Kỳ họp lập pháp năm 2023 của Oregon đã đi qua được một nửa chặng đường, sau đây là bản cập nhật nhanh về những gì các nhà lập pháp đang làm - thay mặt bạn - để tác động đến nền dân chủ.

ĐI QUA

• Hỗ trợ cho Thư ký Quận và Nhân viên Bầu cử (SCR1) – Cơ quan lập pháp đã thông qua nghị quyết này vào cuối tháng 3. Nghị quyết này thể hiện sự ủng hộ đối với những người điều hành cuộc bầu cử của chúng ta, thừa nhận những áp lực gia tăng mà họ phải đối mặt trong những năm gần đây do các mối đe dọa bạo lực, thông tin sai lệch về bầu cử, cháy rừng và đại dịch. Mặc dù dự luật chỉ là một cử chỉ tượng trưng, nhưng sự tôn trọng và đánh giá cao đối với những anh hùng thầm lặng này là chân thành.

LỊCH TRÌNH BẦU CỬ CUỐI CÙNG

• Lợi ích của bộ lạc trong việc lưu giữ hồ sơ công cộng (HB 2112A) – Dự luật này đã được Hạ viện thông qua và dự kiến sẽ được Thượng viện thông qua trong tuần này (nhưng vẫn tiếp tục bị trì hoãn do Thượng viện chậm tiến độ). Dự luật cập nhật luật hồ sơ công khai của Oregon để tôn trọng hơn quyền lợi của các Bộ lạc Oregon trong quy trình lưu giữ hồ sơ của tiểu bang bằng cách thêm “giá trị văn hóa bộ lạc” làm một trong những tiêu chí cho các quyết định lưu giữ hồ sơ công khai của tiểu bang. Dự luật cũng giúp ngôn ngữ theo luật định dễ hiểu hơn bằng cách cập nhật các thuật ngữ công nghệ lỗi thời.

VẪN ĐANG CHỜ

• Cải cách Tài chính Chiến dịch – Common Cause vẫn chưa thông qua bất kỳ dự luật nào về cải cách tài chính chiến dịch, nhưng chúng tôi đang theo dõi chặt chẽ và cân nhắc vấn đề này. Lãnh đạo lập pháp đã bày tỏ sự quan tâm thông qua luật trong kỳ họp này để sửa chữa hệ thống quản lý tài chính chiến dịch bị hỏng của Oregon. Nhưng thật không may, các dự luật ban đầu của lãnh đạo chứa đủ lỗ hổng lớn khiến chúng trở nên không hiệu quả. Các dự luật ban đầu này là dự luật tạm thời và có thể được sửa đổi để cung cấp cải cách thực sự mà chúng ta cần. Nhưng cần có sự lãnh đạo để thực hiện được điều đó. Cho đến nay, không có dự luật tài chính chiến dịch nào được thông qua.

• Cải thiện việc đăng ký cử tri (HB2107A, HJR4, HJR18) – Các nhà lập pháp đang xem xét hai cách để làm cho quá trình đăng ký cử tri của Oregon dễ tiếp cận và an toàn hơn. HB2107A sẽ mở rộng thành công của Oregon Đăng ký cử tri tự động chương trình – hợp lý hóa việc đăng ký cử tri như một phần tự động của tương tác với các cơ quan công. Dự luật sẽ mở rộng AVR cho Cơ quan Y tế Oregon, cung cấp một cách khác để nhiều người Oregon hơn có thể đăng ký bỏ phiếu một cách thuận tiện và an toàn. HJR4 và HJR18 – hai dự luật giống hệt nhau cho Đăng ký bỏ phiếu trong ngày – sẽ loại bỏ các thời hạn đăng ký không cần thiết thường tước quyền bầu cử của những cử tri đủ điều kiện, và thay vào đó cho phép cử tri đăng ký và bỏ phiếu cho đến tận Ngày bầu cử. Tuần trước, những người ủng hộ Common Cause đã liên hệ với các nhà lập pháp của họ về các dự luật này, và hiện tại các nhà lập pháp đã lên lịch bỏ phiếu cho dự luật AVR ra khỏi ủy ban trong tuần này.

• Đảm bảo quyền bỏ phiếu (SB 579) – Dự luật này sẽ bảo vệ quyền của mọi người dân Oregon đủ điều kiện được đăng ký bỏ phiếu, cập nhật thông tin đăng ký cử tri và bỏ phiếu, ngay cả khi đang bị giam giữ. Dự luật đã có phiên điều trần công khai đầu tiên tại Ủy ban Tư pháp Thượng viện sớm nhất là vào ngày 26 tháng 1, và đã được bỏ phiếu thông qua tại ủy ban vào ngày 9 tháng 3 và được chuyển đến Tiểu ban Phương tiện & Phương tiện về An toàn Công cộng vào ngày 15 tháng 3 – nơi nó vẫn nằm. Có thể sẽ cần nhiều nỗ lực hơn nữa để đưa dự luật này đến đích.

• Hạ thấp độ tuổi bỏ phiếu (HJR20, HB3206, HB2694) – Vào ngày 21 tháng 2, Ủy ban Quy tắc của Hạ viện đã tổ chức phiên điều trần công khai về ba dự luật nhằm hạ độ tuổi bỏ phiếu của Oregon. HB 2694 sẽ cho phép những người 17 tuổi bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử sơ bộ nếu họ đủ 18 tuổi để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử chung. HB 3206 sẽ cho phép những người 16 và 17 tuổi bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử của khu vực trường học. Và HJR 20 sẽ gửi một tu chính án hiến pháp tiểu bang tới cử tri để hạ độ tuổi bỏ phiếu cho tất cả các cuộc bầu cử của Oregon xuống còn 16. Phiên điều trần đã thu hút được sự tham gia và lời khai mạnh mẽ, đặc biệt là để ủng hộ HJR 20, nhưng chưa có dự luật nào trong số này được thông qua khỏi ủy ban.

• Biểu quyết lựa chọn xếp hạng (HB2004) – Dự luật này sẽ thiết lập bỏ phiếu theo thứ hạng là phương pháp bỏ phiếu cho các cuộc bầu cử liên bang và toàn tiểu bang của Oregon và hợp lý hóa việc hỗ trợ cho các khu vực địa phương áp dụng phương pháp này. Tỷ lệ cử tri tham gia phiên điều trần công khai vào giữa tháng 3 về dự luật cao đến mức cơ quan lập pháp phải gia hạn phiên điều trần thêm một ngày nữa. Tuy nhiên, dự luật vẫn chưa được thông qua kể từ đó.

• Truy cập tờ rơi cử tri (SB169A) – Dự luật này sẽ tăng số lượng ngôn ngữ mà Voters Pamphlet có sẵn, mở rộng quyền truy cập vào thông tin cử tri thiết yếu cho nhiều cử tri Oregon hơn, những người mà tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai. Ủy ban Quy tắc Thượng viện đã tổ chức phiên điều trần công khai về dự luật vào ngày 14 tháng 3 và sau đó bỏ phiếu thông qua dự luật này tại ủy ban vào ngày 21, nhưng dự luật đã nằm trong Ways & Means kể từ đó.

• Làm suy yếu cuộc bầu cử ở Oregon – Trong khi các nhà lập pháp đã đệ trình hơn chục dự luật nhằm làm suy yếu hệ thống bầu cử của Oregon – bao gồm một dự luật nhằm chấm dứt việc Bỏ phiếu qua Thư – thì cho đến nay vẫn chưa có dự luật nào được thông qua.

Đây là một số dự luật quan trọng mà chúng tôi đang theo dõi chặt chẽ.

Luật bầu cử, quy tắc tài chính chiến dịch, đạo đức, minh bạch và các quy tắc quản trị khác – tất cả những điều này quyết định cách thức hoạt động của nền dân chủ. Và điều đó định hình quá trình mà chúng ta quyết định mọi thứ khác quan trọng.

Điều gì xảy ra phụ thuộc vào chúng ta – và chúng ta có nhiều ảnh hưởng hơn khi chúng ta lắng nghe, cân nhắc và hợp tác để tối đa hóa sức mạnh của mình.