메뉴

보도 자료

소송에서 텍사스의 SB 1은 투표권에 부담을 주고 유색인종 유권자를 차별함으로써 주 헌법을 위반한다고 주장

SB 1은 이러한 투표를 억제하려는 의도로 통과되었습니다. 이 법안에는 당파 투표 감시원의 권한을 확대하고, 특히 팬데믹 중에 안전하고 보안이 유지되는 투표 방법을 채택할 수 있는 카운티 선거 관리자의 재량권을 제한하고, 유권자가 지원을 받기 어렵게 만들고, 부재자 투표용지, 투표함 및 사전 투표에 제한을 두는 조항이 포함됩니다.

포괄적 법률은 확대된 투표 옵션에 상당한 제한을 가하고, 지방 선거 관리자를 방해하며, 당파적 투표 감시자에게 권한을 부여합니다. 

 (오스틴, 텍사스) — 텍사스주 의회의 SB 1 법안은 투표권, 언론 및 표현의 자유, 적법절차에 대한 권리, 법에 따른 평등한 보호를 받을 권리를 보호하는 텍사스 헌법 조항을 위반한다고 합니다. 소송 화요일에 시민권 옹호자들이 Greg Abbott 주지사, Kevin Paxton 법무장관, Joe Esparza 국무부 차관보, 그리고 그 자리가 채워지면 차기 국무부 장관을 상대로 제기한 소송입니다.

세계적 팬데믹 동안 투표의 어려움에도 불구하고, 2020년 총선에서 텍사스는 수십 년 만에 가장 높은 투표율을 기록했으며, 특히 흑인 유권자와 기타 유색인종 유권자 사이에서 그러했습니다. SB 1은 성공적인 2020년 선거 직후 통과되었으며, 이러한 투표를 억제하려는 의도를 가지고 있습니다. 이 법안에는 당파 투표 감시원의 권한을 확대하고, 카운티 선거 관리자의 안전하고 보안이 유지되는 투표 방법을 채택할 수 있는 재량권을 제한하고, 유권자가 지원을 받기 어렵게 만들고, 부재자 투표용지, 투표함, 사전 투표에 제한을 두는 조항이 포함되어 있습니다.

소송은, NAACP 등 텍사스 주 협의회 대 애벗 등., 텍사스 주 해리스 카운티의 주 지방 법원에 제기되었습니다. Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law와 Dechert LLP는 NAACP의 텍사스 주 협의회, Common Cause Texas, 선거 판사 3명, 유권자 보조원 1명, 해리스 카운티의 등록 유권자 1명을 대리하고 있습니다.

“국가가 허가한 유권자 억압의 재앙은 여전히 살아 있고 텍사스는 그것을 증명한 가장 최근의 주가 되었습니다.”라고 말했습니다. 데이먼 휴잇, 사장 겸 전무이사 법률에 따른 시민권을 위한 변호사 위원회. "이 법안이 통과되면서 텍사스 의원들은 자신들이 무엇을 하려는지 정확히 알고 있습니다. 뻔뻔스러운 전술을 사용하여 유권자 중 점점 더 늘어나고 있는 흑인 유권자, 라틴계 유권자 및 기타 유색인종 유권자의 권리를 박탈하려는 것입니다. 이들은 2020년에 나와서 자신의 목소리를 냈습니다. 이 법안은 텍사스 주 헌법을 위반하며 투표권에 대한 이 광범위한 공격을 정당화할 만한 합법적인 주 이익을 증진하지 않습니다."

SB 1은 선거 관리자의 행동을 방해하는 선거 관리자에게 형사 처벌을 부과하고, 지역 선거 관리자의 비상 상황에서 행정 조치를 취할 권한을 박탈하고, 유권자 보조원을 감시 및 행정적 복잡성 증가에 노출시킴으로써 당파 투표 감시원의 권한을 확대합니다. 나아가 이 법안은 2020년 유색인종 유권자가 압도적으로 사용하는 거의 모든 투표 방법을 제한합니다. 사전 투표 및 투표함 투입을 제한하고, 부재자 투표지를 배포하는 방법과 우편으로 투표할 수 있는 사람을 제한하며, 드라이브스루 투표를 금지합니다. SB 1의 조항은 모든 텍사스 주민의 투표 능력을 방해하지만, 이러한 새로운 제한은 의도적이고 불균형적으로 유색인종 커뮤니티에 영향을 미칩니다.

“유색인종 유권자를 대상으로 한 텍사스의 새로운 투표 제한은 우리 민주주의에 대한 모욕입니다.”라고 말했습니다. Dechert LLP의 파트너인 Neil Steiner. “우리는 모든 유권자가 안전하고 보안적이며 편리하게 투표를 하여 선거에 참여할 수 있는 진정한 기회를 갖도록 하는 데 전념하고 있으며, 그들의 투표가 집계될 것이라는 확신을 가지고 있습니다.”

이 사건에 연루된 두 조직 원고의 발언은 다음과 같습니다.

“오늘 우리는 텍사스에서 민주주의를 구하기 위한 탐구를 시작하며, SB 1에 반영된 것처럼 우리 법원 시스템에 있는 사람들이 순전히 당파적이고 편견에 찬 이익보다 우리 헌법을 우선시하기를 바랍니다.”라고 말했습니다. NAACP 텍사스 주 연합 회장인 게리 블레드소. “헌법이 제대로 적용된다면, 이 인종차별적인 법률은 우리 모두의 이익을 위해 무너져야 합니다. 텍사스와 그 헌법과 국민을 신이 축복하시길 바랍니다.”

“우리 주는 이미 전국에서 투표하기 가장 어려운 주였고, Greg Abbott은 방금 짐 크로우 시대 이후 가장 제한적인 반유권자 법안에 서명했습니다.”라고 말했습니다. Stephanie Gómez, Common Cause Texas의 부국장. “정기 회기와 두 번의 특별 회기 동안 이 인종차별 법안에 반대했던 텍사스 주민들의 압도적인 반대에도 불구하고, 텍사스 공화당은 이 부끄러운 법안을 강제로 법으로 만들었습니다. 텍사스 주민들은 투표의 자유를 보호하기 위해 가능한 모든 단계에서 계속 동원하기로 결심했습니다. 우리는 론스타 주에서 공평하고 책임 있는 민주주의를 위해 계속 싸울 것입니다.”

소송 내용을 읽어보세요 여기.

닫다

  • 닫다

    안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

    귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

    Common Cause {state}로 가세요