AVISO A LOS MEDIOS: 13 de agosto de 2020 10:30 a. m., hora del Pacífico, argumento oral del Tribunal del Noveno Circuito, 
Personas, no políticos: Oregon contra Clarno.

CONTACTO: 
Kathay Feng, directora nacional de redistribución de distritos, Common Cause 
kfeng@commoncause.org (310) 880-6668

La gente, no los políticos, se oponen al esfuerzo del fiscal general de Oregón de mantener la reforma de redistribución de distritos fuera de la boleta electoral de 2020

SALEM, OR — 13 de agosto de 2020. La gente, no los políticos Defenderá los derechos de los votantes de Oregon bajo la Primera Enmienda el jueves 13 de agosto durante los argumentos orales del Noveno Circuito en Personas, no políticos: Oregon contra ClarnoPeople Not Politicians Oregon (PNP) es una coalición amplia y diversa de habitantes de Oregón que trabajan para incluir la Iniciativa de Petición 57 (IP 57) en la boleta electoral de noviembre. La Iniciativa de Petición 57 crearía la Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de Oregon y poner a los votantes comunes a cargo de trazar las líneas de los distritos legislativos y del Congreso en 2021 y más allá. El PNP prevaleció en tribunal de distrito federal el 10 de julio. People Not Politicians seguirá haciendo todo lo que esté a su alcance para poner esta reforma vital para la democracia en las urnas en noviembre de 2020, a tiempo para reformar la redistribución de distritos decenal de 2021.

Invitamos a los medios de comunicación a ver los argumentos orales en Jueves 13 de agosto, 10:30 a. m. PDT.

OMS: Personas, no políticos contra Beverly Clarno, secretaria de Estado de Oregón

QUÉ: Argumentos orales ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito en El pueblo, no los políticos contra ClarnoDurante una pandemia mundial y siguiendo las estrictas órdenes de quedarse en casa de Oregon, los demandantes impugnaron la cantidad de firmas que Oregon requería para que una iniciativa de votación calificara para la votación de noviembre de 2020 y la fecha límite para presentar firmas. Después de una victoria decisiva en el tribunal de distrito, en la que el juez Michael J. McShane ordenó al Secretario de Estado de Oregon que redujera la cantidad de firmas requeridas para calificar para la votación y extendiera la fecha límite para recolectar firmas hasta el 17 de agosto, el Fiscal General de Oregon apeló ante el Noveno CircuitoEl 11 de agosto, la Corte Suprema de Estados Unidos emitió una suspensión de la decisión del tribunal de distrito. 

DÓNDE: Para ver la transmisión en vivo de los argumentos orales: 
https://www.ca9.uscourts.gov/media/live_oral_arguments.php

CUANDO: Jueves 13 de agosto de 2020 a las 9:30 am AKDT/10:30 am PDT  ante los jueces Rawlinson, Murguia y Nelson.

FONDO:
La Iniciativa de Petición 57, presentada en noviembre de 2019, despojaría a los legisladores de la capacidad de trazar sus propios distritos y mapas del Congreso al crear la Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de Oregon. Esta comisión estaría compuesta por 12 ciudadanos de Oregón que se postulen para ser elegidos: cuatro del partido político más importante de Oregón, cuatro del segundo partido político más importante y otros cuatro que sean miembros de un tercer partido o no estén afiliados. Los comisionados serían seleccionados para reflejar la amplia diversidad de los ciudadanos de Oregón.

* * * *

La coalición de campaña de la iniciativa está liderada por la Liga de Mujeres Votantes de Oregon, Common Cause Oregon, Oregon Farm Bureau, el Partido Independiente de Oregon, NAACP Eugene/Springfield Branch, OSPIRG, el Partido Progresista de Oregon, la Asociación de Contribuyentes de Oregon y decenas de miles de habitantes de Oregon que apoyan el esfuerzo por eliminar los conflictos de intereses de los políticos a la hora de trazar sus propias líneas de votación.

Adam Lauridsen, David J. Rosen, Jay Rapaport y Tara M. Rangchi de Keker, Van Nest and Peters lideran el equipo legal en el Noveno Circuito y la Corte Suprema. Los abogados de Common Cause Dan Vicuna, Suzanne Almeida y Kathay Feng, los asistentes legales Alton Wang y Michael Guggenheim y Steve Elzinga de Sherman, Sherman, Johnnie and Hoyt contribuyeron.

Obtenga más información sobre IP 57, el esfuerzo de la campaña y firme la petición en: www.PeopleNotPoliticiansOregon.com.

Para leer los expedientes de este caso, haga clic aquí.

Para leer la decisión de SCOTUS, haga clic aquí.

Para leer el escrito del Tribunal del Noveno Circuito, haga clic aquí.

Para leer la presentación ante la Corte Suprema, haga clic aquí.

Para leer la resolución preliminar del Tribunal de Distrito, haga clic aquí

# # # #