I-download ang pahayag ng koalisyon

Ang Mga Karapatan sa Konstitusyon at Mga Grupo ng Pampublikong Interes ay Tutol sa mga Panawagan para sa isang Artikulo V Constitutional Convention

Ang mga planong magpatawag ng bagong constitutional convention sa ilalim ng Artikulo V ng Konstitusyon ng US ay isang banta sa mga karapatan sa konstitusyonal at kalayaang sibil ng bawat Amerikano.

Ang mga tagapagtaguyod ng kombensiyon ng Artikulo V at mayayamang grupo ng espesyal na interes ay mapanganib na malapit sa pagpilit sa pagtawag ng isang constitutional convention na magpatibay ng federal balanced budget amendment (BBA). Ito ang magiging unang constitutional convention mula noong orihinal na convention noong 1787 — lahat ng mga pagbabago sa konstitusyon mula noon ay naipasa muna ng Kongreso at pagkatapos ay inaprubahan ng tatlong-kapat ng mga lehislatura ng estado. Walang mga panuntunan at alituntunin sa Konstitusyon ng US kung paano gagana ang isang convention, na lumilikha ng pagkakataon para sa isang runaway convention na maaaring muling isulat ang anumang karapatan sa konstitusyon o proteksyon na kasalukuyang magagamit sa mga mamamayan ng Amerika.

Sa ilalim ng Artikulo V ng Konstitusyon ng US, maaaring tawagin ang isang kombensiyon kapag ang dalawang-katlo ng mga estado (34) ay nagpetisyon para sa isang kombensiyon na gumawa ng mga pagbabago sa konstitusyon. Ang mga estado ay maaari ding bawiin ang kanilang mga tawag sa pamamagitan ng isang boto sa lehislatura ng estado. Ilang estado na lang ang kulang sa pag-abot sa 34 na estado na kinakailangan ayon sa konstitusyon upang tumawag ng isang kombensiyon, ang Artikulo V at mga tagapagtaguyod ng BBA ay nagtaas kamakailan ng kanilang mga pagsisikap na tumawag ng isang bagong kombensiyon.

Ang isang kombensiyon ng Artikulo V ay isang mapanganib na banta sa Konstitusyon ng US, sa ating demokrasya, at sa ating mga karapatang sibil at kalayaan. Walang wika sa Konstitusyon ng US na limitahan ang isang convention sa isang isyu at may dahilan para matakot na kapag tinawag na, ang isang convention ay maaaring isaalang-alang ang anumang mga susog na gustong isaalang-alang ng mga delegado. Wala ring mga alituntunin o tuntunin para pamahalaan ang isang kombensiyon. Dahil sa kakulangan ng mga probisyon sa Konstitusyon at kawalan ng historical precedent, hindi alam kung paano pipiliin ang mga delegado sa isang convention, anong mga patakaran ang ipapatupad, kung ano ang mangyayari kung sakaling magkaroon ng legal na alitan, anong mga isyu ang ilalabas, kung paano kakatawanin ang mga Amerikano, at kung paano limitahan ang impluwensya ng mga espesyal na interes sa isang kombensiyon.

Dahil walang paraan upang limitahan ang pokus ng isang convention, anumang probisyon ng konstitusyon ay maaaring ilabas para sa rebisyon ng isang convention. Kabilang dito ang mga karapatang sibil at mga kalayaang sibil, kabilang ang kalayaan sa pananalita, kalayaan sa relihiyon, mga karapatan sa pagkapribado, ang garantiya ng pantay na proteksyon sa ilalim ng batas, karapatang bumoto, mga isyu sa imigrasyon, at karapatan sa payo at paglilitis ng hurado, bukod sa iba pa. Ang pangunahing paghihiwalay ng mga kapangyarihang ehekutibo, lehislatibo, at hudisyal ay sasailalim din sa rebisyon. Maaaring hindi mapangalagaan ng isang kombensiyon ang papel ng mga korte sa pagprotekta sa ating mga karapatan sa konstitusyon. Kahit na ang supremacy ng pederal na batas at ang Konstitusyon sa mga batas ng estado ay maaaring tawagin sa pagdududa.

Isang 2016 USA Ngayon editoryal wastong sinabi na ang panawagan para sa isang constitutional convention ay "isang imbitasyon sa constitutional na kaguluhan" at "maaaring higit pang lason ang ating pulitika at magulo ang mga lider ng Amerika sa mga sandali ng krisis." Sumasang-ayon ang mga legal na iskolar sa kabuuan ng political spectrum. Ang isa sa mga pinaka-iginagalang na iskolar ng batas sa konstitusyon, si Propesor Laurence Tribe ng Harvard Law School, ay may sabi ang isang constitutional convention ay maglalagay ng "buong Konstitusyon para sa grabs."

Propesor ng Batas sa Georgetown University na si David Super ay nakasulat na “isang constitutional convention ay maiiwasan ang isa sa mga ipinagmamalaking demokratikong pagsulong noong nakaraang siglo sa America: one-person, one-vote. Kung walang precedent, walang sinuman ang talagang nakakaalam kung paano magsisimula ang isang kombensiyon, ngunit hinuhulaan ng mga tagapagtaguyod na ang bawat estado ay magkakaroon ng pantay na boto sa anumang bagay na kanilang nakuha."

Ang dating Punong Mahistrado ng Korte Suprema na si Warren Burger ay nagbahagi ng mga katulad na alalahanin, pagsusulat, “[T]walang paraan upang epektibong limitahan o pigilin ang mga aksyon ng isang constitutional convention. Ang convention ay maaaring gumawa ng sarili nitong mga patakaran at magtakda ng sarili nitong agenda. Maaaring subukan ng Kongreso na limitahan ang kombensiyon sa isang susog o isang isyu, ngunit walang paraan upang matiyak na susunod ang kombensiyon.”

Nagbabala rin ang yumaong Supreme Court Justice Antonin Scalia sa mga panganib ng isang constitutional convention. “Talagang ayaw ko ng constitutional convention. Aba! Sino ang nakakaalam kung ano ang lalabas dito?,” Scalia sabi noong 2014.

Ang mga organisasyong nalagdaan sa ibaba ay mahigpit na hinihimok ang mga lehislatura ng estado na tutulan ang mga pagsisikap na magpasa ng isang resolusyon na tumawag para sa isang constitutional convention. Mahigpit din naming hinihimok ang mga lehislatura ng estado na bawiin ang anumang aplikasyon para sa isang Artikulo V na constitutional convention upang maprotektahan ang lahat ng mga karapatan at pribilehiyo sa konstitusyon ng mga Amerikano mula sa malagay sa panganib at up for grabs.

 

Mga pambansang organisasyon:

African American Health Alliance

African American Ministers In Action

Mga Retirado ng AFSCME

Alyansa para sa Katarungan

American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL–CIO)

American Federation of State, County and Municipal Employees (AFSCME)

American-Arab Anti-Discrimination Committee

Americans for Democratic Action (ADA)

Asian at Pacific Islander American Vote

Baluktot ang Arc Jewish Action

Brennan Center para sa Katarungan

Campaign Legal Center

Sentro para sa American Progress

Sentro para sa Pagbabago ng Komunidad

Center for Law and Social Policy (CLASP)

Sentro para sa Media at Demokrasya

Center for Medicare Advocacy

Sentro para sa Popular Demokrasya

Sentro sa Badyet at Mga Priyoridad sa Patakaran

Pondo ng Tanggulan ng mga Bata

Mga Mamamayan para sa Pananagutan at Etika sa Washington (CREW)

Koalisyon sa Pangangailangan ng Tao

Karaniwang Dahilan

Communications Workers of America (CWA)

Community Advocates Public Policy Institute

Araw-araw Kos

Demokrasya 21

Demokrasya Para sa Amerika

Mga Tagapagtanggol ng Pangarap

Earthjustice

Eclectablog

Economic Policy Institute

Listahan ni EMILY

Bawat Boses

Fair Elections Center

Pananampalataya sa Pampublikong Buhay

Mga Halaga ng Pamilya sa Trabaho

Food Research & Action Center (FRAC)

Franciscan Action Network

Greenpeace USA

International Association of Fire Fighters

Mga Trabahong May Katarungan

Leadership Conference on Civil and Human Rights

Liga ng mga Babaeng Botante ng Estados Unidos

Main Street Alliance

Mi Familia Vota

NAACP

Pambansang Asian Pacific American Families Laban sa Pang-aabuso sa Substance

Pambansang Samahan ng mga Manggagawang Panlipunan

Pambansang Konseho ng Asian Pacific Americans

National Council of Jewish Women

Pambansang Konseho ng La Raza Action Fund

National Disability Institute

National Disability Rights Network

National Education Association (NEA)

National Employment Law Project (NELP)

National Fair Housing Alliance

National Korean American Service & Education Consortium (NAKASEC)

Pambansang Pagtutulungan para sa Kababaihan at Pamilya

Pambansang WIC Association

National Women's Law Center

Mga Tao na Humihingi ng Aksyon

Mga Tao Para sa Paraang Amerikano

Isulong Ngayon

Service Employees International Union (SEIU)

Sierra Club

Sisters of Charity of Nazareth Congregational Leadership

Social Security Works

Palitan ng Innovation ng Estado

Ang Arc ng Estados Unidos

Ang Forum para sa Pamumuhunan ng Kabataan

Ang Pampublikong Interes

Ang Voting Rights Institute

MAGKAISA DITO

United Food and Commercial Workers (UFCW)

Boses para sa Pag-aampon

VoteVets Action Fund

Women's Voices Women Vote Action Fund

Nagtatrabaho sa America

 

Estado at lokal na organisasyon:

Alabama

Fair Housing Center ng Northern Alabama

 

Alaska

Alaska AFL-CIO

 

Arkansas

OMNI Center para sa Kapayapaan, Katarungan at Ekolohiya

 

Arizona

AFSCME 2960

AFSCME Retirees Kabanata 97

Network ng Adbokasiya ng Arizona

Araw ng Phoenix

Southwest Fair Housing Council

 

California

Karaniwang Dahilan ng California

Lungsod ng Chino Housing Division

Kampanya ng Tapang

Fair Housing Advocates ng Northern California

 

Colorado

ACLU ng Colorado

Ang America ay Bumoto sa Colorado

Colorado AFL-CIO

Karaniwang Dahilan ng Colorado

Colorado Ethics Watch

Colorado Fiscal Institute

Colorado People's Alliance

Colorado Sierra Club

PANALO ang Colorado

Bagong Panahon Colorado

Liga ng mga Babaeng Botante ng Colorado

Isulong Ngayon Colorado

SEIU Colorado

 

Connecticut

Karaniwang Dahilan Connecticut

Connecticut Fair Housing Center, Inc.

Planned Parenthood ng Southern New England

Tahanan at Kanlungan ng Banal na Pamilya, Inc

 

Delaware

Karaniwang Dahilan Delaware

 

Florida

Karaniwang Dahilan Florida

Pananampalataya sa Florida

Florida Consumer Action Network

Pag-unlad Florida

 

Georgia

9to5 Georgia Kabanata

Black Voters Matter Fund

Karaniwang Dahilan Georgia

Georgia Coalition para sa People's Agenda

Georgia STAND-UP

Liga ng mga Babaeng Botante ng Georgia

Partnership para sa Southern Equity

 

Hawaii

Mga Amerikano para sa Demokratikong Aksyon Hawaii

Hawaii Alliance for Progressive Action

Hawaii Appleseed Center para sa Batas at Katarungang Pang-ekonomiya

Asosasyon ng mga empleyado ng Gobyerno ng Hawaii

Karaniwang Dahilan Hawaii

Liga ng mga Babaeng Botante ng Hawaii

Liga ng mga Babaeng Botante ng Honolulu

Liga ng mga Babaeng Botante Isla ng Hawaii

Buhay ng Lupa

 

Idaho

ACLU ng Idaho

Mas mahusay na Idaho

Idaho AFL-CIO

 

Illinois

Karaniwang Dahilan Illinois

Oak Park River Forest Food Pantry

Project IRENE

 

Indiana

Karaniwang Dahilan Indiana

Fair Housing Center ng Central Indiana

 

Iowa

AFSCME Iowa Council 61

Kongregasyon ng Kababaang-loob ni Maria

Iowa AFL-CIO

 

Kansas

Kansas AFL-CIO

 

Kentucky

Karaniwang Dahilan Kentucky

Samahan ng mga Guro ng Jefferson County

Kentucky AFL-CIO

Kentucky Center para sa Economic Policy

UFCW Local 227

 

Louisiana

Greater New Orleans Fair Housing Action Center

 

Maine

Mga Karapatan sa Kapansanan Maine

Maine AFL-CIO

 

Maryland

ACE-AFSCME Local 2250

Konseho ng AFSCME 3

Konseho ng AFSCME 67

Baltimore Neighborhoods, Inc.

Benedictine Sisters ng Baltimore

Karaniwang Dahilan Maryland

Mga Karapatan sa Kapansanan Maryland

Liga ng mga Babaeng Botante ng Maryland

Maryland Center on Economic Policy

Public Justice Center

Ang Xaverian Brothers

 

Massachusetts

Massachusetts AFL-CIO

 

Michigan

Karaniwang Dahilan Michigan

Fair Housing Center ng West Michigan

Isulong ang Michigan

 

Minnesota

Alliance of Chicanos, Hispanics at Latin Americans (Rochester, MN)

Karaniwang Dahilan Minnesota

Hindi mahahati Minnesota Lokal

Liga ng mga Babaeng Botante ng Minnesota

Minnesota AFL-CIO

Mga Mamamayan ng Minnesota para sa Malinis na Halalan

TakeAction Minnesota

Women & Advocates Minnesota

 

Mississippi

Karaniwang Dahilan Mississippi

Mississippi AFL-CIO

 

Missouri

Pananaw para sa mga Bata sa Panganib

 

Montana

Montana AFL-CIO

 

Nebraska

Karaniwang Dahilan Nebraska

Nebraskan para sa Civic Reform

 

New Hampshire

New Hampshire AFL-CIO

 

New Jersey

CWA Local 1081

New Jersey Association of Mental Health and Addiction Agencies, Inc.

Monarch Housing Associates

 

Bagong Mexico

ACLU ng New Mexico

Konseho ng AFSCME 18

Karaniwang Dahilan New Mexico

Liga ng mga Babaeng Botante ng New Mexico

Unyon ng mga Manggagawa sa Ospital ng New Mexico (1199NM)

 

New York

Ang CNY Fair Housing, Inc

Karaniwang Dahilan New York

Disabled in Action ng Greater Syracuse Inc.

Long Island Housing Services, Inc.

Schenectady Inner City Ministry

Solidarity Committee ng Capital District

 

Nevada

AFSCME 4041

Mga Retirado ng AFSCME Nevada

Battle Born Progreso

Lokal na Unyon ng mga Manggagawa sa Culinary 226

Hayaan ang mga Nevadans Vote coalition

Nevada AFL-CIO

Nevada Conservation League

Nevada State Education Association (NSEA)

SEIU Nevada 1107

 

Hilagang Carolina

Karaniwang Dahilan North Carolina

Mga Karapatan sa Kapansanan North Carolina

Independent Living Resources (Durham, NC)

 

Hilagang Dakota

North Dakota AFL-CIO

 

Ohio

Cleveland Nonviolence Network

Karaniwang Dahilan Ohio

Pagkakapantay-pantay Ohio

Boses ng Ohio

ProgressOhio

Toledo Fair Housing Center

Mga Trabaho sa Toledo Area na may Katarungan

 

Oklahoma

Oklahoma AFL-CIO

Oklahoma Policy Institute

 

Oregon

Karaniwang Dahilan Oregon

Mga Karapatan sa Kapansanan Oregon

 

Pennsylvania

Bhutanese Community Association of Pittsburgh

Karaniwang Dahilan Pennsylvania

Komunidad sa Holy Family Manor (Pittsburgh, PA)

Just Harvest (Pittsburgh, PA)

 

Rhode Island

Karaniwang Dahilan Rhode Island

 

South Carolina

South Carolina AFL-CIO

 

Timog Dakota

South Dakota AFL-CIO

 

Tennessee

Karaniwang Dahilan Tennessee

NAGMAMAHAL ang Nashville

 

Texas

Malinis na Halalan Texas

Karaniwang Dahilan Texas

Harlingen Community Development Corporation

 

Utah

Daan ni Tabitha

 

Vermont

Downstreet Housing at Community Development

PS, Isang Pakikipagsosyo

 

Virginia

Ang Commonwealth Institute

Virginia AFL-CIO

Virginia Civic Engagement Table

 

Washington

Sinasadyang Talk Radio

Washington AFL-CIO

Washington Community Action Network

I-fuse ang Washington

 

Wisconsin

Access sa Independence, Inc. (Madison, WI)

Konseho ng AFSCME 32

AFSCME Retirees Kabanata 32

Aksyon ng Mamamayan ng Wisconsin

Karaniwang Dahilan Wisconsin

Tapusin ang Domestic Abuse Wisconsin

Grandparents United para sa Madison Public Schools

Kalayaan Una

Liga ng mga Babaeng Botante ng Wisconsin

Ministri ng Lungsod ng Madison

Metropolitan Milwaukee Fair Housing Council

Midstate Independent Living Consultant

Isang Wisconsin Ngayon

Mga Opsyon para sa Independent Living Inc (Green Bay, WI)

School Sisters of Saint Francis (Milwaukee, WI)

Survival Coalition of Disability Organization ng Wisconsin

Ang Arc Wisconsin

Wisconsin AFL-CIO

Wisconsin Aging Advocacy Network

Wisconsin Coalition of Independent Living Centers,

Asosasyon ng Programang Aksyon ng Komunidad ng Wisconsin

Wisconsin Council on Children and Families

Kampanya ng Demokrasya ng Wisconsin

Wisconsin Faith Voices para sa Katarungan

Mga Tinig ng Wisconsin

National Association of Social Workers, WI Chapter

Dominicans of Sinsinawa – Leadership Council

 

Kanlurang Virginia

West Virginia Citizen Action Group

 

Wyoming

Wyoming AFL-CIO

 

Ang pahayag na ito ay inilabas noong Abril 2017 at ang listahan ng mga pumirma ay na-update noong Marso 2019