Các tình nguyện viên được đào tạo, phi đảng phái đã ghi lại các hành vi vi phạm ở Pawtucket

Vào ngày 18 tháng 9, Common Cause Rhode Island đã gửi một lá thư cho Ken McGill, Thư ký thành phố của Thành phố Pawtucket, và Hội đồng kiểm phiếu Pawtucket để cảnh báo họ về những hành vi vi phạm các yêu cầu về quyền tiếp cận ngôn ngữ của Đạo luật Quyền bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ ngày 10 tháng 9.

Vào ngày 10 tháng 9, Common Cause Rhode Island đã triển khai hàng chục tình nguyện viên trên toàn tiểu bang như một phần của chương trình bảo vệ bầu cử. Các tình nguyện viên ở Pawtucket đã ghi lại nhiều hành vi vi phạm lệnh đồng ý của thành phố, một thỏa thuận tuân thủ Đạo luật Quyền bỏ phiếu và Đạo luật Giúp người Mỹ bỏ phiếu và cung cấp biển báo bằng tiếng Tây Ban Nha về:

• Cần có ID cử tri nào?
• Quyền bỏ phiếu tạm thời,
• Các quy tắc bỏ phiếu cơ bản và các yêu cầu khác, và
• Sự sẵn có của đường dây nóng song ngữ dành cho cử tri

Vào tháng 5 năm 2024, Thành phố Pawtucket đã ký một thỏa thuận chính thức với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ vì không tuân thủ Mục 203 của Đạo luật Quyền Bầu cử. Thỏa thuận này yêu cầu thành phố phải cung cấp quyền truy cập ngôn ngữ theo yêu cầu của pháp luật cho những cử tri nói tiếng Tây Ban Nha. Sắc lệnh đồng ý cũng bao gồm các hành vi vi phạm Mục 302 của Đạo luật Giúp Người Mỹ Bỏ phiếu, yêu cầu các quan chức bầu cử địa phương cung cấp quyền truy cập vào các lá phiếu tạm thời.

“Mặc dù bị Bộ Tư pháp Hoa Kỳ kiện, Thành phố Pawtucket đã làm thất vọng cử tri của mình trong cuộc bầu cử sơ bộ gần đây,” ông cho biết. John Marion, Giám đốc điều hành của Common Cause Rhode Island. “Pawtucket phải ngay lập tức điều tra các vấn đề mà Common Cause Rhode Island phát hiện và đưa ra báo cáo để có những bước đi ngay lập tức nhằm chuẩn bị cho cuộc tổng tuyển cử vào tháng 11.” Marion tiếp tục, “Hội đồng bầu cử Rhode Island cần cung cấp sự giám sát cần thiết cho các cuộc bầu cử ở Pawtucket, và Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ cần cung cấp thêm các quan sát viên liên bang để đảm bảo rằng cử tri ở Pawtucket có thể thực hiện các quyền của mình trong cuộc bầu cử sắp tới.”

Bức thư cũng được gửi tới Luật sư Hoa Kỳ tại Quận Rhode Island Zachary A. Cuhna, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Rhode Island Jennifer L. Johnson và Bộ trưởng Ngoại giao Rhode Island Gregg Amore, cùng nhiều người khác.

###