Người bỏ phiếu được đại diện bởi Trung tâm Luật vì lợi ích công cộng, công ty đã dẫn đầu một vụ kiện hiến pháp cấp tiểu bang thành công năm 2018 đối với bản đồ phân chia khu vực quốc hội năm 2011 của Pennsylvania; Dechert LLP; và Common Cause.

Hôm nay, một nhóm cử tri Pennsylvania, những người cam kết sâu sắc với các cuộc bầu cử tự do và bình đẳng, đã cân nhắc về việc phân chia lại khu vực quốc hội cho Khối thịnh vượng chung. Họ đã đệ trình một kế hoạch đề xuất như một phần của bản tóm tắt amicus và báo cáo chuyên gia được đệ trình trong hai vụ kiện hợp nhất – Carter kiện Chapman Và Gressman kiện Chapman—yêu cầu tòa án tiểu bang thông qua kế hoạch phân chia lại khu vực bầu cử quốc hội để kịp triển khai cho cuộc bầu cử sơ bộ vào tháng 5 năm 2022.

Kế hoạch quốc hội mà họ đề xuất (Kế hoạch Ali) dựa trên kế hoạch mới được Thống đốc Wolf công bố gần đây, đề xuất hai sửa đổi: (1) sử dụng dữ liệu dân số đã điều chỉnh theo nhà tù, đây là một bước mà Ủy ban phân bổ lại lập pháp đã thực hiện liên quan đến việc phân chia lại các khu vực bầu cử của Thượng viện và Hạ viện tiểu bang, và (2) điều chỉnh các cộng đồng quan tâm để đảm bảo tính toàn vẹn của các cộng đồng đó, đặc biệt là ở khu vực Pittsburgh, Vùng thủ đô và khu vực Philadelphia.

Các nhà hoạt động vì quyền bầu cử công bằng và quyền của cử tri bao gồm, trong số những người khác, các thành viên và nhà lãnh đạo cá nhân từ Common Cause PA, Liên đoàn cử tri nữ Pennsylvania và những người ủng hộ từ Fair Districts PA. Họ được đại diện bởi Trung tâm luật vì lợi ích công cộng, cố vấn pháp lý miễn phí từ Dechert LLP và Common Cause. Năm 2018, Trung tâm luật đại diện cho Liên đoàn cử tri nữ và 18 cử tri Pennsylvania từ mỗi quận trong một vụ kiện đã thành công trong việc ngăn chặn bản đồ quốc hội năm 2011 là một hành vi gian lận theo đảng phái vi phạm hiến pháp tiểu bang Pennsylvania.

Tải xuống các tệp hình dạng và khối chỉ định cho bản đồ tại đây.

Đọc bản tóm tắt của luật sư tại đây.

“Những bản đồ do cộng đồng vẽ này là bằng chứng cho thấy chúng ta có thể vẽ các ranh giới khu vực ưu tiên nhu cầu của cộng đồng hơn là các ứng cử viên, người đương nhiệm hoặc các đảng phái chính trị”, Khalif Ali, Giám đốc điều hành của Common Cause Pennsylvania và là một trong những cử tri nộp bản kế hoạch đề xuất cho biết. “Điều quan trọng là mọi cấp chính quyền Pennsylvania đều phải chịu trách nhiệm và đại diện cho người dân—và điều đó bắt đầu bằng việc phân chia lại khu vực bầu cử một cách công bằng. Chúng tôi mong muốn đảm bảo các bản đồ công bằng mang lại tiếng nói cho mọi cộng đồng ở Pennsylvania, bất kể chủng tộc, tình trạng giam giữ, khuynh hướng chính trị hoặc mã ZIP”.

Kế hoạch Ali đưa Pennsylvania vượt qua tình trạng gian lận trong nhà tù, đếm những cá nhân bị giam giữ tại địa chỉ nhà của họ chứ không phải trong phòng giam. Đồng thời, Kế hoạch Ali tìm cách bảo vệ các cộng đồng có lợi ích trong khi vẫn tuân thủ các nguyên tắc trung lập và phi đảng phái; mà không tìm kiếm lợi thế bất công cho các đảng phái hoặc người đương nhiệm.

“Khách hàng của chúng tôi là những cử tri Pennsylvania đã thể hiện cam kết lâu dài đối với các cuộc bầu cử tự do và bình đẳng”, Mimi McKenzie, giám đốc pháp lý của Trung tâm Luật vì lợi ích công cộng, cho biết. “Họ đến từ khắp Khối thịnh vượng chung, thuộc các đảng phái khác nhau và tất cả đều đã vận động trong cộng đồng của họ để phân chia lại khu vực bầu cử tốt hơn cho Pennsylvania. Không ai là chính trị gia. Họ muốn đảm bảo rằng tất cả cử tri đều có cơ hội bình đẳng để chuyển phiếu bầu của họ thành quyền đại diện”.

Vào ngày 31 tháng 12 năm 2021, cùng một nhóm cử tri Pennsylvania đã nộp đơn xin can thiệp vào hai vụ án hợp nhấtTrong đơn xin can thiệp, họ tìm cách đảm bảo một quy trình phân chia lại khu vực bầu cử minh bạch, cho phép công chúng đóng góp ý kiến và ủng hộ một bản đồ đáp ứng các tiêu chí về đại diện khu vực bầu cử công bằng, không thiên vị.

Tòa án Thịnh vượng chung đã bác bỏ đơn xin can thiệp của họ. Các cử tri đã kháng cáo lên Tòa án Tối cao Pennsylvania, nộp đơn xin hỗ trợ kháng cáo của họ vào trưa nay. Cùng với những bên can thiệp bị từ chối khác, Tòa án Thịnh vượng chung đã mời cử tri nộp một kế hoạch đề xuất với tư cách là người bạn của tòa án.

Quá trình phân chia lại khu vực bầu cử của Pennsylvania hiện đang có vẻ như đang bế tắc, với rất ít triển vọng về việc Đại hội đồng và Thống đốc sẽ nhất trí về một kế hoạch quốc hội mới kịp thời để sử dụng trong cuộc bầu cử sơ bộ ngày 17 tháng 5. Tòa án Thịnh vượng chung đã chỉ ra rằng, trong trường hợp Đại hội đồng và Thống đốc không đạt được thỏa thuận trước ngày 30 tháng 1, tòa án sẽ chọn một kế hoạch phân chia lại khu vực bầu cử của quốc hội từ những kế hoạch do các bên và amici đệ trình trong hai vụ kiện hợp nhất. Một phiên điều trần để xem xét các kế hoạch được đề xuất sẽ được tổ chức tại Harrisburg vào thứ năm, ngày 27 tháng 1 và thứ sáu, ngày 28 tháng 1.

“Hiến pháp Pennsylvania đảm bảo các cuộc bầu cử “tự do và bình đẳng”, luật sư Ben Geffen của Trung tâm Luật vì lợi ích công cộng cho biết. “Với sự bế tắc ở Harrisburg về các khu vực quốc hội của Khối thịnh vượng chung, tòa án phải đảm bảo rằng cử tri sẽ có thể bầu ra đại diện bằng cách sử dụng các ranh giới khu vực công bằng”.