سالم —  أصدرت محكمة المقاطعة الفيدرالية أمرًا أوليًا يمنح People Not Politicians، وهو تحالف واسع ومتنوع لإنشاء لجنة مواطنين مستقلة لولاية أوريجون، إعفاءً لتأهيل مبادرة إصلاح تقسيم الدوائر الانتخابية لانتخابات نوفمبر 2020. يسمح أمر القاضي لوزير الخارجية باتخاذ قرار بحلول الساعة 5:00 مساءً يوم الاثنين 13 يوليو 2020 إما بقبول توقيعات People Not Politician كما تم تقديمها، أو قبول عدد أقل من التوقيعات إلى 58789 والسماح بوقت إضافي للتجمع حتى 17 أغسطس 2020.

القاضي مايكل جيه ماكشين في الناس وليس السياسيين ضد وزير الخارجية كلارنو حكمت المحكمة لصالح منظمة People Not Politicians التي نفذت حملة لجمع التوقيعات على مستوى الولاية دون اتصال من أجل تأهيل عريضة المبادرة رقم 57 (IP 57) للتصويت في نوفمبر 2020 مع مراعاة أوامر البقاء في المنزل التي أصدرتها الحاكمة كيت براون.

ووجد القاضي ماكشين أن منظمة "أشخاص وليسوا سياسيين" مارست "عناية معقولة" في محاولة التأهل للتصويت، وخاصة بسبب العمل الجاد الذي قامت به الحملة للتواصل وبناء تحالف واسع والتخطيط بشكل إبداعي لجمع التوقيعات في ضوء جائحة كوفيد-19.

ومن خلال البريد المباشر إلى 500 ألف أسرة وجهود المتطوعين الشعبية التي شملت أساليب متعددة للوصول إلى الآلاف من الناخبين، جمعت منظمة الناس وليس السياسيين التوقيعات من أكثر من 64 ألف ناخب وقعوا على IP 57 وأرسلوها بالبريد إلى الحملة.

وقد نجح الناشطون في ولايات أخرى في الطعن في قوانين الولاية الخاصة بالالتماسات والتوقيعات. ففي أركنساس وإلينوي ونيفادا وماساتشوستس وميتشجان وفيرجينيا، منحت المحاكم تمديدات للموعد النهائي لتقديم التوقيعات و/أو تخفيضات في الحد الأدنى المطلوب للتوقيعات وغير ذلك من أشكال الإعفاء. وبناءً على هذه النجاحات، طلبت منظمة "الناس وليس السياسيين" من محكمة المقاطعة الفيدرالية في ولاية أوريجون إعفاءً مماثلاً في الثلاثين من يونيو/حزيران.

كاثاي فينج، مدير إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية والتمثيل، منظمة Common Cause 
"لقد رفعنا هذه الدعوى القضائية مطالبين المحكمة بالاعتراف بالظروف القاسية وغير المسبوقة التي فرضتها الجائحة العالمية والأعباء التي فرضتها أوامر الحاكم على حقوق PNP بموجب التعديل الأول. سيكون لسكان ولاية أوريغون الآن رأي في IP 57، مما يمنح الناس، وليس الساسة، القدرة على ذلك في الوقت المناسب لعملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في عام 2021."

نورمان توريل، الناس وليس السياسيين
"تكافح منظمة People Not Politicians من أجل سن إصلاحات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية قبل أن ترسم ولاية أوريغون خرائط جديدة في عام 2021. لقد تقدمنا خلال أزمة كوفيد هذه ونفذنا برنامجًا غير مسبوق لجمع التوقيعات، وجلبنا عشرات الآلاف من الالتماسات من سكان ولاية أوريغون في غضون شهر واحد بالكاد."

كانت العريضة المبادرة رقم 57، التي قُدِّمَت في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، تهدف إلى إنشاء لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في ولاية أوريجون، ووضع إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في أيدي الناخبين، وليس ساستنا. وستتألف اللجنة من 12 مواطنًا من ولاية أوريجون تقدموا بطلبات وتم اختيارهم من بين المتقدمين المؤهلين - أربعة من الحزب السياسي الأول الأكبر، وأربعة من ثاني أكبر حزب سياسي، وأربعة آخرين من أعضاء الحزب الثالث أو غير المنتمين. ولن يكون المانحون الرئيسيون للمرشحين أو الأحزاب السياسية مؤهلين. ولن يكون المسؤولون المنتخبون أو مسؤولي الأحزاب السياسية أو أفراد أسرهم مؤهلين أيضًا. وسيتم اختيار المفوضين لتمثيل التنوع الواسع لسكان ولاية أوريجون.

تم قيادة تحالف الحملة المبادرة من قبل رابطة الناخبات في ولاية أوريغون، ومنظمة Common Cause Oregon، ومكتب مزارع ولاية أوريغون، والحزب المستقل في ولاية أوريغون، وفرع NAACP في يوجين / سبرينجفيلد، وOSPIRG، والحزب التقدمي في ولاية أوريغون، وعشرات الآلاف من سكان ولاية أوريغون الذين دعموا الجهود الرامية إلى إزالة تضارب المصالح من ترسيم خطوط الناخبين.

مثل ستيف إلزينجا من شركة شيرمان، شيرمان، جوني وهويت منظمة People Not Politicians في المحكمة. كما ساهم محامو Common Cause دان فيكونا، وسوزان ألميدا، وكاثاي فينج، ومساعدو المحامي ألتون وانج ومايكل جوجنهايم، ومحامي كيكر فان نيست آدم لوريدسن في إعداد المذكرات.
# # # #