QUOI: Le jour du scrutin est demain, samedi 14 décembre. Les électeurs de tout l'État peuvent faire entendre leur voix lors des élections importantes pour le conseil municipal, le maire et bien plus encore. Si votre ville figure dans la liste des candidats au second tour ci-dessous, visitez le site Web des élections de votre comté pour voir votre exemple de bulletin de vote.

« Les élections locales permettent aux électeurs d'avoir un impact direct sur leur communauté. Dans les faibles marges d'un second tour, chaque vote compte ! Que vous ayez voté ou non en novembre, ne manquez pas l'occasion de contribuer à décider de l'avenir de vos propres rues, quartiers et écoles. » a déclaré Marliza Marin, responsable de la protection des élections de Common Cause Texas.  

Il n'y a pas de date limite pour mettre à jour votre adresse de vote dans le même comté du Texas. Les électeurs inscrits au Texas peuvent mettre à jour leur adresse dans n'importe quel bureau de vote anticipé de leur comté ou au bureau de vote le jour du scrutin.

OMS: Les électeurs des villes de :

• Harlingen (comté de Cameron)
• Princeton (comté de Collin)
• Copperas Cove (comtés de Coryell, Lampasas et Bell)
• Glenn Heights (comtés de Dallas et d'Ellis)
• El Paso et Socorro (comté d'El Paso)
• Missouri City (comtés de Fort Bend et Harris)
• Schertz (comtés de Guadalupe, Bexar et Comal)
• Cibolo (Comté de Guadalupe)
• Baytown (comtés de Harris et Chambers)
• Administrateur du district 1 du système Lone Star College (comté de Harris)
• Kyle (comté de Hays)
• San Marcos (comtés de Hays, Caldwell et Guadalupe)
• Weslaco (comté d'Hidalgo)
• Bosquets (comté de Jefferson)
• Corpus Christi (comtés de Nueces, Aransas, San Patricio et Kleberg)
• Ballinger (comté de Runnels)
• White Settlement (comté de Tarrant)
• Austin (comtés de Travis, Williamson et Hays)
• Manoir (comté de Travis)
• Uvalde (comté d'Uvalde)
• Laredo (comté de Webb)
• Chutes de Wichita (comté de Wichita)

Pour voter en personne le samedi 14 décembre, les électeurs doivent : 

• Apportez une pièce d'identité valide (non expirée) avec photo/signature.Ici est une liste des 12 formes d’identification acceptables. 
• Présentez-vous aux bureaux de vote pendant les heures de vote. Les bureaux de vote sont ouverts de 7 h à 19 h (tout électeur faisant la queue à 19 h doit être autorisé à voter). 

Pour les électeurs qui ont demandé un vote par correspondance: 

• Si l’électeur possède encore son bulletin de vote :
  • Signez le dos de l'enveloppe du bulletin de vote. (Common Cause Texas suggère d'inclure un numéro de téléphone ou une adresse e-mail pour permettre au bureau des élections de contacter plus facilement l'électeur en cas de problème avec la signature.) 
  • Déposez vos bulletins de vote signés dans l'un des bureaux du superviseur des élections du comté avant 19 heures le mardi 5 novembre. Il est trop tard pour que les électeurs puissent envoyer leur bulletin de vote par courrier. 
• Pour les électeurs qui ont déjà renvoyé leur bulletin de vote :
  • Les électeurs peuvent vérifier que leur bulletin de vote a été reçu par traqueurs en ligne Les informations sont fournies par la plupart des bureaux électoraux des comtés. Les électeurs peuvent également appeler leur bureau électoral de comté pour vérifier le statut de leur bulletin de vote.

S'il y a un problème avec la signature de l'électeur sur son bulletin de vote par correspondance, l'électeur sera contacté par les responsables électoraux et aura jusqu'à 17 heures le vendredi 20 décembre pour soumettre les documents visant à corriger sa signature. 

Les électeurs qui ont des questions ou des problèmes peuvent contacter la hotline non partisane de protection électorale au 866-OUR-VOTE.

###