Проблемы с электронными машинами для голосования на сегодняшних республиканских президентских выборах в Южной Каролине и сообщения о том, что избиратели не могли принять участие в голосовании из-за этих проблем, подчеркивают необходимость скорейшего предоставления Конгрессом штатам финансирования для обеспечения запасных бумажных бюллетеней на случай отказа машины и замены систем электронного голосования, чтобы можно было проводить содержательные пересчеты и проверки.

«Избиратели, как и следовало ожидать, возмущены тем, что на этих важных предварительных выборах они не смогли воспользоваться своим правом голоса из-за сбоев в работе машины», — сказал Боб Эдгар, президент Common Cause. «Это был предотвратимый и предсказуемый кризис. Конгресс и должностные лица, отвечающие за выборы в штатах, должны действовать быстро, чтобы решить эту проблему к всеобщим выборам в ноябре».

Из-за ошибки программирования электронные машины для голосования iVotronic, как сообщается, сегодня не работали должным образом в округе Хорри, где находится Миртл-Бич. Работники избирательных участков раздавали бумажные бюллетени на затронутых участках, но на некоторых участках, как сообщается, закончились бумажные бюллетени, и избиратели были отправлены на другие участки для подачи предварительных бюллетеней. Представитель Избирательной комиссии Южной Каролины сказал, что, хотя 80 процентов участков были затронуты в округе Хорри, только на 12-15 участках были электронные машины для голосования, которые были неработоспособны по крайней мере часть дня. Машины для голосования iVotronic, используемые в Южной Каролине, были того же производителя и модели, что и те, что использовались во Флориде, хотя модель была другой.

Common Cause продвигает чрезвычайное законодательство, которое обеспечит финансирование 20 штатов, включая Южную Каролину, для печати экстренных бумажных бюллетеней и замены безбумажных систем голосования, таких как машины iVotronics, которые не могут быть подвергнуты осмысленному пересчету или аудиту. Закон о чрезвычайной помощи для безопасных выборов 2008 года (HR 5036), представленный в четверг, является критически важным первым шагом в решении того, что может быть ничем иным, как национальной чрезвычайной ситуацией вокруг президентских выборов.

«Бумага никогда не перестает загружаться», — сказал Дункан Буэлл, автор белой книги, описывающей проблемы с машиной для голосования iVotronics. «Нам нужно заменить систему, которая у нас есть здесь, в Южной Каролине, и нам определенно нужно иметь под рукой аварийные бумажные бюллетени на случай сбоев машины на следующей неделе».