Меню

Просвітлюємо темні гроші — жителям Огайо час об’єднатися заради світлого майбутнього

У січні 2023 року розпочнеться відкритий судовий процес у справі про хабарництво за участю колишнього спікера Палати представників Огайо Ларрі Хаусхолдера та колишнього голови Республіканської партії Огайо Мета Боргеса. Пару звинувачують в участі в схемі хабарництва на суму $60 мільйонів, що надходила від First Energy через групи темних грошей.

Розуміння циклу корупції в Огайо: Законопроект 6 Палати представників/Вирок щодо рекету власників підприємств

9 березня 2023 року після семитижневого федерального суду колишній спікер Палати представників Огайо Ларрі Хаусхолдер і колишній голова Республіканської партії Огайо Метт Боргес були визнані винними в рекеті. Пара була задіяна в схемі хабарництва на суму $60 мільйонів, що надходила від FirstEnergy через групи темних грошей.

Цей вирок має серйозні наслідки для решти країни. Citizens United можливо, відкрили шлюзи для корпоративних грошей, але це не означає, що оплата за гру є законною чи правильною. Випробування показало, наскільки важливим є базове розкриття інформації та важливість можливості стежити за грошима. 

Дії Хаусхолдера та Борхеса можна було б запобігти, якби тільки ми мали кращі антикорупційні закони. Близько 20 років тому компанія FirstEnergy, джерело $60 мільйонів, які підживлювали Householder Enterprise, застосувала таку саму тактику — дала багато грошей могутньому політику Огайо та домоглася ухвалення ще одного законопроекту про комунальні послуги. 

Цей сайт призначений для того, щоб розвіяти плутанину та чітко представити факти про наслідки судового розгляду HB 6/Householder, щоб разом ми могли просувати законодавство, яке підвищує прозорість, розриває тиск темних грошей у нашій політиці та посилює голоси звичайних жителів Огайо. .

[Натисніть на «Зміст» вище для переходу до різних розділів цього сайту.]

ЩО ВАМ ПОТРІБНО ЗНАТИ?

Після двох років розслідування Ларрі Хаусхолдера, колишнього спікера Палати представників Огайо, постало перед судом за участь у найбільшому хабарницькому скандалі в історії Огайо. Метт Борхес, колишній голова Республіканської партії Огайо, також проходив під судом. Ці люди були частиною успішної схеми підкупу $60 мільйонів FirstEnergy та інших комунальних компаній для купівлі місць і голосів у Палаті представників Огайо, щоб забезпечити ухвалення законопроекту 6 Палати представників — фінансової допомоги на мільярд доларів, яку платники податків Огайо витрачають на підтримку двох вугільні заводи, включаючи один в Індіані, серед інших корупційних абсурдів.

Колишній спікер Палати представників Ларрі Хаусхолдер виходить із будівлі федерального суду в Колумбусі після свого арешту. Фото Кайла Робертсона з Columbus Dispatch.

ЧОМУ ЦЕ ЗНАЧЕННЯ?

«…ймовірно, найбільша схема хабарництва та відмивання грошей, яка коли-небудь здійснювалася проти людей штату Огайо», Прокурор США Дейв ДеВіллерс

Хаусхолдер був заарештований ще в 2020 році за ймовірні злочини, які сталися напередодні та під час ухвалення законопроекту 6 Палати представників у 2019 році. Але з тих пір не було прийнято законів, які б унеможливили повторення подібного.

В Огайо є ганебна історія корупції в державному секторі, яка зосереджена переважно навколо Державної палати та її відносин з комунальними компаніями. Наші м’які закони про фінансування передвиборної кампанії та відсутність прозорості дозволяють зацікавленим сторонам витрачати гроші на лобіювання та під час виборів і зберігати це в таємниці. Обрані чиновники можуть брати участь у «оплаті за гру», тоді як громадськість залишається в темряві та не може «стежити за грошима».

Обвинувачувальний вердикт у справі Householder підкреслює той факт, що Огайо відчайдушно потребує законів про прозорість і розкриття інформації, які відкриють завісу темних грошей, які розбещують наш уряд і наосліп грабують жителів Огайо. Коли ми не змінюємо закони, такий самий скандал обов’язково повториться. Зверніть увагу на заголовок із січня 2023 року: Огайо оголошує природний газ «зеленою енергією»… записи свідчать про причетність темних грошей. Досить. Настав час діяти!

Цей судовий процес також має значення, тому що частини корумпованого HB 6 все ще знаходяться в книгах, а жителі Огайо все ще платять, щоб виручити корпоративні помилки та погане планування. Нам потрібне нове, спрямоване на майбутнє законодавство, спрямоване на виборців і споживачів, щоб вирватися з цього безладу та дивитися в майбутнє.

ЯК МИ МОЖЕМ ЗУПИНИТИ, ЩОБ ЦЬОГО ПОВТОРИЛОСЯ?

Корупція процвітає в темряві. Нам потрібне сонце та прозорість! Це означає ухвалення законів, які дозволять нам побачити, хто за що платить, і допоможуть нам виявити, які групи пропонують, пишуть і пропагують які законодавчі акти. Ось дві конкретні зміни, які нам потрібні в законодавстві Огайо:

  • Прозорість. У 1998 році стало відомо, що сенатор Рой Рей, якому платила комунальна компанія, запровадив законодавство, написане (і принесло користь) цій комунальній компанії. Замість того, щоб забороняти цей вид самообміну, законодавці прийняв законопроект про блокування доступу до записів Комісії законодавчих служб штату Огайо тому ми не зможемо побачити, які сторонні групи пишуть законодавство. Зараз, коли такі групи, як Американська рада з обміну законодавством (ALEC), пишуть законодавство для Огайо, громадськість залишається в невіданні. Нам потрібен рахунок скасувати звільнення від відкритих записів для LSC, щоб ми могли бачити, хто смикає за ниточки в Державному будинку Огайо. Настав час пролити світло на законодавчий процес у нашій державі. 
  • Розкриття. після Citizens United у 2010 році відкрилися шлюзи, що дозволило корпораціям і багатим донорам витрачати необмежену суму на вибори. Відтоді штат Огайо не оновлював свої закони. Нам потрібне законодавство, яке вимагатиме розкриття тих, хто фінансує рекламу, щоб ми могли «стежити за грошима» і з’ясувати, хто і чому намагається вплинути на наше голосування. 

ВЖИВАЙТЕ ДІЙ!

Підпишіть цю петицію з проханням до наших представників і сенаторів від Огайо підтримати закон, який сяє світло на темні гроші та створює більшу прозорість лобіювання шляхом: 

  • Вимагати звітності донорів політичної реклами; і
  • Вимагання більшої прозорості в Комісії з комунальних послуг Огайо.

«Темні гроші – це живильне середовище для корупції» Прокурор США Девід ДеВіллерс

ЯК МИ ТУДИ ПОПАДАЛИ?

Зображення 5.5 Оновлена діаграма IEEFA

 

Схема хабарництва на $60 мільйонів не будується за день. Коріння цього скандалу сягає 1997 року і раніше. Але без змін у законі день бабака в Огайо відзначається щодня. Кожного разу, коли відбувається скандал і не змінюються закони, щоб не допустити чогось подібного, ми йдемо знову. Настав час змінювати закони.

Чи після HB 6 ваша голова виглядає як заплутаний вузол спагетті? Так, ми теж. Не засмучуйтеся, що вам важко розібратися в цьому безладі: Махінації HB 6/Householder важко простежити навмисно. Вони намагалися уникнути відповідальності та тягнути за ниточки без відома виборців. Паперовий слід «темних грошей» навмисно непрозорий. Чим важче розібрати некомерційні підставні компанії та прохідні організації, стоянки, тупики, збіги та повороти, тим важче виявити (не кажучи вже про кримінальне переслідування) будь-які потенційні злочини. 

Ми тут, щоб допомогти. На цій сторінці ви знайдете посилання на a хронологія скандалу Householder Enterprise/House Bill 6, список ключових фігур, FAQ, додаткові ресурси, і a Історія корупційних скандалів в Огайо. Але важливо пам’ятати, що вам не потрібно слідкувати за кожним поворотом, щоб знати, що хабарництво та корупція — це неправильно і їх потрібно карати, і наші закони мають бути змінені, щоб це не повторювалося знову і знову. 

ЧАСОВА ШКАЛА

Щоб отримати докладну хронологію повного скандалу Householder/HB 6 із додатковими статтями, ресурсами тощо, натисніть тут.

ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ

Для поширених запитань натисніть тут.

ОСНОВНІ РЕСУРСИ

Щоб отримати повний анотований список, натисніть тут.

ПРО НАС

Загальна справа Огайо протягом п’яти десятиліть є провідним голосом за підзвітність уряду, і ми не зупиняємося найближчим часом.

Виконавчий директор Кетрін Турсер досліджує гроші в політиці з 2000 року. Турсер брала участь у подкасті, Пояснення політики Огайо: що таке темні гроші? Як це було використано в скандалі щодо законопроекту Палати представників 6?  

У 2020 році Common Cause Ohio та партнери організували а Проект для демократії онлайн-конференція була зосереджена на скандалі щодо законопроекту Палати представників Палати представників № 6 і висвітлювала шляхи підвищення прозорості лобіювання та виборів. 

Підпишіться, щоб отримувати оновлення щодо випробування Householder ТУТ.

Гід

Список ключових ресурсів у скандалі Householder/HB6

Гід

Часті запитання щодо скандалу Householder/HB6

звіт

«Цикл корупції»: хронологія скандалу Householder/HB6

Просвітлюємо темні гроші — жителям Огайо час об’єднатися заради світлого майбутнього

У січні 2023 року розпочнеться відкритий судовий процес у справі про хабарництво за участю колишнього спікера Палати представників Огайо Ларрі Хаусхолдера та колишнього голови Республіканської партії Огайо Мета Боргеса. Пару звинувачують в участі в схемі хабарництва на суму $60 мільйонів, що надходила від First Energy через групи темних грошей.

Закрити

  • Закрити

    Привіт! Схоже, ви приєднуєтеся до нас із {state}.

    Хочете побачити, що відбувається у вашому штаті?

    Перейти до Common Cause {state}