Menu

Communiqué de presse

Le Bureau de recensement des États-Unis publie un nouveau format de données pour un processus de redécoupage plus participatif

Aujourd'hui, le Bureau du recensement des États-Unis publiera les données démographiques du recensement de 2020 dans un format facile à utiliser pour les Américains qui souhaitent plaider en faveur de cartes équitables dans le cadre du cycle de redécoupage des circonscriptions de cette année. Le nouveau format des données sera mis à la disposition des 50 États, du District de Columbia et de Porto Rico et sera essentiel pour accroître la participation aux efforts de redécoupage en cours.

Aujourd'hui, le Bureau du recensement des États-Unis publiera les données démographiques du recensement de 2020 dans un format facile à utiliser pour les Américains qui souhaitent plaider en faveur de cartes équitables dans le cycle de redécoupage des circonscriptions de cette année. Le nouveau format des données sera mis à la disposition des 50 États, du District de Columbia et de Porto Rico et sera essentiel pour accroître la participation aux efforts de redécoupage en cours. Le 12 août, le Bureau du recensement a publié les mêmes informations démographiques dans un format plus brut connu sous le nom de données héritées.  

Le nouveau format comprend un outil logiciel qui permettra de consulter plus facilement les données démographiques en quelques minutes. Les données publiées le 12 août dans le format antérieur nécessitaient que les utilisateurs importent les données dans une base de données et prennent des mesures techniques supplémentaires pour comprendre facilement les données. Le nouveau format réduit considérablement les obstacles à la participation au redécoupage électoral.  

Le nouveau format sera disponible sur données.census.gov, la nouvelle plateforme du Bureau pour accéder à ses données et à son contenu numérique. La plateforme permet aux utilisateurs de rechercher des informations par État, comté ou lieu, et de voir un aperçu de cette zone dans un profil géographique avec des visualisations et des infographies. 

En réduisant les étapes pour visualiser les données, davantage de Texans peuvent s'assurer que législateurs de l'État dessiner des plans de districts équitables qui profitent à la communauté.  

Le redécoupage électoral devrait officiellement commencer le lundi 20 septembre. Le gouverneur Greg Abbott a convoqué une troisième session extraordinaire pour se concentrer sur cette question et des audiences publiques auront lieu où le public pourra apporter son témoignage. Les législateurs n'ont pas encore annoncé de réunions pour que le public puisse donner son avis sur les cartes de circonscriptions proposées. Common Cause Texas exhortera les Texans à faire entendre leur voix pour des cartes équitables et fera pression sur les législateurs de l'État pour qu'ils rendent le processus de redécoupage équitable, transparent et participatif. 

Déclaration de Stephanie Gómez, directrice associée de Common Cause Texas

Le redécoupage des circonscriptions est l'enjeu électoral le plus important au Texas cette année. C'est pourquoi nous avons besoin que le plus grand nombre possible de Texans aient leur mot à dire dans cet important processus démocratique. La publication aujourd'hui de données dans un format plus facile à utiliser contribuera à garantir qu'un plus grand nombre d'entre nous puissent participer équitablement au cycle de redécoupage de cette année.  

Le redécoupage des circonscriptions électorales déterminera le pouvoir électoral de nos quartiers, de nos villes et de nos villages pour les dix prochaines années. C'est pourquoi il est si important que nous, le peuple, ayons notre mot à dire sur la manière dont nos cartes sont dessinées. Lorsque le peuple est impliqué, nous pouvons être sûrs que les cartes sont dessinées dans notre intérêt, et non dans celui des politiciens.  

Mais depuis trop longtemps, le redécoupage des circonscriptions électorales est resté hors de portée de nombreux Texans. Les politiciens partisans ont gardé une grande partie du processus à huis clos pour tenter de nous empêcher de nous exprimer en faveur de cartes électorales équitables.  

Nos voix et le pouvoir de notre peuple sont les seules choses qui se dressent entre les politiciens partisans et les cartes électorales découpées qui découpent nos communautés et écrasent notre pouvoir de vote.  

Du conseil scolaire au Congrès, il est essentiel que nous demandions à nos dirigeants élus de rendre des comptes sur l'élaboration de cartes électorales équitables au cours de ce cycle de redécoupage. Des cartes électorales équitables signifieront que nous aurons le pouvoir de voter pour de meilleures écoles, une économie forte et des soins de santé de qualité. Des cartes électorales équitables signifient que nous, le peuple, pouvons avoir un mot à dire égal dans les décisions prises par notre gouvernement qui ont un impact sur nos communautés, quelle que soit notre affiliation politique, la couleur de notre peau ou l'endroit où nous vivons. 

Le redécoupage des circonscriptions électorales est notre chance de préparer le terrain pour des élections libres et équitables et un gouvernement responsable pour la prochaine décennie. Il y a dix ans, des inventions comme l'iPad, l'impossible hamburger et les voitures autonomes n'existaient pas. Depuis le dernier cycle de redécoupage, nous avons élu deux présidents américains différents issus de deux partis politiques différents, plus de 23 Américains ont obtenu l'accès aux soins de santé grâce à l'Affordable Care Act, et plus de femmes et de personnes de couleur siègent au Congrès qu'à tout autre moment de l'histoire.  

Dix ans, c'est trop long pour attendre ce cycle de redécoupage. Nous sommes reconnaissants à tous ceux qui ont déjà fait entendre haut et fort leur voix et réclamé un redécoupage équitable. Nous encourageons tout le monde au Texas Rejoignez-nous aujourd'hui dans notre appel à des cartes équitables. Si vous souhaitez avoir votre mot à dire sur votre avenir, celui de votre famille ou celui de votre communauté, nous avons besoin de votre participation au redécoupage des circonscriptions.  

Une démocratie forte et dynamique est une démocratie participative, dans laquelle nous, le peuple, avons le pouvoir de prendre des décisions politiques. Ce pouvoir est plus fort lorsque nous luttons ensemble.  

Nous restons engagés dans notre combat collectif pour des cartes électorales équitables et une démocratie participative qui invite chacun à avoir son mot à dire dans ce processus. Nous sommes impatients de poursuivre notre travail avec chaque communauté pour faire de ce cycle de redécoupage l'un des plus participatifs de l'État. histoire.  

Fermer

Fermer

Bonjour ! Il semblerait que vous nous rejoigniez depuis {state}.

Vous voulez voir ce qui se passe dans votre état ?

Accéder à Common Cause {état}