“Một chu kỳ tham nhũng”: Dòng thời gian của vụ bê bối Householder/HB6
Với tư cách là tổ chức giám sát tính minh bạch của chính phủ, Common Cause Ohio tiếp tục lập danh mục vụ bê bối Householder/House Bill 6, tổng hợp các sự kiện và phán quyết quan trọng trong dòng thời gian đang mở rộng này.
Ngày 13 tháng 9 năm 2024: FirstEnergy đồng ý trả khoản tiền phạt $100 triệu để giải quyết các cáo buộc từ SEC về vai trò của công ty trong chương trình Householder/HB6. Chuck Jones vẫn phải đối mặt với các cáo buộc.
Ngày 26 tháng 8 năm 2024: Các công tố viên trả lời kháng cáo của Householder: “Người chủ hộ không thể hợp pháp nhận được hàng triệu đô la không được tiết lộ từ FirstEnergy cho mục đích vận động tranh cử hoặc bầu cử. Các khoản thanh toán của FirstEnergy giống như những túi tiền mặt hoặc tiền gửi vào tài khoản cá nhân của Người chủ hộ mà anh ta có thể sử dụng cho bất kỳ mục đích nào.”
Ngày 6 tháng 1 năm 2023: Tóm tắt phiên tòa của công tố viên tiết lộ rằng FirstEnergy đã trao $400K cho hai tổ chức phi lợi nhuận tiền đen One Ohio United và Citizens for a Working America. Các tổ chức này sau đó đã chuyển số tiền này cho Hardworking Americans PAC nhắm vào đối thủ của Larry Householder trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa năm 2018.
Tháng 7 năm 2021: FirstEnergy đạt đến một thỏa thuận hoãn truy tố và bị phạt $230 triệu. FirstEnergy thừa nhận âm mưu “với các viên chức nhà nước và các cá nhân và tổ chức khác để trả hàng triệu đô la cho các viên chức nhà nước để đổi lấy hành động chính thức cụ thể vì lợi ích của FirstEnergy Corp..”
Tháng 6 năm 2021: Hạ viện Ohio trục xuất Chủ hộ (75-21). American Electric Power (AEP) thông báo rằng SEC đã ban hành lệnh triệu tập về vai trò của một tổ chức phi lợi nhuận liên kết với AEP, Empowering Ohio's Economy, tổ chức đã trao $150.000 cho Generation Now. Dự luật số 6 của Hạ viện bao gồm một khoản cứu trợ cho các nhà máy điện than do AEP sở hữu một phần. Tổ chức phi lợi nhuận AEP cũng đã trao tặng $200.000 cho Liên minh vì Cơ hội và Tăng trưởng. Có vẻ như đây là ủy ban đã chi $1 triệu vào năm 2018 cho các ứng cử viên được Householder ủng hộ.
Công nhân của Công ty Điện lực Hoa Kỳ bảo vệ các xà lan chở than trước khi di chuyển xuống Sông Ohio. Ảnh của Ty Wright thuộc Bloomberg qua Getty Images.
Tháng 3 năm 2021: Người vận động hành lang kỳ cựuNeil Clark chết vì tự tử. Tháng này, Thống đốc DeWine cũng ký Dự luật Hạ viện 128, bãi bỏ một phần Dự luật số 6 của Hạ viện. HB 128 không xóa bỏ ngôn ngữ trong Dự luật số 6 của Hạ viện, vốn bãi bỏ các quy định về hiệu quả năng lượng và năng lượng tái tạo hoặc xóa bỏ trợ cấp cho hai nhà máy điện than thuộc sở hữu của các công ty tiện ích của Ohio.
Tháng 10 năm 2020: Đồng minh của chủ nhà Longstreth & Cespedes lời nhận tội đã được công khai. Longstreth thừa nhận rằng ông đã tham gia vào việc quản lý Generation Now, tổ chức phi lợi nhuận được FirstEnergy tài trợ và rằng ông “tham gia vào các giao dịch tài chính được thiết kế để che giấu bản chất, nguồn gốc, quyền sở hữu và quyền kiểm soát các khoản thanh toán.” Cespesdes thừa nhận mà anh ta đã dàn dựng thanh toán cho Generation Now và ông hiểu rằng các khoản tiền này nhằm mục đích giúp Larry Householder đạt được các mục tiêu chính trị và giúp thông qua Dự luật số 6 của Hạ viện. Riêng biệt, FirstEnergy đã sa thải CEO Chuck Jones và Phó chủ tịch Mike Dowling.
Ngày 21 tháng 7 năm 2020: Cựu Chủ tịch Hạ viện Ohio LarryHouseholder và các đồng minh của ông ta — Neil Clark, Matt Borges, Jeff Longstreth và Juan Cespedes — đều bị bắt. Tất cả bọn họ, cũng như Thế hệ Now 501(c)(4) bị buộc tội tham nhũng công và tống tiền. FirstEnergy không chỉ không bị buộc tội vào thời điểm này, nhưng nó cũng đơn giản xuất hiện là “Công ty A” trong khiếu nại. Khiếu nại nêu rõ các nhóm tiền đen được sử dụng để mang lại lợi ích chính trị cho Householder và để kiếm tiền cứu trợ.
Tháng 9 năm 2019: Tyler Fehrman, giám đốc chiến dịch trưng cầu dân ý về Dự luật số 6 của Hạ viện, đeo máy nghe lén cho FBI trong các cuộc họp với Matt Borges, một nhân viên và nhà vận động hành lang của Đảng Cộng hòa Ohio. Những bản ghi âm này tiết lộ rằng Borges đang cố gắng thu thập thông tin nội bộ về nỗ lực trưng cầu dân ý.
Tháng 1 năm 2019: FirstEnergy cung cấp $4.3 M cho Liên minh tài trợ bền vững, một tập đoàn hoạt động vì lợi nhuận mờ ám do Sam Randazzo điều hành, người sau này được bổ nhiệm làm Chủ tịch Ủy ban Tiện ích Công cộng Ohio (PUCO).
“Một chu kỳ tham nhũng”: Dòng thời gian của vụ bê bối Householder/HB6
Với tư cách là tổ chức giám sát tính minh bạch của chính phủ, Common Cause Ohio tiếp tục lập danh mục vụ bê bối Householder/House Bill 6, tổng hợp các sự kiện và phán quyết quan trọng trong dòng thời gian đang mở rộng này.
Hướng dẫn
Làm sáng tỏ vấn đề tiền đen - Đã đến lúc người dân Ohio đoàn kết vì một tương lai tươi sáng hơn
Vụ bê bối Dự luật số 6 của Hạ viện—vụ bê bối lớn nhất trong lịch sử Ohio—là một kế hoạch trị giá $60 triệu đô la của FirstEnergy và các công ty tiện ích khác nhằm mua ghế và phiếu bầu tại Hạ viện Ohio để đảm bảo thông qua gói cứu trợ trị giá một tỷ đô la cho các nhà máy điện hạt nhân và than đang gặp khó khăn ở Ohio và Indiana. Kế hoạch này đã "thành công" ở chỗ số tiền đó đã giúp bầu ra các nhà lập pháp ủng hộ, những người sau đó đã bỏ phiếu thông qua HB6. Một số phần của dự luật tham nhũng này vẫn còn trong sổ sách, và khách hàng tiện ích của Ohio vẫn phải chịu trách nhiệm cứu trợ các nhà máy gặp khó khăn, với số tiền lên tới hơn $445.000 đô la mỗi ngày....
Hướng dẫn
Danh sách các nguồn tài nguyên chính trong vụ bê bối Householder/HB6
Hướng dẫn
Những câu hỏi thường gặp về vụ bê bối Householder/HB6
