Las primarias generales de Pensilvania se celebrarán hoy, martes 23 de abril. 

Las urnas estarán abiertas de 7:00 a 20:00 horas. La ubicación de los lugares de votación y otra información sobre la votación en persona el día de las elecciones están disponibles en voto.pa.gov. 

Voluntarios no partidistas de protección electoral estarán en lugares de votación seleccionados para ayudar a los votantes en persona hoy.

Los votantes que tengan preguntas o problemas pueden comunicarse con la línea directa no partidista de Protección Electoral al 866-OUR-VOTE. El programa, que comenzó a funcionar a raíz de las elecciones presidenciales de 2000, ahora está a cargo de una coalición no partidista de más de 300 organizaciones. Cuenta con más de 40.000 voluntarios en todo el país, incluidos más de 2.000 en Pensilvania. La línea directa también está disponible en español al 888-VE-Y-VOTA; en idiomas asiáticos al 888-API-VOTE; y en árabe al 844-YALLA-US.

La junta electoral del condado debe recibir todas las papeletas de voto por correo y en ausencia antes de las 8 p. m. del día de la elección. Los votantes pueden encontrar el sitio de devolución de papeletas más cercano en voto.pa/retorno. 

Si una situación de emergencia impide que los votantes acudan a sus lugares de votación, pueden solicitar una boleta de emergencia para voto en ausencia. Los votantes también pueden autorizar a alguien a que recoja y devuelva sus boletas de emergencia para voto en ausencia. Hay más información disponible aquí.

Los electores con discapacidades o que necesiten interpretación podrán llevar consigo a una persona de su elección para que les ayude en el proceso de votación, siempre que el asistente no sea: un juez electoral, su empleador o su representante sindical.

Algunos votantes con discapacidades tienen derecho a designar a un tercero para que les entregue sus papeletas de voto por correo. Hay más información sobre votación accesible disponible aquí.

“No respaldamos a ningún candidato ni a ningún partido político, pero sí pedimos que voten teniendo en mente el futuro de nuestra Commonwealth”, dijo Philip Hensley-Robin, director ejecutivo de Common Cause Pennsylvania. “Hoy, los votantes elegirán a los candidatos para la Cámara de Representantes y el Senado de los Estados Unidos, así como para el cargo de Fiscal General, Tesorero, Auditor General y la legislatura estatal. Algunos votantes también tendrán importantes propuestas electorales locales que considerar. Nuestro gobierno no puede ser representativo a menos que todos votemos, por lo que esperamos que la gente participe en estas importantes elecciones”.

“El derecho al voto es fundamental para que funcione nuestra forma democrática de gobierno”, dijo Marian Schneider, asesora principal de políticas sobre derechos de voto en la ACLU de Pensilvania. “Todas nuestras libertades se derivan de la libertad de elegir a nuestros líderes electos. En el clima actual, hay demasiadas personas que intentan socavar ese derecho. Nos unimos en solidaridad con todos los que creen en garantizar el acceso al voto para todos los residentes de Pensilvania”.