เนื่องจากวันเลือกตั้งใกล้จะมาถึงในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ตอนนี้ถือเป็นเวลาที่สมบูรณ์แบบในการเริ่มอ่านมาตรการต่างๆ ที่คุณจะเห็นในบัตรลงคะแนนในฤดูใบไม้ร่วงนี้ ซึ่งจะกำหนดอนาคตของรัฐของเรา 

Common Cause Oregon มุ่งมั่นที่จะสร้างระบอบประชาธิปไตยที่เหมาะกับชาวโอเรกอนทุกคน สำหรับการเลือกตั้งกลางเทอมในปี 2022 จนถึงขณะนี้ เราได้ให้การรับรองมาตรการลงคะแนนเสียงสามรายการซึ่งเราเชื่อว่าจะช่วยเสริมสร้างระบอบประชาธิปไตยของเรา ด้านล่างนี้คือมาตรการที่เราสนับสนุน มาตรการที่ดำเนินการ และเหตุใดมาตรการเหล่านี้จึงมีความสำคัญต่อคุณ นอกจากนี้ เรายังเน้นย้ำถึงมาตรการอื่นๆ ที่เรายังไม่ได้ให้การรับรองซึ่งสมควรแก่การศึกษาวิจัยเพิ่มเติมของคุณ

Common Cause Oregon ขอแนะนำให้คุณสนับสนุนเรื่องเหล่านี้:

มาตรการทั่วทั้งรัฐ

ใช่ 112: ข้อยกเว้นเรื่องทาส

ชื่อบัตรลงคะแนนอย่างเป็นทางการ: แก้ไขรัฐธรรมนูญ – ลบล้างภาษาที่อนุญาตให้มีทาสและการรับใช้โดยไม่สมัครใจเป็นการลงโทษสำหรับการก่ออาชญากรรม

มันทำอะไร: มาตรการที่ 112 ขจัดช่องโหว่ที่ไร้มนุษยธรรมในรัฐธรรมนูญของรัฐของเรา ซึ่งในปัจจุบันอนุญาตให้เรือนจำทำหน้าที่เป็นการดำเนินการต่อเนื่องจากการเป็นทาสตามกฎหมาย

เหตุใดเราจึงสนับสนุน: ชาวโอเรกอนสมควรได้รับประชาธิปไตยที่ยึดหลักความยุติธรรมที่เท่าเทียมกันสำหรับทุกคน ไม่ใช่การมีทาส รัฐธรรมนูญของรัฐต้องสะท้อนถึงค่านิยมของเรา แต่ข้อความในรัฐธรรมนูญที่ยกเว้นการมีทาสและการรับใช้โดยไม่สมัครใจนั้นไม่สอดคล้องกับค่านิยมที่ชาวโอเรกอนยึดถืออยู่ในปัจจุบัน สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ได้รับเสียงข้างมากจากทั้งสองพรรคได้ส่งมาตรการนี้ไปยังผู้มีสิทธิออกเสียง

ใช่ 113: การขาดงานโดยไม่มีเหตุผล

ชื่อบัตรลงคะแนนอย่างเป็นทางการ: แก้ไขรัฐธรรมนูญ – สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ขาดการประชุมสภาโดยไม่มีเหตุผล 10 ครั้ง จะถูกตัดสิทธิ์ไม่ให้ดำรงตำแหน่งในวาระถัดไป

มันทำอะไร: มาตรการ 113 ก่อให้เกิดผลที่ตามมาสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ขัดขวางกระบวนการนิติบัญญัติด้วยการขาดงานซ้ำแล้วซ้ำเล่า ภายใต้มาตรการ 113 ผู้แทนที่ขาดงานโดยไม่มีเหตุผล 10 ครั้งขึ้นไปจะถูกตัดสิทธิ์ไม่ให้ดำรงตำแหน่งในวาระหน้า 

เหตุใดเราจึงสนับสนุน: ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากกระบวนการออกกฎหมายที่ไตร่ตรองและร่วมมือกัน ไม่ใช่กระบวนการที่ติดขัดจนไม่สามารถดำเนินการได้ Common Cause มีหลักการคัดค้านกลวิธีกีดขวางที่ใช้เพื่อป้องกันการอภิปราย การอภิปราย และการออกกฎหมาย มาตรการ 113 สนับสนุนให้นักนิติบัญญัติที่มีมุมมองจากกลุ่มน้อยเข้าร่วมและมีส่วนร่วมในกระบวนการเพื่ออภิปราย เจรจา และโน้มน้าวเพื่อนร่วมงานเกี่ยวกับคุณค่าของข้อโต้แย้ง แทนที่จะขัดขวางการดำเนินการด้วยการขาดงานซ้ำแล้วซ้ำเล่า

มาตรการในพื้นที่

ใช่ 26-228: การแก้ไขกฎบัตรพอร์ตแลนด์

ชื่อบัตรลงคะแนนอย่างเป็นทางการ: แก้ไขกฎบัตร – เปลี่ยนแปลงโครงสร้างรัฐบาลของเมืองพอร์ตแลนด์และกระบวนการในการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่เมือง

มันทำอะไร: เพื่อสร้างตัวแทนที่ครอบคลุมและเท่าเทียมกันมากขึ้น มาตรการ 26-228 จึงเพิ่มจำนวนที่นั่งของสภาเมืองพอร์ตแลนด์เป็น 12 ที่นั่ง ซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนแบบเลือกอันดับแบบทันทีในเขตที่มีสมาชิกหลายคน มาตรการนี้ยังเปลี่ยนบทบาทของสภาเมืองพอร์ตแลนด์จากการจัดการสำนักงานเป็นการปกครองและเป็นตัวแทนของประชาชน และเปลี่ยนการจัดการสำนักงานเป็นตำแหน่งผู้จัดการเมืองมืออาชีพที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของนายกเทศมนตรี 

เหตุใดเราจึงสนับสนุน: รัฐบาลควรสะท้อนและตอบสนองต่อพวกเราทุกคน แต่ชาวเมืองพอร์ตแลนด์หลายคนไม่รู้สึกว่าผู้นำที่พวกเขาเลือกมาเห็นหรือได้ยิน เป็นเวลากว่าศตวรรษที่รัฐบาลเมืองพอร์ตแลนด์ต้องเผชิญกับความท้าทายในการรวมและเป็นตัวแทนของประชากรทุกกลุ่ม และยังคงเป็นเมืองใหญ่เพียงเมืองเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ยังคงใช้ระบบคณะกรรมการที่ล้าสมัย ส่งผลให้การบริหารจัดการเมืองมีประสิทธิภาพน้อยลง ข้อเสนอนี้เป็นผลจากการวิจัย การมีส่วนร่วมของประชาชน และการพิจารณาร่วมกันเป็นเวลา 18 เดือน ซึ่งรวมถึงส่วนประกอบที่เชื่อมโยงกันหลายส่วนซึ่งมีประวัติในการสร้างประชาธิปไตยที่สะท้อนความคิด เป็นตัวแทน และมีประสิทธิผลมากขึ้น

Common Cause Oregon ขอแนะนำให้คุณทำการวิจัยอิสระเกี่ยวกับ:

ในขณะที่เราดำเนินการวิเคราะห์มาตรการในพื้นที่ต่อไป เราขอสนับสนุนให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน Multnomah County เรียนรู้เกี่ยวกับ มาตรการแก้ไขกฎบัตร Multnomah County ทั้งเจ็ดประการนี้:

• แก้ไขกฎบัตร: การตรวจเรือนจำประจำปีโดยคณะกรรมการพร้อมอาสาสมัคร รายงาน 
• แก้ไขกฎบัตร: แทนที่คำสรรพนามแบบไบนารีทางเพศด้วยคำที่เป็นกลางทางเพศ 
• แก้ไขกฎบัตร: จัดตั้งหน้าที่ผู้ตรวจการแผ่นดินในสำนักงานผู้ตรวจสอบของมณฑล
• แก้ไขกฎบัตร: การลงคะแนนแบบจัดอันดับแบบทันทีในการเลือกตั้งระดับมณฑล 
• แก้ไขกฎบัตร: สิทธิในการลงคะแนนเสียงจะได้รับการขยายออกไปตามที่กฎหมายอนุญาต 
• แก้ไขคุณสมบัติ การแต่งตั้ง ระยะเวลาของคณะกรรมการตรวจสอบกฎบัตร ต้องได้รับการมีส่วนร่วมจากสาธารณะ 
• แก้ไขกฎบัตร: ผู้ตรวจสอบสามารถเข้าถึงข้อมูลได้อย่างไม่มีข้อจำกัด ต้องมีข้อกำหนดเรื่อง “สิทธิในการตรวจสอบ”