Die Vorwahlen in Pennsylvania finden heute, am Dienstag, dem 23. April, statt. 

Die Wahllokale sind von 7.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Die Standorte der Wahllokale und weitere Informationen zur persönlichen Stimmabgabe am Wahltag finden Sie unter abstimmen.pa.gov. 

Überparteiliche Wahlhelfer werden heute an ausgewählten Wahllokalen vor Ort sein, um den Wählern persönlich zu helfen.

Wähler, die Fragen oder Probleme haben, können sich an die überparteiliche Wahlschutz-Hotline unter 866-OUR-VOTE wenden. Das Programm wurde im Gefolge der Präsidentschaftswahlen 2000 ins Leben gerufen und wird heute von einer überparteilichen Koalition aus über 300 Organisationen betrieben. Es verfügt über mehr als 40.000 Freiwillige im ganzen Land, darunter mehr als 2.000 in Pennsylvania. Hotline-Hilfe ist auch auf Spanisch unter 888-VE-Y-VOTA, in asiatischen Sprachen unter 888-API-VOTE und auf Arabisch unter 844-YALLA-US verfügbar.

Alle Briefwahlunterlagen müssen am Wahltag vor 20 Uhr beim Bezirkswahlausschuss eingegangen sein. Wähler finden die nächstgelegene Wahlunterlagen-Rückgabestelle unter vote.pa/rückkehr. 

Wenn Wähler aufgrund einer Notsituation nicht zu ihren Wahllokalen gehen können, können sie einen Not-Briefwahlzettel beantragen. Wähler können auch jemanden ermächtigen, ihre Not-Briefwahlzettel abzuholen und zurückzugeben. Weitere Informationen finden Sie unter Hier.

Wähler mit Behinderungen oder solche, die auf eine Übersetzung angewiesen sind, können eine Person ihrer Wahl mitbringen, die sie bei der Stimmabgabe unterstützt. Dabei darf es sich nicht um einen Wahlhelfer, ihren Arbeitgeber oder einen Gewerkschaftsvertreter handeln.

Einige Wähler mit Behinderungen haben das Recht, eine dritte Person mit der Zustellung ihrer Briefwahlunterlagen zu beauftragen. Weitere Informationen zum barrierefreien Wählen finden Sie unter Hier.

„Wir unterstützen weder Kandidaten noch politische Parteien. Aber wir bitten Sie, im Hinblick auf die Zukunft unseres Commonwealth abzustimmen“, sagte Philip Hensley-Robin, Geschäftsführer von Common Cause Pennsylvania. „Heute werden die Wähler die Kandidaten für das Repräsentantenhaus und den Senat der Vereinigten Staaten sowie für den Justizminister, den Finanzminister, den Rechnungsprüfer und die Landesgesetzgebung wählen. Einige Wähler werden auch wichtige lokale Abstimmungsvorlagen zu berücksichtigen haben. Unsere Regierung kann nicht repräsentativ sein, wenn wir nicht alle wählen, also hoffen wir, dass die Menschen zu diesen wichtigen Wahlen gehen.“

„Das Wahlrecht ist für das Funktionieren unserer demokratischen Regierungsform von entscheidender Bedeutung“, sagte Marian Schneider, leitende Rechtsberaterin für Wahlrechte bei der ACLU von Pennsylvania. „Alle unsere Freiheiten leiten sich aus der Freiheit ab, unsere gewählten Politiker zu wählen. Im gegenwärtigen Klima gibt es zu viele Menschen, die versuchen, dieses Recht zu untergraben. Wir stehen solidarisch mit allen zusammen, die daran glauben, allen Einwohnern von Pennsylvania den Zugang zu den Wahlen zu garantieren.“