Пресс-релиз

Жители Огайо одобряют двухпартийную реформу перераспределения избирательных округов в Конгрессе, что становится все более популярной национальной тенденцией

Сегодня вечером избиратели Огайо одобрили историческую поправку к конституции штата, которая установит надежную защиту от партийных политических махинаций при перераспределении избирательных округов в Конгрессе.

После того, как сторонники демократии собрали более 200 000 подписей для включения инициативы по перераспределению округов в бюллетень 2018 года, Генеральная ассамблея Огайо проголосовала за включение вопроса 1 в майский бюллетень сильным двухпартийным голосованием. Сегодня жители Огайо проголосовали за ратификацию этой меры.

Сегодня вечером избиратели Огайо одобрили историческую поправку к конституции штата, которая установит надежную защиту от партийных политических махинаций при перераспределении избирательных округов в Конгрессе.

После того, как сторонники демократии собрали более 200 000 подписей для включения инициативы по перераспределению округов в бюллетень 2018 года, Генеральная ассамблея Огайо проголосовала за включение вопроса 1 в майский бюллетень сильным двухпартийным голосованием. Сегодня жители Огайо проголосовали за ратификацию этой меры.

«Жители Огайо никогда не сдавались в борьбе за прекращение манипулирования избирательными округами в целях получения политической выгоды, и сегодня наши усилия принесли плоды», — сказал Кэтрин Терсер, исполнительный директор Common Cause Ohio. «Мы очень рады, что транспартийная коалиция законодателей, организаций и отдельных жителей Огайо, созданная организацией Fair Districts = Fair Elections, одержала важную победу за справедливое представительство для каждого жителя Огайо».

«Сегодня вечером избиратели Огайо направили четкий сигнал политикам и группам особых интересов по всей стране, которые продолжают использовать партийные махинации для фальсификации результатов голосования, выбирая своих избирателей для максимального увеличения партийного политического преимущества», — сказал он. Карен Хоберт Флинн, президент Common Cause. «Реформа перераспределения избирательных округов набирает обороты, и Common Cause и ее члены сыграли ключевую роль в принятии ряда важных реформ. 2018 год станет историческим годом для реформы перераспределения избирательных округов, поскольку Огайо станет первым из нескольких штатов, которые, как ожидается, проголосуют за меры по перераспределению избирательных округов, направленные на то, чтобы сделать процесс перераспределения избирательных округов более справедливым и прозрачным».

Голосование в Огайо — последний пример того, как растет движение за справедливые карты и прекращение джерримендеринга. Избиратели в Мичиган, Колорадо, Миссури, и Юта также, вероятно, будет возможность проголосовать за реформу перераспределения округов в бюллетене в ноябре 2018 года. Кампания Колорадо еще не начала собирать подписи, но остальные три кампании подали подписи и ожидают сертификации, чтобы определить, будут ли они включены в ноябрьский бюллетень.

Кроме того, в этом году Верховный суд США уже рассмотрел два громких дела, оспаривающих случаи перераспределения избирательных округов по партийным и политическим мотивам: Джилл против Уитфорда, вызов республиканским джерримендерингам в Висконсине, и Бенишек против Ламоне, вызов партизанскому джерримендерингу демократов в Мэриленде. Верховный суд вынесет решение по обоим делам позднее в этом семестре, а также, вероятно, рассмотрит третье дело, возбужденное Common Cause, оспаривающее партизанский джерримендеринг в Северной Каролине (Common Cause против Ручо) следующий срок.

 

О реформе выпуска 1 в Огайо:

Выпуск 1 посвящен обузданию худших проявлений джерримендеринга посредством двухпартийного картографирования, большей прозрачности и предоставления жителям Огайо инструментов, чтобы они могли создавать свои собственные карты и более полно участвовать в картографировании. Эта реформа создаст многоступенчатый процесс, затрудняющий для одной партии рисование округов для получения ею несправедливого преимущества на выборах. Согласно этой мере, для утверждения карты теперь потребуется квалифицированное большинство и двухпартийная поддержка либо в Генеральной ассамблее, либо, если это не удастся, в Комиссии по перераспределению округов Огайо. Если план не получит квалифицированного большинства и двухпартийного одобрения либо в Генеральной ассамблее, либо в Комиссии по перераспределению округов Огайо, Генеральная ассамблея может принять план простым большинством. Однако карта, одобренная таким образом, должна соответствовать более строгим требованиям, защищающим от джерримендеринга, а карта, одобренная законодателями, будет действовать только четыре года.

Ранее, в 2015 году, жители Огайо одобрили меру по реформированию процесса законодательного перераспределения избирательных округов штата, которая получила 71% голосов во всех 88 округах.

Закрывать

Закрывать

Здравствуйте! Похоже, вы присоединяетесь к нам из {штат}.

Хотите узнать, что происходит в вашем штате?

Перейти к общему делу {state}