北卡罗来纳州罗利市——周五，北卡罗来纳州最高法院推翻了州议会在 2022 年大选中使用的参议院补选地图，理由是该地图仍然违反了宪法，存在党派不公。法院命令初审法院监督参议院补选计划的变更，使其符合州宪法。

法院还确认了初审法院的命令，即实施法院修改后的临时国会地图，该地图已在 2022 年选举中使用，这与初审法院早先的决定一致，即拒绝了大会的补救性国会地图，认为其存在党派不公正划分选区的行为。最高法院还确认了议员们对众议院补救性地图的接受。

意见书指出：“初审法院不能简单地认定某项选区划分计划符合某些事实和统计指标，因此仅凭这些指标就断然、合法地得出结论，认为该计划符合宪法。”相反，法院必须确定“最终的法律结论：该计划是否维护了人民在平等条件下投票和享有实质平等投票权的基本权利。”

请在此阅读完整意见。

南方社会正义联盟代表原告北卡罗莱纳州共同事业组织对威克县高等法院 2022 年 2 月的裁决提出上诉。 哈珀诉霍尔，该组织未经修改就批准了立法机构的补救性州参议院和众议院选区划分地图。Common Cause NC 指控这些地图削弱了黑人社区的投票权，并依靠误导性数据掩盖了极端的党派不公平选区划分。

“我们赞扬最高法院对参议院选区划分图的裁定，以及确认下级法院拒绝临时国会选区划分图的决定——很明显，我们不会容忍违反宪法的党派划分，以牺牲北卡罗来纳州选民享有的平等投票权为代价。” 希拉里·哈里斯·克莱恩，南方社会正义联盟投票权高级顾问“虽然我们对最高法院拒绝推翻补救性的众议院选区划分图感到失望，但我们将继续为所有人争取平等的投票权，并密切关注立法者为进一步重新划分选区所做的准备。”

北卡罗来纳州议会预计将在 2024 年大选之前颁布新的国会地图，因为 2022 年使用的地图仅仅是该次选举的“临时”地图。

“此案为北卡罗来纳州的选区重划树立了明确的先例。投票地图必须不受选区划分的影响，并尊重北卡罗来纳州人在选择其代表时发表意见的权利，” 北卡罗来纳州共同事业组织执行董事鲍勃·菲利普斯“我们的选区属于人民，而不是政客。”

“要成为一个属于人民、为人民服务的民主国家，选民必须能够求助于州法院来制止那些渴望权力、意图通过不公平和歧视性投票地图的立法者，”他说。 共同事业全国选区重划总监 Kathay Feng“我们 Common Cause 将继续捍卫人们的投票自由，并将继续谴责这些非法的权力攫取行为。”

最高法院在裁决中明确表示，将执行宪法标准，并确保即使在补救阶段，现行的宪法原则也能得到真正执行和保护。

意见书中指出：“事实上，该案件的历史本身就表明，尽管司法部门并不总是完全一致，但可以有意义地遵循这些原则，以实现共同目标，即确保维护宪法权利并维护我们神圣的民主治理体系。”

Common Cause 是一个无党派的草根组织，致力于维护美国民主的核心价值观。我们致力于创建服务于公众利益的开放、诚实和负责任的政府；促进所有人享有平等的权利、机会和代表权；并赋予所有人在政治进程中发出声音的权利。

南方社会正义联盟成立于 2007 年，与南方有色人种社区和经济弱势社区合作，通过法律倡导、研究、组织和传播相结合的方式，捍卫和推进他们的政治、社会和经济权利。了解更多信息，请访问 南方联盟 并关注我们的工作 叽叽喳喳, Facebook， 和 Instagram.