메뉴

보도 자료

텍사스 주지사, Gerrymandered District Maps를 법률로 서명

오늘, 그렉 애벗 주지사는 텍사스 하원, 텍사스 상원, 주 교육 위원회, 의회를 위한 인종적, 당파적 조작된 선거구 지도에 서명했습니다. 유권자들에게 공정한 대표권과 정부에서의 동등한 발언권을 거부하도록 설계된 이 지도는 향후 10년 동안 주 선거의 결과를 결정할 것입니다.

Maps will govern the next ten years of Texas elections 

Today, Governor Greg Abbott signed racially and partisan gerrymandered district maps for the Texas House of Representatives, Texas Senate, State Board of Education, and Congress into law. The maps, designed to deny voters fair representation and an equal say in government, will determine the outcome of the state’s elections for the next decade.  

Anthony Gutierrez, Common Cause Texas 전무 이사의 성명 

This year’s redistricting process was designed with one outcome in mind: to safeguard re-election for the politicians in power.  

With his signature today, Governor Abbott continues the shameful five-decade-long tradition of ramming through extremely gerrymandered maps in an undemocratic process.  

From the beginning, this Governor and the partisan state legislature were determined to solidify their political control for the next ten years at any cost to the voters.  

These racially and partisan gerrymandered maps deny every voter in Texas from having an equal say in the issues we care about most, like a stronger economy, better schools, and affordable healthcare.  

None of the maps accurately reflect the changing population of our state. Instead, these maps are intentionally designed to silence Black and Brown voters from having a voice in our democracy and erase their representation in our government.  

State leaders must remember that these maps don’t belong to politicians or political candidates, they belong to the voters of Texas.  

This entire process served to remind us all as to why it is a monumentally bad idea to let politicians draw their own district maps.  

We are inspired by the Texans who overcame multiple barriers and made their voices heard loud and clear for fair maps. We remain committed to our collective fight for a fair, transparent, and participatory democracy that invites everyone to have a say in the decisions that impact our daily lives. We look forward to continuing our work alongside voters to secure a government accountable to the people. 

닫다

  • 닫다

    안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

    귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

    Common Cause {state}로 가세요