Briefwahlunterlagen müssen bis Dienstag, 20 Uhr, zurückgeschickt werden – Notbriefwahlunterlagen sind noch verfügbar 

Die allgemeinen Vorwahlen in Pennsylvania und eine Sonderwahl für den 5. Senatorenbezirk finden am Dienstag, dem 17. Mai, statt. 

Die Wahllokale sind von 7.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Die Standorte der Wahllokale und weitere Informationen zur persönlichen Stimmabgabe am Wahltag finden Sie unter https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Voting-at-a-Polling-Place.aspx.

Wenn Wähler aufgrund einer Notsituation nicht zu ihren Wahllokalen gehen können, können sie einen Not-Briefwahlzettel beantragen. Wähler können auch jemanden ermächtigen, ihre Not-Briefwahlzettel abzuholen und zurückzugeben. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Mail-and-Absentee-Ballot.aspx#emergency%20absentee 

Alle Briefwahlunterlagen müssen am Wahltag, dem 17. Mai, vor 20.00 Uhr beim Bezirkswahlausschuss eingegangen sein.Eine Liste der Wahllokale finden Sie unter https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Return-Ballot.aspx.

Wähler, die Fragen oder Probleme haben können die überparteiliche Wahlschutz-Hotline unter 866-OUR-VOTE kontaktieren. Das Programm wurde im Gefolge der Präsidentschaftswahlen 2000 ins Leben gerufen und wird heute von einer überparteilichen Koalition aus über 100 Organisationen betrieben. Es hat landesweit über 40.000 Freiwillige, darunter mehr als 2.000 in Pennsylvania. Hotline-Hilfe ist auch auf Spanisch unter 888-VE-Y-VOTA, in asiatischen Sprachen unter 888-API-VOTE und auf Arabisch unter 844-YALLA-US verfügbar.

Überparteiliche Wahlhelfer werden am 17. Mai an ausgewählten Wahllokalen vor Ort sein, um den Wählern persönlich zu helfen.

Wähler mit Behinderungen oder Sprachschwierigkeiten können eine Person ihrer Wahl zur Unterstützung mitbringen. am Wahlvorgang beteiligt sind, sofern es sich bei dem Assistenten nicht um einen Wahlhelfer, ihren Arbeitgeber oder ihren Gewerkschaftsvertreter handelt.

Einige Wähler mit Behinderungen haben das Recht, einen Dritten mit der Zustellung der Briefwahlunterlagen zu beauftragenWeitere Informationen zum barrierefreien Wählen finden Sie unter https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Accessible-Voting.aspx.  

Sowohl die Stimmzettel der Militärangehörigen als auch der Übersee-Stimmen (UOCAVA) müssen bis zum 16. Mai abgeschickt und bis zum 24. Mai beim Kreiswahlausschuss eingegangen sein, damit sie gezählt werden können.

Erklärung von Khalif Ali, Geschäftsführer von Common Cause Pennsylvania

Die Wähler Pennsylvanias mussten in letzter Zeit viel Falschinformation und politische Rhetorik hören. Trotzdem sind wir es uns gegenseitig schuldig, bei dieser Wahl unsere Stimme abzugeben.

Unabhängig davon, ob Sie es eine „Republik“ oder eine „Demokratie“ nennen – unsere Regierung kann nicht repräsentativ sein, wenn wir nicht alle wählen.  

Eine niedrige Wahlbeteiligung bringt die Menschen zum Schweigen und verleiht parteiischen Sonderinteressen mehr Macht. In diesem Jahr muss die Stimme des Volkes lauter sein als die Desinformation – und wir müssen die Stimme des Volkes in beiden Vorwahlen hören. 

Jeder Wähler, der Hilfe benötigt, kann die Wahlschutz-Hotline unter 866-OUR-VOTE anrufen oder eine SMS schicken. Das überparteiliche Wahlschutzprogramm hilft Wählern seit mehr als zwei Jahrzehnten – und Wähler sollten diese Expertise nutzen, unabhängig davon, bei welcher Vorwahl sie ihre Stimme abgeben.   

Es wird viel Geld damit verdient, die Vorstellung zu verbreiten, dass mit unseren Wahlen etwas nicht stimmt. Pennsylvanias Wähler sollten nicht auf diesen Betrug hereinfallen. Egal, wen Sie wählen möchten – bitte gehen Sie auf jeden Fall wählen.