo luật Bản đồ Công bằng sẽ thực hiện.
Việc thành lập một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử của công dân là lẽ thường tình và đã nhận được sự ủng hộ của cả hai đảng. Cả Tổng thống Ronald Reagan và Tổng thống Barack Obama đều ủng hộ ý tưởng này khi họ còn tại nhiệm.
Trong số 170 thành viên hiện tại của Đại hội đồng NC, gần 100 người đã từng tài trợ hoặc bỏ phiếu cho các dự luật thiết lập một quá trình phân chia lại khu vực bầu cử phi đảng phái. Ngay cả hai nhà lãnh đạo Cộng hòa hàng đầu của cơ quan lập pháp – Chủ tịch Hạ viện Tim Moore và Chủ tịch Thượng viện tạm quyền Phil Berger – mỗi luật được tài trợ tương tự như Đạo luật Bản đồ Công bằng khi đảng của họ là thiểu số cách đây 12 năm, mặc dù hiện tại họ có vẻ phản đối cải cách đó.
Vậy tại sao cải cách vẫn chưa được thông qua? Câu trả lời là lợi ích chính trị ích kỷ đang làm suy yếu ý chí của người dân.
Khi một đảng mất quyền lực và chịu sự gian lận bầu cử, họ có thể thấy rõ rằng cần phải thay đổi. Nhưng khi họ nắm quyền kiểm soát cơ quan lập pháp và tự mình gian lận bản đồ, các chính trị gia đột nhiên dường như không thể cưỡng lại sự cám dỗ của việc gian lận bầu cử và họ phản đối những biện pháp khắc phục hợp lý mà họ từng kêu gọi.
Miễn là các chính trị gia còn đang thiết kế các khu vực bầu cử mà họ được bầu, họ có thể sẽ tiếp tục thử thách giới hạn về mức độ thao túng khu vực bầu cử mà họ có thể thực hiện - bất kể điều đó gây hại cho người dân tiểu bang của chúng ta như thế nào.
Chúng tôi tại Common Cause đã nỗ lực ngăn chặn việc phân chia khu vực bầu cử gian lận trong nhiều thập kỷ vì các khu vực bỏ phiếu của tiểu bang chúng tôi không thuộc về các chính trị gia, mà thuộc về người dân. Và chúng tôi sẽ tiếp tục cuộc chiến này cho đến khi Bắc Carolina cuối cùng cũng có một quy trình phân chia lại khu vực bầu cử đặt người dân lên trên chính trị.
Các nhà lập pháp của cả hai đảng phải từ chối việc phân chia khu vực bầu cử, tôn trọng Hiến pháp của chúng ta và thừa nhận rằng người dân Bắc Carolina xứng đáng có một cách phân chia khu vực bầu cử tốt hơn, phi đảng phái hơn. Đã đến lúc thông qua Đạo luật Bản đồ Công bằng.
Bob Phillips là giám đốc điều hành của Common Cause NC, một tổ chức phi đảng phái, cơ sở, chuyên bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ.