КОЛУМБУС, ОГАЙ — Сегодня утром Верховный суд Огайо в двухпартийном решении 4-3 отменил джерримендеринг избирательных округов Огайо, принятый Комиссией по перераспределению округов Огайо 2 марта 2022 года и использованный на праймериз 3 мая. Суд постановил, что карта была составлена в неконституционном порядке в пользу Республиканской партии и, таким образом, нарушила правила перераспределения округов, добавленные к конституции Огайо в 2018 году. 

Законодателям Огайо предписано перерисовать новую карту для выборов 2024 года в течение 30 дней. Если они этого не сделают или не смогут, задача будет передана Комиссии по перераспределению избирательных округов Огайо, у которой будет еще 30 дней на принятие карты Конгресса.

Заявление Кэтрин Терсер, исполнительного директора Common Cause Ohio 

Сегодня Верховный суд Огайо отменил карту конгресса, составленную Комиссией по перераспределению округов Огайо. В очередной раз большинство суда поддержало народ, Конституцию Огайо и право на справедливые карты. 

Это решение не должно вызывать удивления, поскольку карта от 2 марта была похожа на первую карту Конгресса, принятую картографами-республиканцами и отмененную Верховным судом Огайо в начале этого года. В 2018 году избиратели Огайо одобрили правило, запрещающее джерримендеринг, и Верховный суд Огайо постановил, что карта Конгресса поставила ценные партийные интересы выше воли народа. Последняя карта сделала многие места, удерживаемые демократами, конкурентоспособными, в то время как почти все места, удерживаемые Республиканской партией, были в безопасности и сохранности. 

К сожалению, Огайо уже провел праймериз в Конгрессе. В результате, неспособность Комиссии по перераспределению округов Огайо принять конституционные карты означает, что жители Огайо не будут иметь представительства, которого они заслуживают в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение следующих двух лет.

В то время как неконституционные округа будут использоваться для промежуточных выборов, этот суд направил важное сообщение законодательному собранию штата и Комиссии по перераспределению округов Огайо: вернитесь к чертежной доске. Мы призываем к действительно прозрачному картографированию и избирательным округам, которые будут справедливо и равноправно представлять избирателей Огайо. 

Генеральная Ассамблея Огайо и Комиссия по перераспределению избирательных округов Огайо ДОЛЖНЫ прекратить играть в игры с нашей свободой голоса и начать делать свою работу по составлению честных карт. Они могут начать с рассмотрения карт конгресса, созданных на конкурсе картографирования честных округов, и карты конгресса, созданной Комиссией по перераспределению избирательных округов граждан Огайо. Картографы также должны рассмотреть возможность привлечения независимых составителей карт, подобных тем, которые использовались в определенный момент во время законодательного картографирования штата. Они должны создать новые округа посредством прозрачного процесса, открытого для общественности. 

Жители Огайо заслуживают лучшего. Наше требование к обструкционистскому законодательному собранию штата простое: не тратьте наше время впустую. Новые избирательные округа должны объединять сообщества и избегать предпочтения одной политической партии перед другой. 

Комиссии по перераспределению избирательных округов штата Огайо: Пожалуйста, не подведите нас снова.

###