Sau hậu quả của một cơn bão mùa đông tàn khốc khiến hàng triệu người dân Texas không có điện hoặc nước do sự cố nghiêm trọng trong cơ sở hạ tầng duy trì sự sống—một cuộc khủng hoảng đã gây ra tổn thất không thể tính toán được về mặt sinh mạng và ước tính $50 tỷ về thiệt hại kinh tế—một phiên điều trần chung của cơ quan lập pháp sẽ được tổ chức vào thứ năm này để xác định điều gì đã sai.

Cần lưu ý rằng, một quá trình tương tự đã xảy ra vào năm 2011 sau một cơn bão mùa đông nghiêm trọng, nơi Các nhà lập pháp Texas đã biết được những gì cần phải làm để tránh lặp lại và không làm gì cả.

Những gì đã xảy ra tuần trước là không phải là điều bất ngờ hoặc chưa từng có. Trong nhiều năm, các chính trị gia nắm quyền đã từ chối khắc phục những lỗ hổng đã biết trong lưới điện của chúng ta để duy trì quan điểm cho rằng việc bãi bỏ quy định có lợi cho tiểu bang trong khi vẫn rót tiền vào quỹ vận động tranh cử của họ bằng tiền của ngành công nghiệp và ủng hộ cho các nhóm lợi ích thay vì những người dân mà họ phục vụ.

Nói một cách đơn giản – lưới điện bị phá vỡ là sản phẩm của nền dân chủ bị phá vỡ. 

Biết rằng có rủi ro thảm khốc và có thể tránh được liên quan đến lưới điện phi kiểm soát của chúng ta hệ thống, Thống đốc Abbott, những người bảo trợ chính trị của ông tại Ủy ban Tiện ích Công cộng và những người khác đã đánh cược với mạng sống và sinh kế của người dân Texas bằng cách từ chối giải quyết những vấn đề mà chính họ đã làm trầm trọng thêm do sự tắc trách của mình.

Và khi những vấn đề đó trở thành một cuộc khủng hoảng chết người, chúng ta thấy một số chính trị gia được tài trợ bởi dầu khí nhanh chóng đổ lỗi cho năng lượng gió bền vững thực hiện vượt quá mong đợi trong thời gian mất điện và chậm trễ trong việc đáp ứng nhu cầu cấp thiết của cử tri.

Tệ hơn nữa, trong khi Greg Abbott và Dan Crenshaw dành thời gian tấn công năng lượng tái tạo, chúng ta thấy Ted Cruz bay đến Cancun, Ken Paxton rời đi Utah, Và John Cornyn đã mất tích.

Trong khi rất nhiều cử tri của họ không thể sưởi ấm nhà cửa, tiếp cận nước uống an toàn hoặc tìm thông tin hữu ích từ đại diện được bầu của họ.

Trách nhiệm thực sự cho những gì đã xảy ra tuần trước bắt đầu từ thùng phiếu, nhưng Lãnh đạo Texas khiến việc bỏ phiếu trở nên khó khăn hơn bất kỳ nơi nào khác trên cả nước, làm suy yếu sự đại diện công bằng bằng các bản đồ phân chia khu vực bầu cử không theo ý muốn, và cho phép các khoản đóng góp chiến dịch không giới hạn từ các nhóm lợi ích trong ngành cho các viên chức nhà nước có nhiệm vụ quản lý các ngành đó, bao gồm các ngành dầu khí và năng lượng.

Trong một nền dân chủ hoạt động tốt, các chính trị gia quản lý kém sẽ phải chịu trách nhiệm trong các cuộc bầu cử. Việc ngăn cản cử tri, thao túng khu vực bỏ phiếu và hệ thống tài chính vận động tranh cử hoàn toàn không được quản lý khiến cho trách nhiệm giải trình trở thành một khái niệm rất khó nắm bắt ở Texas.

Việc Thống đốc Abbott và các nhà lãnh đạo chính trị khác đã đổ lỗi một cách vô liêm sỉ và sai trái cho năng lượng gió tái tạo để ghi điểm chính trị và trốn tránh trách nhiệm trong khi hơn 4 triệu người dân Texas đang phải chịu đựng chỉ nhấn mạnh thêm quyền lực mà các nhóm lợi ích đặc biệt nắm giữ đối với hệ thống chính trị của chúng ta. Cho đến khi người dân có quyền lực đối với nền dân chủ của chúng ta ở Texas, chúng ta không thể hoàn toàn bắt những người nắm quyền phải chịu trách nhiệm hoặc dựa vào sự lãnh đạo của tiểu bang để thực hiện các khoản đầu tư cần thiết và công bằng vào cơ sở hạ tầng cũ kỹ, kém quản lý của chúng ta, chắc chắn sẽ phải đối mặt với nhiều thử thách hơn trong tương lai do các sự kiện thời tiết khắc nghiệt do biến đổi khí hậu gây ra.

Tuy nhiên, thay vì tập trung vào những ưu tiên cấp bách này tại cơ quan lập pháp, Thống đốc Abbott và các chính trị gia phụ trách đã ra tín hiệu rõ ràng rằng họ cam kết làm cho việc bỏ phiếu trở nên khó khăn hơn với luật được đề xuất sẽ tạo ra nhiều rào cản hơn nữa đối với sự tham gia dân chủ của các cộng đồng vốn bị thiệt thòi trong lịch sử.

Đây chính là những người dân Texas phải gánh chịu thiệt hại nặng nề từ những thảm họa mà chúng ta đã trải qua vào tuần trước. Chúng tôi đã thấy vô số ví dụ như vậy trên khắp tiểu bang.

Rất may là trong khi nhiều chính trị gia đã làm chúng ta thất vọng vào tuần trước, có vô số câu chuyện của người dân Texas đang chung tay chăm sóc các thành viên trong gia đình, hàng xóm và thậm chí là cả những người hoàn toàn xa lạ để giúp mọi người ấm áp và an toàn.

Việc giữ quyền lực có trách nhiệm là một phần rất lớn trong công việc chúng tôi làm tại Common Causevà chúng ta không thể chịu trách nhiệm nếu không có sự tham gia của tất cả mọi người bị ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng lãnh đạo và dịch vụ đang diễn ra của nhà nước.

Chúng tôi hoan nghênh phiên điều trần ngày thứ năm như một bước đầu tiên quan trọng hướng tới trách nhiệm giải trình nhưng chúng ta sẽ không tiến xa được nếu không bắt đầu trao quyền cho tiếng nói của các cộng đồng thiểu số, tăng cường sự tham gia của công dân, thúc đẩy quyền bỏ phiếu và cải cách hệ thống tài trợ chiến dịch tham nhũng của chúng ta cùng một lúc.