ВАШИНГТОН, округ Колумбия — Сегодня, Национальная коалиция по голосованию в тюрьмах (NVPC), группа организаций, занимающаяся устранением барьеров в праве голоса, возражает против недавних юридических усилий в Небраска и Миссисипи которые подрывают избирательные права лиц, затронутых уголовно-правовой системой:

«В то время как внимание СМИ было приковано к Национальному съезду Республиканской партии, республиканцы в Небраске и Миссисипи работали в тени, чтобы обратить вспять критически важный прогресс в области избирательных прав в своих штатах», — сказал члены коалиции. «Национальная коалиция за голосование в тюрьмах решительно осуждает эти маневры, которые препятствуют демократическому процессу, и призывает должностных лиц Небраски и Миссисипи восстановить избирательные права лиц, имеющих отношение к правосудию».

«В Небраске, всего за два дня до принятия нового закона штата о восстановлении избирательных прав лиц, отбывших наказание, генеральный прокурор Майк Хильгерс выступил с заключением, в котором оспаривает полномочия Законодательного собрания, утверждая, что Конституция Небраски предоставляет Совету по помилованиям Небраски исключительные полномочия по восстановлению избирательных прав.

«Хотя мнение генерального прокурора не является законом, государственный секретарь Небраски фактически остановил регистрацию избирателей граждан, имеющих право голоса, в соответствии с мнением Хильгерса. Это не только подрывает законодательный процесс Небраски, но и лишает избирательных прав и отпугивает людей, которые пытаются реинтегрироваться в свои сообщества и участвовать в нашей демократии.

«В тот же день федеральный апелляционный суд в Миссисипи подтвердил практику штата по лишению избирательных прав лиц, осужденных за определенные тяжкие преступления, включая ненасильственные преступления, такие как подделка документов и кража древесины. Это решение увековечивает практику, укорененную в эпоху Джима Кроу, когда права голоса лишались после осуждения за преступления, за которые чернокожие граждане с большей вероятностью могли быть осуждены. Преступления, лишающие избирательных прав, перечисленные в Конституции Миссисипи, продолжают непропорционально сильно влиять на чернокожие общины.

«С 1997 года 26 штатов и округ Колумбия расширили избирательные права для лиц, осужденных за тяжкие преступления, что позволило более 2 миллионам имеющих право голоса жителей восстановить свое право голоса. Эти недавние регрессивные решения в Небраске и Миссисипи подрывают волю народа и отбрасывают оба штата назад. Национальная коалиция за голосование в тюрьмах призывает законодателей штатов устранить все препятствия для голосования и восстановить права людей, пострадавших от уголовно-правовой системы».

***

Национальная коалиция за голосование в тюрьмах (NVPC) — это национальная коалиция организаций в сфере уголовного правосудия и демократии, созданная для продвижения гарантированных избирательных прав для американцев, участвующих в системе правосудия, включая тех, кто в настоящее время или ранее находился в заключении или иным образом пострадал от уголовно-правовой системы.