اليوم، دعت منظمة اتحاد الحريات المدنية في بنسلفانيا، ومنظمة Common Cause PA، ومنظمة All Voting is Local، وPA Voice، وAction Together NEPA، وPA Stands Up مقاطعة نورثهامبتون إلى توضيح خطأ برمجة ماكينة التصويت الذي حدث مما أثر على سؤالين حول الاحتفاظ القضائي في 7 نوفمبر 2023. 

"لقد أدت الرسائل المتضاربة التي وجهتها المقاطعة إلى الجمهور في يوم الانتخابات إلى الارتباك والقلق والشك في أمن ودقة الأصوات. وتنمو هذه الأخطاء إلى معلومات مضللة"، كما قال فيليب هينسلي روبن، المدير التنفيذي لمنظمة Common Cause PA. "إن أخطاء البرمجة هذه تلحق الضرر بثقة الجمهور. ولمنع المزيد من الضرر، من الضروري أن توضح المقاطعة ما حدث ولماذا حدث. يجب أن نطمئن الناخبين إلى اتخاذ خطوات لمنع هذا النوع من الأخطاء في المستقبل". 

تدعو منظمات حقوق التصويت مقاطعة نورثهامبتون إلى: 

1. إجراء تحقيق كامل حول الخطأ، مع الشفافية للجمهور. 
2. تقييم إجراءات اختبار المنطق والدقة وإجراء التعديلات اللازمة للقبض على الأخطاء قبل يوم الانتخابات. 
3. إصدار إشعار عام بإجراء اختبارات المنطق والدقة للسماح للمراقبين، كما هو مطلوب بموجب قانون الانتخابات. 
4. تزويد كل مركز اقتراع بعدد كاف من أوراق الاقتراع الطارئة، بما يعادل على الأقل 50% من عدد الناخبين المسجلين. 

يتعين على جميع مقاطعات ولاية بنسلفانيا استكمال اختبارات المنطق والدقة لجميع آلات التصويت، قبل يوم الانتخابات. تم تصميم هذه الاختبارات للكشف عن المشكلات المتعلقة بمعايرة الشاشة، ووضع علامات خاطئة على الرموز، والمزيد، حتى يمكن تصحيحها قبل دخول الناخبين إلى المقصورة. وبينما أكملت المقاطعة بعض هذه الاختبارات، إلا أنها لم تكتمل بالشكل الكافي أو الامتثال الكامل؛ وإلا لكانت المشكلة قد تم اكتشافها وتصحيحها قبل يوم الانتخابات. 

بالإضافة إلى ذلك، كانت خطط الطوارئ التي وضعتها المقاطعة غير كافية على الإطلاق لمواجهة مشكلة من هذا النوع. ولم يكن لدى المقاطعة عدد كافٍ من بطاقات الاقتراع الطارئة والمؤقتة، ولم يتم التعاقد مع مطبعة محلية لتكون متاحة لطباعة المزيد من بطاقات الاقتراع. ولم يكن لدى المقاطعة خطة طوارئ قابلة للتطبيق في حالة عدم إمكانية استخدام الآلات في أي وقت من اليوم. 

قالت ماريان شنايدر، المستشارة السياسية البارزة لحقوق التصويت في اتحاد الحريات المدنية الأمريكية في بنسلفانيا: "يجب أن يكون خطأ البرمجة الذي حدث في مقاطعة نورثهامبتون درسًا لكل مقاطعة في بنسلفانيا تستخدم آلات التصويت الهجينة التي تعمل باللمس". "يقع على عاتق مسؤولي المقاطعة اختبار آلات التصويت بدقة وتوفير عدد كافٍ من أوراق الاقتراع الاحتياطية في متناول اليد. لقد فاتت مقاطعة نورثهامبتون هذا الخطأ في اختباراتها قبل الانتخابات وفشلت في وضع خطة طوارئ مناسبة، بما في ذلك الافتقار إلى طارئ "إن اتحاد الحريات المدنية في ولاية بنسلفانيا ملتزم ببذل كل ما في وسعه لضمان اتخاذ كل مقاطعة من مقاطعات بنسلفانيا البالغ عددها 67 الاحتياطات المناسبة لضمان إجراء انتخابات سلسة وآمنة في عام 2024 وما بعده."

الرسالة الكاملة متاحة هنا: https://www.commoncause.org/pennsylvania/wp-content/uploads/sites/25/2023/11/20231114_letter_to_northampton_county_elections.pdf