تماس: 
کاتای فنگ، مدیر ملی تقسیم مجدد، علت مشترک
kfeng@commoncause.org (310) 880-6668

«مردم نه سیاستمداران» در مخالفت با پیشنهاد دادستان کل اورگان مبنی بر عدم تقسیم مجدد اصلاحات در رای گیری 2020 توضیحاتی ارائه کردند.

سالم، سنگ معدن. — 8 آگوست 2020. The مردم نه سیاستمداران اورگان ائتلاف (PNP) شب گذشته در اعتراض به تلاش‌های دادستان کل اورگان برای حفظ محدوده اصلاحات در انتخابات 2020، گزارش مختصری را به دادگاه استیناف ایالات متحده برای حوزه نهم ارائه کرد. دادستان کل اورگان به طور همزمان در دادگاه عالی ایالات متحده درخواستی مبنی بر توقف تصمیم دادگاه منطقه ای ارائه کرده است که به ائتلاف زمان بیشتری برای جمع آوری امضا و آستانه معقول تری برای امضا می دهد. ائتلاف خلاصه ای را ثبت کرد مخالفت با درخواست دادگاه عالی ایالات متحده در 4 اوت. 

PNP در پرونده مدارک نهم خود استدلال می کند که وزیر امور خارجه اورگان - طرفی که مسئولیت فرآیند ابتکار عمل اورگان را بر عهده دارد - به دنبال درخواست تجدید نظر در مورد پیروزی PNP در دادگاه منطقه نبوده است، و بنابراین دادستان کل حق ندارد درخواست تجدید نظر وزیر را پیگیری کند. دولت حمایت نمی کند. ائتلاف همچنین استدلال می‌کند که محدودیت‌های غیرمنطقی بر توانایی شهروندان برای قرار دادن ابتکارات در رأی‌دهی به وضوح آزادی‌های متمم اول را سنگین می‌کند.

گفت: "این کمپین با چنگ و دندان مبارزه کرده است تا به مردم اورگان صدایی در نمایندگی خود بدهد و اطمینان حاصل کند که هر رای مهم است." کیت تیتوس، مدیر اجرایی Common Cause اورگان. ما تلاشی تاریخی را برای جمع‌آوری ایمن امضا در طول یک بیماری همه‌گیر آغاز کردیم، در دادگاه محاکمه پیروز شدیم تا به رای‌دهندگان فرصتی برای تصویب اصلاحات بدهیم، و اکنون از پیروزی خود در حوزه نهم و دادگاه عالی ایالات متحده دفاع می‌کنیم. PNP، Common Cause اورگان و متحدان ما به انجام هر کاری که در توان داریم برای قرار دادن این اصلاحات حیاتی دموکراسی در رای گیری در ماه نوامبر ادامه خواهند داد."

گفت: «قانون روشن و بدون ابهام است: اجرای سختگیرانه الزامات ابتکار رأی در اورگان بدون در نظر گرفتن تأثیر یک بیماری همه‌گیر جهانی بی‌سابقه، حقوق متمم اول ما برای درخواست دولت را نقض می‌کند». نورمن توریل، درخواست کننده اصلی مردم نه سیاستمداران اورگان. ما متعهد هستیم که اهالی اورگان و نه مقامات دولتی با تضاد منافع را در مرکز فرآیند تقسیم مجدد بعدی قرار دهیم. و ما از مبارزه در دادگاه دست نخواهیم کشید تا زمانی که اهالی اورگان این شانس را داشته باشند که در این مورد در نوامبر رای دهند.

در 30 ژوئیه، وزیر امور خارجه اورگان تشخیص داد که PNP به اندازه کافی امضای معتبر برای رسیدن به آستانه تعیین شده توسط قاضی دادگاه منطقه فدرال مک شین در دستور 10 جولای خود ارائه کرده است. PNP با یک کمپین آموزشی قوی و حمایت از همگانی پیش می رود.

طومار ابتکاری 57 که در نوامبر 2019 ارسال شد، با ایجاد نقشه‌های مربوط به مناطق و کنگره، توانایی ترسیم مناطق و نقشه‌های کنگره را از قانون‌گذاران سلب می‌کند. کمیسیون تقسیم مجدد شهروندان اورگان. این کمیسیون متشکل از 12 شهروند اورگانی است که برای انتخاب از بین متقاضیان واجد شرایط درخواست می دهند - چهار نفر از بزرگترین حزب سیاسی اورگان، چهار نفر از دومین حزب سیاسی بزرگ و چهار نفر دیگر که اعضای حزب ثالث یا غیروابسته هستند. کمیسیونرها به گونه ای انتخاب می شوند که منعکس کننده تنوع گسترده اهالی اورگان باشند.  

ائتلاف کمپین ابتکاری توسط اتحادیه رای دهندگان زن اورگان، Common Cause اورگان، دفتر مزرعه اورگان، حزب مستقل اورگان، NAACP یوجین/شاخه اسپرینگفیلد، OSPIRG، حزب مترقی اورگان، انجمن مالیات دهندگان اورگان، و ده ها نفر رهبری می شود. هزاران نفر از اهالی اورگان که از تلاش برای حذف تضاد منافع سیاستمداران از ترسیم خطوط رای خود حمایت می کنند.

آدام لوریدسن، دیوید جی. روزن، جی راپاپورت، و تارا ام رانگچی از ککر، ون نست و پیترز، تیم حقوقی را در حوزه نهم و دادگاه عالی رهبری می‌کنند. وکلای امر مشترک دن ویکونا، سوزان آلمیدا، کاتای فنگ، کارمندان قانون، آلتون وانگ و مایکل گوگنهایم، و به طور جداگانه استیو الزینگا از شرمن، شرمن، جانی و هویت مشارکت داشتند.

درباره IP 57، تلاش کمپین بیشتر بیاموزید و طومار را امضا کنید: www.PeopleNotPoliticiansOregon.com.

برای خواندن خلاصه دادگاه مدار نهم، اینجا را کلیک کنید.

برای خواندن پرونده SCOTUS، اینجا را کلیک کنید.

برای خواندن حکم مقدماتی دادگاه منطقه، اینجا را کلیک کنید.