Đồng chủ tịch Chủ tịch Cupp và Thượng nghị sĩ Sykes, các thành viên của Ủy ban Phân chia lại Khu vực bầu cử Ohio, cảm ơn các bạn đã cho tôi cơ hội để làm chứng ngày hôm nay. Tôi tên là Mia Lewis và tôi ở đây thay mặt cho Common Cause Ohio, một nhóm chính phủ tốt phi đảng phái với 30.000 thành viên, là một phần trung tâm của cuộc đấu tranh cho bản đồ công bằng và bầu cử công bằng trong nhiều thập kỷ.

Khi xem xét các bản đồ được đề xuất chính thức, chúng tôi đã nghe thấy nhiều ví dụ cụ thể về việc các ranh giới được vạch ra theo cách chia rẽ cộng đồng, đặc biệt là cộng đồng da màu, do đó làm suy yếu khả năng bầu ra đại diện mà họ lựa chọn, và các ví dụ về việc đóng gói và phá vỡ. Bản đồ cập nhật do Nhóm Dân chủ Thượng viện đệ trình là một cải tiến — nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm. Việc đáp ứng yêu cầu về sự công bằng trong đại diện là không thể thương lượng. 

Kiểm toán viên Faber đã nêu ra một quan điểm hay vào đêm qua về việc chúng ta cần giữ các cộng đồng lại với nhau nhưng chúng ta không muốn làm quá tải họ. Điều quan trọng là những người làm bản đồ phải hiểu được những gì cộng đồng muốn. Hôm qua, chúng tôi đã nghe trực tiếp từ cư dân Quận Cuyahoga về cách họ nhìn nhận quận của mình bị chia cắt theo hướng đông và tây. Lời khai của công chúng cũng cho thấy rằng việc chia tách các khu học chánh sẽ chia rẽ các cộng đồng. Đó là một điều quan trọng cần cân nhắc.

Các phiên điều trần công khai là một cách tốt để lắng nghe mong muốn của mọi người, nhưng bạn cũng có thể xem nhiều bản đồ cộng đồng được tạo ra với Fair Districts trong các cuộc trò chuyện cộng đồng tại https://districtr.org/event/Fair-Districts-OH. Các bản đồ Unity của Ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử của công dân Ohio cung cấp những ví dụ tuyệt vời về các bản đồ tuân thủ hiến pháp, xem xét đến nguyện vọng của cộng đồng. 

Vẽ ranh giới khu vực bỏ phiếu mới là hành động công khai quan trọng nhất mà bạn sẽ làm CHO hoặc CHỐNG lại người dân Ohio trong ít nhất một thập kỷ, thậm chí có thể là toàn bộ sự nghiệp chính trị công khai của bạn. Xin hãy nhìn về tương lai, nhìn về thế hệ sau, nhìn về những thiên thần tốt đẹp hơn của bạn.

Đúng vậy, ông nên bắt đầu quá trình này sớm hơn — kéo dài các phiên điều trần này trong 5 tháng, lắng nghe ý kiến của tất cả mọi người — nhưng chúng ta vẫn ở đây.

Chúng ta hãy cùng thừa nhận rằng đây là nhiệm vụ quá quan trọng không thể vội vàng được. Deadlines rất quan trọng nhưng đôi khi chúng không thể đáp ứng được. Không phải là chưa từng nghe nói đến việc hội đồng lập pháp Ohio trễ hạn chót ở đây và ở đó vài ngày.  

Người dân Ohio đã chiến đấu vì một quá trình tốt và bản đồ công bằng — không có bản đồ vào ngày 15 tháng 9. Đây không phải là ngày kỳ diệu. Chúng tôi kêu gọi bạn nghiêm túc cân nhắc việc thực hiện một tuần nữa để thực sự xem xét từng quận và vị trí của từng đường. Chỉ còn bảy ngày nữa — nhưng nó có thể tạo ra sự khác biệt lớn như thế nào. 

Chúng tôi kêu gọi một cuộc xem xét công khai, minh bạch, lưỡng đảng về các bản đồ đã nộp, theo từng quận. Người Ohio muốn thấy sự cân nhắc của bạn trước công chúng để họ có thể hiểu và thấy được những lựa chọn đang được đưa ra.