Меню

Пресс-релиз

День праймериз в Пенсильвании — 17 мая.

«В «правительстве народа» мы обязаны друг другу убедиться, что все мы голосуем» — Избирателей призывают изучить правила и сроки голосования — Поскольку до дня праймериз осталось чуть больше недели, исполнительный директор Common Cause Pennsylvania Халиф Али призывает избирателей Keystone State «изучать правила и сроки голосования — и составить план голосования».

«В «правительстве народа» мы обязаны друг другу убедиться, что все мы голосуем»

Избирателям настоятельно рекомендуется изучить правила и сроки подачи заявлений

Поскольку до дня праймериз осталось чуть больше недели, исполнительный директор Common Cause Pennsylvania Халиф Али призывает избирателей Keystone State «изучить правила и даты окончания голосования — и составить план голосования».

Избиратели, у которых есть вопросы или проблемы можете связаться с беспартийной горячей линией защиты выборов по телефону 866-OUR-VOTE. Программа, запущенная после президентских выборов 2000 года, в настоящее время управляется беспартийной коалицией из более чем 100 организаций. В ней задействовано более 40 000 волонтеров по всей стране, в том числе более 2 000 в Пенсильвании. Помощь по горячей линии также доступна на испанском языке по телефону 888-VE-Y-VOTA; на азиатских языках по телефону 888-API-VOTE; и на арабском языке по телефону 844-YALLA-US.

Беспартийные волонтеры по защите выборов посетят отдельные избирательные участки, чтобы лично помочь избирателям 17 мая.

Избиратели могут проверить свой статус регистрации онлайн по адресу https://www.pavoterservices.pa.gov/pages/voterregistrationstatus.aspx.

Вторник, 10 мая, — крайний срок подачи заявки на голосование по почте и последний день для «досрочного личного голосования».

Избиратели Пенсильвании могут запросить бюллетень онлайн на сайте https://www.pavoterservices.pa.gov/OnlineAbsenteeApplication/#/OnlineAbsenteeBegin.

Избиратели, запрашивающие почтовый бюллетень, должны подтвердить свою личность с помощью номера PennDOT, последних четырех цифр номера социального страхования или определенного другого удостоверения личности. Более подробная информация о требуемом удостоверении личности доступна на https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Mail-and-Absentee-Ballot.aspx#id-mail.

Бюллетени для голосования по почте должны быть получены окружной избирательной комиссией до 20:00 в день выборов, 17 мая.. Список пунктов голосования доступен по адресу https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Return-Ballot.aspx.

Избиратели также могут подать заявку на получение почтового бюллетеня лично в офисе своего окружного совета по выборам, а затем заполнить и вернуть бюллетень там, что позволяет избирателям проголосовать лично до дня выборов. Более подробную информацию о «досрочном личном» голосовании можно найти на сайте https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Early-Voting.aspx.

Избиратели с ограниченными возможностями могут взять с собой на избирательный участок человека по своему выбору для оказания помощи в процессе голосования, при условии, что помощник не является: судьей по выборам, работодателем или представителем профсоюза.

Некоторые избиратели с ограниченными возможностями имеют право назначить третью сторону для подачи заявления или доставки их почтовых бюллетеней. Подробнее о доступном голосовании читайте на https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Accessible-Voting.aspx.  

Оба Всеобщие предварительные выборы и специальные выборы по 5-му сенаторскому округу пройдут во вторник, 17 мая. Местонахождение избирательных участков и другая информация о личном голосовании в день выборов доступна по адресу https://www.vote.pa.gov/Voting-in-PA/Pages/Voting-at-a-Polling-Place.aspx.

Бюллетени для голосования на военных и заграничных выборах (UOCAVA) должны быть отправлены по почте до 16 мая и получены окружной избирательной комиссией до 24 мая для подсчета голосов.

24 октября — последний день регистрации для голосования, чтобы иметь возможность проголосовать на ноябрьских выборах.

1 ноября — последний день подачи заявления на голосование по почте на ноябрьских выборах.

Всеобщие выборы состоятся во вторник, 8 ноября.  

 

Заявление исполнительного директора Common Cause Pennsylvania Халифа Али

Наше «народное правительство» становится сильнее и представительнее, когда мы все участвуем в голосовании.

Однако антиизбирательная риторика, судебные разбирательства и предлагаемые законопроекты создали путаницу относительно того, как жители Пенсильвании могут реализовать свое право голоса.

Поэтому для избирателей Пенсильвании сейчас важнее, чем когда-либо, изучить правила, узнать о крайних сроках и составить план голосования. Люди, которые планируют, как и когда они будут голосовать, с большей вероятностью действительно проголосуют и их голоса будут услышаны.

В этом году также важно, чтобы все мы поощряли друг друга голосовать. В нашем правительстве «от народа» мы обязаны друг другу убедиться, что все мы голосуем.

Для тех, у кого возникли проблемы с голосованием, помощь доступна через внепартийную горячую линию Election Protection. Просто позвоните по номеру 866-OUR-VOTE. Программа существует уже более двух десятилетий; ее реализует внепартийная коалиция из более чем 100 организаций; и она имеет большой опыт в оказании помощи избирателям.

Так что жителям Пенсильвании не придется в одиночку продираться сквозь эту путаницу. Если у нас есть вопросы, мы можем связаться либо с нашим избирательным офисом, либо с беспартийной горячей линией.

Я призываю всех избирателей Пенсильвании убедиться, что наши голоса будут услышаны на этих выборах. Неважно, называете ли вы наше правительство «демократией» или «республикой» — в любом случае, это зависит от все из нас, участвующих в нем путем голосования.

Закрывать

  • Закрывать

    Здравствуйте! Похоже, вы присоединяетесь к нам из {штат}.

    Хотите узнать, что происходит в вашем штате?

    Перейти к общему делу {state}