"إذا كان هناك شيء واحد يتفق عليه جميع سكان ولاية أوريجون، فهو أن أصواتنا يجب أن تُحسب. ولكن عندما يرسم الساسة دوائرهم الانتخابية بأنفسهم، فإنهم يستطيعون التلاعب بالخرائط لإبقاء أنفسهم وحزبهم في السلطة.  

إن هذه الممارسة، المعروفة باسم التلاعب بالدوائر الانتخابية، قديمة قدم الجمهورية وأصبحت دقيقة بشكل خطير في عصرنا الرقمي الذي تحركه البيانات. يتلاعب صناع الخرائط الحزبيون بخطوط التصويت لحماية شاغلي المناصب من المنافسين. وفي بعض الأحيان يتم التفاوض على صفقات مع الحزب المعارض، لكن سلطة الحزب تتغلب على مصالح المجتمع - مما يترك الناخبين مع فرصة ضئيلة للمنافسة أو الاختيار الهادف. 

اليوم تفرض 17 ولاية ضوابط وتوازنات أكبر على إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمنع التلاعب بالدوائر الانتخابية. وتمكن سبع من هذه الولايات، بما في ذلك جيراننا في كاليفورنيا وأيداهو وواشنطن، لجاناً مستقلة يقودها مواطنون من رسم خرائط الكونجرس. وهنا في أوريجون، وضعنا الثعالب في قبضة الحكومة. وبوسعنا أن نفعل ما هو أفضل. وبوسعنا أن نضمن عملية يقودها المجتمع حتى يتمكن الناخبون من اختيار ساستهم، بدلاً من أن يختار الساسة ناخبيهم. 

ولهذا السبب، تفتخر منظمة Common Cause Oregon، وهي منظمة مراقبة حكومية غير حزبية، بالانضمام إلى تحالف People Not Politicians. ونحن نحث أعضاءنا وسكان ولاية أوريجون على مستوى الولاية على دعم مبادرة الاقتراع لعام 2020 لإنشاء لجنة مستقلة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية وإنهاء التلاعب بالدوائر الانتخابية. 

اقرأ المزيد عن الناس وليس السياسيين هنا.