Menu

Communiqué de presse

Les citoyens, et non les politiciens, s'opposent aux efforts du procureur général de l'Oregon pour empêcher la réforme du redécoupage des circonscriptions électorales de se tenir à l'écart du scrutin de 2020

AVIS AUX MÉDIAS : 13 août 2020 10h30 PT, plaidoirie orale devant la 9e Cour de circuit, 
Les gens, pas les politiciens Oregon c. Clarno.

CONTACT: 
Kathay Feng, directrice nationale du redécoupage électoral, Common Cause 
kfeng@commoncause.org (310) 880-6668

Les citoyens, et non les politiciens, s'opposent aux efforts du procureur général de l'Oregon pour empêcher la réforme du redécoupage des circonscriptions électorales de se tenir à l'écart du scrutin de 2020

SALEM, OR — 13 août 2020. Des gens, pas des politiciens défendra les droits du Premier Amendement des électeurs de l'Oregon jeudi 13 août lors des plaidoiries orales du 9e Circuit Les gens, pas les politiciens Oregon c. ClarnoPeople Not Politicians Oregon (PNP) est une coalition large et diversifiée d'habitants de l'Oregon qui travaillent pour que la pétition d'initiative 57 (IP 57) soit soumise au vote de novembre. La pétition d'initiative 57 créerait le Commission de redécoupage des circonscriptions électorales de l'Oregon et confier aux électeurs ordinaires la responsabilité de tracer les limites des circonscriptions législatives et du Congrès en 2021 et au-delà. Le PNP a prévalu tribunal fédéral de district le 10 juillet. People Not Politicians continuera de faire tout ce qui est en son pouvoir pour mettre cette réforme démocratique vitale au vote en novembre 2020, à temps pour réformer le redécoupage décennal de 2021.

Nous invitons les médias à suivre les plaidoiries orales sur Jeudi 13 août, 10h30 PDT.

OMS: Les citoyens, pas les politiciens contre Beverly Clarno, secrétaire d'État de l'Oregon

QUOI: Plaidoiries orales devant la Cour d'appel des États-Unis pour le neuvième circuit en Les gens, pas les politiciens contre Clarno. Pendant une pandémie mondiale et suite aux ordres stricts de confinement de l'Oregon, les plaignants ont contesté le nombre de signatures que l'Oregon exigeait pour qu'une initiative référendaire soit éligible au scrutin de novembre 2020 et la date limite de dépôt des signatures. Après une victoire décisive au tribunal de district, dans laquelle le juge Michael J. McShane a ordonné au secrétaire d'État de l'Oregon de réduire le nombre de signatures requises pour être éligible au scrutin et de prolonger la date limite de collecte des signatures au 17 août, le procureur général de l'Oregon a fait appel devant le neuvième circuitLe 11 août, la Cour suprême des États-Unis a suspendu la décision du tribunal de district. 

OÙ: Pour regarder la diffusion en direct des plaidoiries : 
https://www.ca9.uscourts.gov/media/live_oral_arguments.php

QUAND: Jeudi 13 août 2020 à 9h30 AKDT/10h30 PDT  devant les juges Rawlinson, Murguia et Nelson.

ARRIÈRE-PLAN:
La pétition d'initiative 57, déposée en novembre 2019, priverait les législateurs de la capacité de dessiner leurs propres districts et cartes du Congrès en créant le Commission de redécoupage des circonscriptions électorales de l'Oregon. Cette commission serait composée de 12 citoyens de l'Oregon qui postulent pour être sélectionnés : quatre membres du plus grand parti politique de l'Oregon, quatre membres du deuxième plus grand parti politique et quatre autres membres d'un parti tiers ou non affiliés. Les commissaires seraient sélectionnés pour refléter la grande diversité des citoyens de l'Oregon.

* * * *

La coalition de campagne d'initiative est menée par la Ligue des femmes électrices de l'Oregon, Common Cause Oregon, l'Oregon Farm Bureau, le Parti indépendant de l'Oregon, la branche NAACP Eugene/Springfield, l'OSPIRG, le Parti progressiste de l'Oregon, l'Association des contribuables de l'Oregon et des dizaines de milliers d'habitants de l'Oregon qui soutiennent l'effort visant à éliminer les conflits d'intérêts des politiciens dans le tracé de leurs propres lignes de vote.

Adam Lauridsen, David J. Rosen, Jay Rapaport et Tara M. Rangchi de Keker, Van Nest and Peters dirigent l'équipe juridique du neuvième circuit et de la Cour suprême. Les avocats de Common Cause Dan Vicuna, Suzanne Almeida, Kathay Feng, les assistants juridiques Alton Wang et Michael Guggenheim, et Steve Elzinga de Sherman, Sherman, Johnnie and Hoyt ont contribué à l'équipe.

Apprenez-en davantage sur IP 57, l'effort de la campagne, et signez la pétition à l'adresse suivante : www.PeopleNotPoliticiansOregon.com.

Pour lire les documents déposés dans cette affaire, Cliquez ici.

Pour lire la décision de la Cour suprême, Cliquez ici.

Pour lire le mémoire de la Cour du neuvième circuit, Cliquez ici.

Pour lire le dossier SCOTUS, Cliquez ici.

Pour lire la décision préliminaire du tribunal de district, Cliquez ici

# # # #

Fermer

  • Fermer

    Bonjour ! Il semblerait que vous nous rejoigniez depuis {state}.

    Vous voulez voir ce qui se passe dans votre état ?

    Accéder à Common Cause {état}