КОНСУЛЬТАЦИИ ДЛЯ СМИ: 13 августа 2020 г. 10:30 утра по тихоокеанскому времени, устные доводы в суде 9-го округа, 
Люди, а не политики Орегон против Кларно.

КОНТАКТ: 
Катай Фэн, директор по национальному перераспределению избирательных округов, Common Cause 
kfeng@commoncause.org (310) 880-6668

Люди, а не политики, выступают против попыток генерального прокурора Орегона не допустить реформу избирательных округов к выборам 2020 года

САЛЕМ, ОРИГИНАЛ — 13 августа 2020 г. Люди, а не политики будет защищать права избирателей Орегона, закрепленные в Первой поправке, в четверг, 13 августа, во время устных прений в 9-м окружном суде Люди, а не политики Орегон против Кларно. People Not Politicians Oregon (PNP) — это широкая и разнообразная коалиция жителей Орегона, работающая над тем, чтобы вынести на голосование в ноябре Инициативную петицию 57 (IP 57). Инициативная петиция 57 создаст Комиссия по перераспределению избирательных округов граждан штата Орегон и возложить на рядовых избирателей ответственность за проведение границ избирательных округов в Конгрессе и законодательных органах в 2021 году и далее. PNP одержала победу в федеральный окружной суд 10 июля. «Люди, а не политики» продолжат делать все возможное, чтобы вынести эту жизненно важную демократическую реформу на голосование в ноябре 2020 года, как раз вовремя для реформирования десятилетней переделки избирательных округов в 2021 году.

Приглашаем представителей СМИ посмотреть устные прения по теме Четверг, 13 августа, 10:30 по тихоокеанскому времени.

ВОЗ: Люди, а не политики против Беверли Кларно, государственного секретаря штата Орегон

ЧТО: Устные доводы в Апелляционном суде США по девятому округу в Люди, а не политики против Кларно. Во время глобальной пандемии и после строгих распоряжений штата Орегон Stay Home истцы оспорили количество подписей, которое требовалось штату Орегон для избирательной инициативы, чтобы претендовать на участие в голосовании в ноябре 2020 года, и крайний срок подачи подписей. После решающей победы в окружном суде, в котором судья Майкл Дж. МакШейн приказал государственному секретарю штата Орегон снизить количество подписей, необходимых для участия в голосовании, и продлить крайний срок сбора подписей до 17 августа, генеральный прокурор штата Орегон подал апелляцию в Девятый округ11 августа Верховный суд США приостановил исполнение решения окружного суда. 

ГДЕ: Чтобы посмотреть прямую трансляцию «Устных аргументов»: 
https://www.ca9.uscourts.gov/media/live_oral_arguments.php

КОГДА: Четверг, 13 августа 2020 г. в 9:30 утра по австралийскому летнему времени/10:30 утра по тихоокеанскому летнему времени  перед судьями Роулинсоном, Мургией и Нельсоном.

ФОН:
Инициативная петиция 57, поданная в ноябре 2019 года, лишит законодателей возможности рисовать собственные округа и карты Конгресса, создав Комиссия по перераспределению избирательных округов граждан штата Орегон. Эта комиссия будет состоять из 12 орегонцев, которые подадут заявку на участие в выборах – четыре от крупнейшей политической партии Орегона, четыре от второй по величине политической партии и четыре других, которые являются членами третьей партии или не связаны с ней. Комиссары будут выбираться с учетом широкого многообразия орегонцев.

* * * *

Коалицию по проведению инициативной кампании возглавляют Лига женщин-избирательниц Орегона, организация Common Cause Oregon, фермерское бюро Орегона, Независимая партия Орегона, отделение NAACP в Юджине/Спрингфилде, OSPIRG, Прогрессивная партия Орегона, Ассоциация налогоплательщиков Орегона и десятки тысяч жителей Орегона, которые поддерживают усилия по устранению конфликта интересов политиков при определении их собственных линий голосования.

Адам Лауридсен, Дэвид Дж. Розен, Джей Рапапорт и Тара М. Рангчи из Keker, Van Nest and Peters возглавляют юридическую команду в Девятом округе и Верховном суде. Внесли свой вклад адвокаты по общим делам Дэн Викуна, Сюзанна Алмейда, Катай Фенг, судебные клерки Элтон Ванг и Майкл Гуггенхайм, а также Стив Элзинга из Sherman, Sherman, Johnnie and Hoyt.

Узнайте больше о IP 57, усилиях кампании и подпишите петицию по адресу: www.PeopleNotPoliticiansOregon.com.

Чтобы ознакомиться с материалами дела, кликните сюда.

Чтобы прочитать решение Верховного суда США, кликните сюда.

Чтобы прочитать краткое изложение дела Девятого окружного суда, кликните сюда.

Чтобы прочитать документ Верховного суда США, кликните сюда.

Чтобы прочитать предварительное постановление окружного суда, кликните сюда

# # # #