Voluntarios capacitados y no partidistas documentaron violaciones en Pawtucket

El 18 de septiembre, Common Cause Rhode Island envió una carta a Ken McGill, registrador municipal de la ciudad de Pawtucket, y a la junta electoral de Pawtucket advirtiéndoles sobre las violaciones de los requisitos de acceso lingüístico de la Ley de Derechos Electorales durante las elecciones primarias del 10 de septiembre.

El 10 de septiembre, Common Cause Rhode Island desplegó varias docenas de voluntarios en todo el estado como parte de su programa de protección electoral. Los voluntarios en Pawtucket documentaron numerosas violaciones de la orden de consentimiento de la ciudad, un acuerdo para cumplir con la Ley de Derechos Electorales y la Ley de Ayuda a los Estados Unidos a Votar y proporcionar carteles en español sobre:

• ¿Qué identificación de votante se necesita?
• El derecho a emitir un voto provisional,
• Reglas básicas de votación y otros requisitos, y
• La disponibilidad de una línea directa bilingüe para votantes

En mayo de 2024, la ciudad de Pawtucket firmó un acuerdo oficial con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos por no cumplir con la Sección 203 de la Ley de Derechos Electorales. El acuerdo requiere que la ciudad brinde acceso al idioma requerido por ley a los votantes de habla hispana. El decreto de consentimiento también cubrió las violaciones de la Sección 302 de la Ley de Ayuda a los Estados Unidos a Votar, que requiere que los funcionarios electorales locales proporcionen acceso a las papeletas provisionales.

“A pesar de haber sido demandada por el Departamento de Justicia de los EE. UU., la ciudad de Pawtucket falló a sus votantes durante las recientes elecciones primarias”, dijo John Marion, Director Ejecutivo de Common Cause Rhode Island. “Pawtucket debe investigar de inmediato los problemas que descubrió Common Cause Rhode Island y emitir un informe para que se tomen medidas inmediatas para estar listos para las elecciones generales de noviembre”, continuó Marion. “La Junta Electoral de Rhode Island debe proporcionar la supervisión necesaria de las elecciones de Pawtucket, y la oficina del Fiscal de los Estados Unidos debe proporcionar observadores federales adicionales para asegurarse de que los votantes de Pawtucket puedan ejercer sus derechos en las próximas elecciones”.

La carta también fue enviada al Fiscal Federal para el Distrito de Rhode Island, Zachary A. Cuhna, a la Presidenta de la Junta Electoral de Rhode Island, Jennifer L. Johnson, y al Secretario de Estado de Rhode Island, Gregg Amore, entre otros.

###