CÁI GÌ: Ngày bầu cử là ngày mai, thứ Bảy, ngày 14 tháng 12. Các cử tri trên toàn tiểu bang có thể lên tiếng trong các cuộc bầu cử quan trọng cho hội đồng thành phố, thị trưởng, v.v. Nếu thành phố của bạn nằm trong danh sách bầu cử bên dưới, hãy truy cập trang web bầu cử của quận để xem mẫu lá phiếu của bạn.

“Các cuộc bầu cử địa phương cho phép cử tri tác động trực tiếp đến cộng đồng của họ. Trong biên độ hẹp của vòng bầu cử thứ hai, mọi lá phiếu đều có giá trị! Cho dù bạn có bỏ phiếu vào tháng 11 hay không, đừng bỏ lỡ cơ hội để giúp quyết định tương lai của đường phố, khu phố và trường học của chính bạn,” Marliza Marin, giám đốc bảo vệ bầu cử của Common Cause Texas, cho biết.  

Không có thời hạn chót để cập nhật địa chỉ bỏ phiếu của bạn trong cùng một quận ở Texas. Những cử tri đã đăng ký ở Texas có thể cập nhật địa chỉ của họ tại bất kỳ địa điểm bỏ phiếu sớm nào trong quận của họ hoặc tại địa điểm bỏ phiếu vào Ngày bầu cử.

AI: Những người bỏ phiếu ở các thành phố:

• Harlingen (Quận Cameron)
• Princeton (Quận Collin)
• Copperas Cove (Quận Coryell, Lampasas và Bell)
• Glenn Heights (Quận Dallas & Ellis)
• El Paso & Socorro (Quận El Paso)
• Thành phố Missouri (Quận Fort Bend và Harris)
• Schertz (Quận Guadalupe, Bexar và Comal)
• Cibolo (Quận Guadalupe)
• Baytown (Quận Harris & Chambers)
• Ủy viên quản lý Quận 1 của hệ thống Cao đẳng Lone Star (Quận Harris)
• Kyle (Quận Hays)
• San Marcos (Quận Hays, Caldwell và Guadalupe)
• Weslaco (Quận Hidalgo)
• Groves (Quận Jefferson)
• Corpus Christi (Các hạt Nueces, Aransas, San Patricio và Kleberg)
• Ballinger (Quận Runnels)
• Khu định cư White (Quận Tarrant)
• Austin (Quận Travis, Williamson và Hays)
• Manor (Quận Travis)
• Uvalde (Quận Uvalde)
• Laredo (Quận Webb)
• Thác Wichita (Quận Wichita)

Để bỏ phiếu trực tiếp vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 12, cử tri phải: 

• Mang theo CMND/CCCD có ảnh hợp lệ (chưa hết hạn).Đây là danh sách 12 loại giấy tờ tùy thân được chấp nhận. 
• Đến điểm bỏ phiếu trong giờ bỏ phiếu. Điểm bỏ phiếu mở cửa từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối (Bất kỳ cử tri nào xếp hàng lúc 7 giờ tối đều được phép bỏ phiếu.) 

Đối với những cử tri yêu cầu bỏ phiếu qua thư: 

• Nếu cử tri vẫn còn giữ lá phiếu của mình:
  • Ký vào mặt sau của phong bì đựng phiếu bầu. (Common Cause Texas đề xuất ghi số điện thoại hoặc email để văn phòng bầu cử dễ dàng liên hệ với cử tri hơn nếu có vấn đề về chữ ký.) 
  • Nộp phiếu bầu đã ký tại một trong các văn phòng Giám sát bầu cử của quận trước 7 giờ tối Thứ Ba, ngày 5 tháng 11. Đã quá muộn để cử tri gửi phiếu bầu của mình. 
• Đối với những cử tri đã gửi lại phiếu bầu của mình:
  • Người bỏ phiếu có thể kiểm tra để đảm bảo lá phiếu của họ đã được nhận qua trình theo dõi trực tuyến được cung cấp bởi hầu hết các văn phòng bầu cử của quận. Cử tri cũng có thể gọi đến văn phòng bầu cử của quận để kiểm tra tình trạng lá phiếu của mình.

Nếu có vấn đề với chữ ký của cử tri trên lá phiếu bầu qua thư, cử tri sẽ được các viên chức bầu cử liên hệ và có thời gian đến 5 giờ chiều thứ Sáu, ngày 20 tháng 12 để nộp giấy tờ sửa chữ ký của mình. 

Những cử tri có thắc mắc hoặc vấn đề có thể liên hệ với đường dây nóng Bảo vệ Bầu cử phi đảng phái theo số 866-OUR-VOTE.

###