“截至今天，2020 年人口普查仅统计了德克萨斯州埃尔帕索市约 77% 的人口。尚未回应人口普查的德克萨斯州居民可以通过邮寄调查问卷、拨打 844-330-2020 或访问 2020census.gov 来帮助更全面地统计。” — 安东尼·古铁雷斯 (Anthony Gutierrez)，德克萨斯州共同事业组织执行董事

在一个 修改后的投诉 今天提交 共同事业诉特朗普德克萨斯州埃尔帕索市将加入一项诉讼，挑战特朗普总统的 7月21日备忘录 命令将非法移民排除在用于分配国会席位的人口普查数据之外。

该诉讼已向美国哥伦比亚特区地方法院提起，寻求宣告性判决，认定政府的行为违反了美国宪法第一条第二款（经第十四修正案第二款修正）、第五和第十四修正案的平等保护保障以及联邦法规，并要求法院下达禁令，阻止特朗普总统的违宪命令。诉讼还要求法院要求总统在国会分配席位时，统计州内所有人，无论移民身份如何——自宪法批准以来，国会每次分配席位都是如此。

“我很高兴看到我的家乡加入这场诉讼，” 德克萨斯州共同事业执行董事安东尼·古铁雷斯“埃尔帕索面临的风险太大了，我们绝对承受不起因严重少算而造成的巨额资金损失。”

“‘为民’的政府需要代表全体人民，” 古铁雷斯。“语言障碍已经成为 2020 年人口普查的一大难题。我们的宪法承诺，无论是否有资格投票，所有人都有代表权。允许特朗普政府将非公民排除在国会代表之外，违反了宪法中要求对每个人进行统计的明确规定。”

详细了解埃尔帕索市议会投票加入诉讼的情况 这里.

“宪法对人口普查和国会席位重新分配的要求是明确的——所有人都必须被统计，”他说。 凯伦·霍伯特·弗林（Karen Hobert Flynn），Common Cause 总裁“白宫的指令完全忽视了这些要求，试图以违宪的方式操纵选举程序，以获取种族优势和党派政治利益。”

古铁雷斯 指出，埃尔帕索在 2020 年人口普查中可能会出现严重的漏报，而政府选择性计票的指令只会使这一问题更加严重。他说：“截至今天，2020 年人口普查已统计了埃尔帕索 77% 的人口。“德克萨斯州居民尚未回应人口普查的居民可以通过邮寄调查问卷、拨打 844-330-2020 或上网帮助人口普查更加全面。 2020census.gov”

该诉讼的其他原告包括佐治亚州亚特兰大市、佐治亚州克拉克斯顿市、俄亥俄州代顿市、新泽西州帕特森市、俄勒冈州波特兰市、加利福尼亚州圣莫尼卡市、加利福尼亚州南帕萨迪纳市、加利福尼亚州艾尔蒙特联合高中学区、新美国人促进伙伴关系、公民政策中心、Masa、新泽西州公民行动、新墨西哥州亚裔家庭中心、新墨西哥州信仰行动社区，以及来自加利福尼亚州、佛罗里达州、新泽西州、纽约州和德克萨斯州的 23 名拉丁裔、非裔、亚裔和其他选民。

原告的代表是 Bondurant Mixson & Elmore LLP 的 Emmet J. Bondurant、Patterson Belknap Webb & Tyler LLP 的 Gregory L. Diskant、Daniel S. Ruzumna、Aron Fischer 和 Jonah M. Knobler 以及 McDermott Will & Emery 的 Michael B. Kimberly。
# # # #