Blog Post
Ang Legacy ni Ann McBride Norton: "Ang Ating Mga Tagumpay ay Nagbibigay ng Pag-asa sa Mga Tao na Magtutulungan Tayong Makagawa ng Pagkakaiba"
Karen Hobert Flynn: Si Ann ay isang Lider, Mentor, Kaibigan
Ikinalulungkot kong ipahayag na si Ann McBride, na nagsilbi sa maraming mga kapasidad sa Common Cause, kabilang ang Presidente, ay namatay noong Mayo 5.
Siya ay 75 taong gulang at humihina ang kalusugan.
Si Ann ay isang mahalagang bahagi ng kasaysayan ng Common Cause at naging isang itinatangi na tagapayo at modelo sa akin.
Malinaw ang mensahe ni Ann. Ang aming mga tagumpay ay, madalas niyang sabihin, "isang mensahe ng pag-asa para sa mga mamamayan - isang paalala na ang pagtutulungan, lahat tayo ay makakagawa ng pagbabago sa ating gobyerno at sa ating mundo."
Sumali siya sa Common Cause noong unang bahagi ng 1970s, una bilang isang boluntaryong nagtatrabaho upang maipasa ang Equal Rights Amendment at pagkatapos ay bilang isang miyembro ng staff na nagtatrabaho sa isang hanay ng aming mga isyu, kabilang ang etika at reporma sa pananalapi ng kampanya. Isa siya sa mga pinakawalang pagod na tagalobi ng Common Cause at naging Senior Vice President noong 1984. Naglingkod siya bilang Presidente mula 1995 hanggang 1999.
“Nagtatawanan ang mga tao,” minsang sinabi ni Ann, “kapag sinabi kong kasama ako sa Common Cause at taga-Louisiana ako,” na kilala rin sa katiwalian sa pulitika at para sa gumbo nito.
Ngunit, siya ay isang perpektong akma, na sumasalamin nang mahusay sa aming pinakamataas na mga mithiin kung ano ang dapat na pamahalaan at kung sino ang dapat nitong paglingkuran. Mahilig siyang maglakbay sa buong bansa para makipagkita sa mga miyembro ng Common Cause at iba pa. Napakadali niyang kumonekta sa mga taong nadismaya sa kanilang mga nahalal na pinuno at pakiramdam na wala silang boses. Ipinakita niya sa kanila kung paano, sa pagtutulungan, tayo ay maaaring maging isang nagkakaisang tinig – isang boses na maaaring magpabagsak sa kawalan ng katarungan at manalo ng mga makasaysayang tagumpay sa reporma sa lahat ng antas.
Kapag ang mga Miyembro ng Kongreso o mga mamamahayag ay sisigawan si Ann dahil sa pagiging isang Pollyanna, kapag ang mga tagumpay ay tila napakalayo ng maabot, ang mga "insulto" na iyon ay gagawin niya bilang mga papuri. Walang kahihiyan, itinuro niya sa amin, sa pagiging isang walang hanggang optimist.
"Para sa layuning iyon, nakipaglaban si Ann ng mabuting laban, natapos niya ang takbuhan, pinananatili niya ang pananampalataya. Sa alaala ni Ann at para parangalan ang kanyang pamana, nawa'y gawin din natin ang lahat sa mahalagang sandali na ito para sa ating demokrasya." -- Ed Norton
Tulad ni Ann, ang una kong trabaho sa Common Cause ay entry-level one: Natanggap ako bilang kanyang administrative assistant noong 1985. Nalaman ko ang tungkol sa Common Cause, ang mga halaga nito, ang mga lakas nito, at ang trabaho nito sa pamamagitan ni Ann. Ang kanyang init, ang kanyang kinang, at ang kanyang kagalakan ay nagbigay inspirasyon sa akin. Ang kanyang instincts at political skills ay matalas, at ang kanyang utos sa aming mga isyu ay kahanga-hanga. Sa unang apat na taon ko sa Common Cause, nagkaroon ako ng pagkakataon na makatrabaho si Ann araw-araw. Natutunan ko mula sa pinakamahusay. At, patuloy itong nagbibigay inspirasyon sa aking trabaho araw-araw.
Democracy 21 President at dating Common Cause President Fred Wertheimer said, “Nagtrabaho kami ni Ann sa Common Cause nang higit sa dalawang dekada. Pareho kaming mga kasamahan at malapit na kaibigan. Si Ann ay isang inspirational leader para sa Common Cause at sa mas malawak na pampublikong interes na komunidad. Ang kanyang hindi natitinag na pangako sa pampublikong serbisyo ay ginawa siyang isang huwaran sa hindi mabilang na mga kawani at boluntaryo ng Common Cause.
Si Senator John McCain (R-AZ) ay nagkaroon ng maraming run-in kay Ann at Common Cause sa mga nakaraang taon, bago sumali sa pakikipagtulungan sa amin at ni Senator Russ Feingold (D-WI) sa gawain para sa makasaysayang reporma sa pananalapi ng kampanya noong 1990s. Ganito ang paglalarawan ni Senator McCain kay Ann sa pasasalamat sa kanyang trabahong nanalo sa landmark na batas, “Si Ann McBride, ang aming heneral at ang aming strategist – isang mabigat na kalaban, maaari kong idagdag, ngunit siya rin ay gumawa ng napakalaking trabaho at mahusay na pagsisikap sa ngalan ng lahat ng mga Amerikano. bilang pinuno ng Common Cause.”
Ganyan talaga si Ann sa lahat ng nagmamalasakit sa isang patas, tapat, at umuunlad na demokrasya. Siya ang aming heneral at aming strategist. Binigyan niya kaming lahat ng boses.
Sa mga sumunod na taon, si Ann at ang kanyang asawang si Ed Norton ay nagtrabaho sa China bilang bahagi ng isang proyekto ng Nature Conservancy. Habang naroon, itinatag ni Ann ang Photovoices International na nagbigay sa mga tao ng mga camera, pagsasanay sa photography, at isang proseso para sa pagkukuwento tungkol sa kanilang mga larawan bilang isang paraan upang dalhin ang kanilang mga boses sa mga desisyon na makakaapekto sa kanilang buhay.
Nagtapos sa American University, nagsilbi si Ann bilang Fellow sa Institute of Politics sa The Kennedy School of Government sa Harvard University, at, noong 2005, napili siya bilang Fulbright Senior Scholar para magturo sa Charles University sa Prague. Ibinahagi din niya ang kanyang mga paglalakbay at mga pananaw bilang isang komentarista para sa NPR's Lahat ng Bagay na Isinasaalang-alang.
Mami-miss si Ann. Ngunit, ang kanyang optimismo at kakayahang maging boses para sa mga mamamayan ay patuloy na magiging gabay sa ating trabaho.
Ed Norton: Ann's Iron Will Sheathed in Southern Charm
Una at higit sa lahat, dapat mong malaman na labis na nasiyahan si Ann sa kanyang pagbisita sa Common Cause noong Disyembre. Salamat dahil nakita mo siya. Ipinagmamalaki ka niya at kung ano ang nagawa mo sa Common Cause. At patuloy na nakikipag-ugnayan si Vernell sa pamamagitan ng kanyang mga pagbisita kay Ann, isang "girls night out" sa Kennedy Center, at mga tawag sa telepono. Napakahalaga nito kay Ann.
Natitiyak ko na ang Common Cause ay may malawak na dokumentasyon ng mahigit 20 taon ni Ann sa Common Cause at kung ano ang kanyang nagawa sa pagbangon niya mula sa pagiging part-time na boluntaryo sa Presidente. Ang anak ni Ann na si Mary ay nagsulat ng isang magandang talambuhay at obitwaryo tungkol sa kanyang Nanay na may materyal mula sa C-Span at NPR at iba pang mga archive – mga panipi mula kay Archie Cox at Senator John McCain at ang aking memorya mula sa panahon ko sa board ng Common Cause. Nasiyahan kami sa panonood ng mga archive ng C-Span ng mga press conference at panel at pagtingin sa mga litrato. Ang paborito kong litrato ay ang larawan ni Ann na nagpapatotoo na nakataas ang dalawang kamao at isang mabangis na tingin ng determinasyon. Nang makakita ako ng isang kamao, alam kong manahimik, at kapag nakita ko ang dalawang kamao, naisip ko "uh oh!!!". Babalutan ng bakal ang kanyang ngiti at kagandahang timog.
Maaari ko lamang idagdag na si Ann ay lubos na nagpapasalamat sa Common Cause para sa pagkakataong ibinigay nito sa kanya upang lumago nang personal at propesyonal at bilang isang propesyonal na babae. Siya ay sumulat at madalas magsalita tungkol sa Common Cause. Ang kanyang pagsusulat para sa Photovoices – Pagpapalakas ng mga Tao sa Pamamagitan ng Photography at ang kanyang mga pampublikong presentasyon, ang kanyang mga materyales sa kurso para sa programa sa pagsasanay ng USAID para sa mga organisasyon ng adbokasiya ng kababaihan sa Mongolia (sa taglamig 40 degrees below zero sa Ulan Bator), ang kanyang aplikasyon at mga materyales sa kurso para sa kanyang Fulbright-Masaryk Fellowship sa Charles University sa Prague ay pinagsama. sa pamamagitan ng mga sanggunian sa Common Cause at John Gardner at kung ano ang natutunan niya mula sa kanyang karanasan sa Common Cause. Nakita ni Ann ang Photovoices, na isang napakalaking tagumpay sa China at Indonesia, bilang isang extension ng pangunahing pilosopiya at diskarte ng Common Cause - upang bigyang kapangyarihan ang mga tao - at ipinahayag niya iyon nang mahusay. Hindi sa pagtanggal ng pangalan, ngunit, noong kami ay nanirahan sa Prague at si Ann ay nagtuturo sa Charles University, nakilala namin si Vaclav Havel, at si Ann ay buong pagmamalaki na nakipag-usap tungkol sa kanyang karanasan sa Common Cause.
Ang kahalagahan ng papel ng kababaihan ay nagniningning habang ang iba pang nangingibabaw na tema ng post-Common Cause ni Ann ay gumagana sa Photovoices at sa kanyang pagtuturo. Sa tingin ko ang kanyang trabaho sa Equal Rights Amendment ang nagpasigla nito. Gayundin, ang kanyang mga karanasan bilang isang babaeng tagalobi sa Capitol Hill ay may mahalagang papel. Pagkatapos ay nasaksihan niya kung paano madalas na binabalewala ang mga pananaw ng kababaihan, partikular sa mga kanayunan, sa China at Indonesia. Siya ay lumikha at nag-organisa ng mga Photovoices upang bigyang kapangyarihan ang mga kababaihan. Naririnig ko pa rin siya noong pumunta siya upang makipagkita sa mga pinuno ng lokal na pamahalaan sa China - madalas lahat ng lalaki - upang ipaliwanag na gusto niyang magbigay ng mga camera sa mga taganayon at sabihin sa kanila ang mga kuwento tungkol sa mga larawan. Ang mga lalaki, na madalas na iniisip na maaari silang makakuha ng isang libreng camera, ay nagpahayag ng interes at sigasig sa paglahok sa isang proyekto ng Photovoices sa kanilang nayon, at si Ann ay tumitingin sa paligid ng silid at sasabihin, “Mayroon bang mga babae sa nayong ito? ” At pagkatapos, ayon sa kanyang karanasan sa Common Cause na may disiplina sa partido at suporta ng dalawang partido, paalalahanan ang mga lalaki na, “Sinabi ni Chairman Mao 'hinahawakan ng mga babae ang kalahati ng langit.' ”
Sa pagtulong sa anak ni Ann na si Mary na ihanda ang bio ng kanyang Nanay, nakakita ako ng isang email na isinulat ni Ann noong 2011 pagkatapos naming bumalik sa San Francisco kung saan inilarawan niya ang kanyang karanasan sa Common Cause bilang pagpaparamdam sa kanya na "para akong nasa gitna ng Uniberso kasama ang ang kaloob ng pagiging konektado sa libu-libong mga aktibistang Common Cause sa buong bansa.” Gusto ni Ann ang mga lingguhang briefing ng mga boluntaryo sa opisina. Nakikita ko pa rin siya na nagmamadaling pumunta sa briefing, naglalapag ng ilang mga papel sa daan, na may ngiti at kaligayahan sa kanyang mukha.
Walang alinlangan, ipinagmamalaki ni Ann ang kanyang mga nagawa sa Common Cause at ipinagmamalaki ang katotohanan na siya ay bumangon mula sa isang part-time na boluntaryo tungo sa Pangulo. Sabi nga, alam kong may katiyakan na gustong sabihin ni Ann sa komunidad ng Common Cause: “Salamat sa Common Cause sa pagkakataong ibinigay mo sa akin. Salamat, mga boluntaryo, sa pagpapakita sa akin kung ano ang nasa plaka sa inyong opisina kasama ang aking larawan, "Ang isang tao ay maaaring gumawa ng pagbabago, at ang mga indibidwal na nagtutulungan ay maaaring baguhin ang mundo."
Sa layuning iyon, nakipaglaban si Ann ng mabuting laban, natapos niya ang takbuhan, iningatan niya ang pananampalataya.
Sa alaala ni Ann at para parangalan ang kanyang pamana, nawa'y gawin din natin ang lahat sa mahalagang sandali na ito para sa ating demokrasya.
Fred Wertheimer: Isang Makapangyarihang Inspirasyon
Nagtrabaho kami ni Ann nang magkasama sa Common Cause nang higit sa dalawang dekada. Dumating siya sa Common Cause bilang isang boluntaryo noong 1972 at tumaas upang maging Pangulo nito mula 1995 hanggang 1999.
Kami ay mga kasamahan at malapit na kaibigan. Si Ann ay isang napakalaking pinuno para sa Common Cause at sa pampublikong interes na komunidad. Siya ay lubos na nakatuon sa serbisyo publiko, isang superstar na tagalobi para sa interes ng publiko, isang dinamikong tagapagsalita, at isang malakas na inspirasyon para sa mga kawani ng Common Cause, mga boluntaryo, at para sa lahat ng mga mamamayang naghahanap ng boses sa kanilang demokrasya. Si Ann ay isang tagapagturo at huwaran para sa maraming kabataang miyembro ng kawani na dumaan sa tanggapan ng Common Cause.
Hindi nagpatinag si Ann sa kanyang paniniwala na ang isang tao ay maaaring gumawa ng pagbabago.
Namangha si John Gardner sa kakayahan ni Ann sa pagsasalita. Nakita niya siya bilang isang makapangyarihan, bihasang tagapagbalita ng mga halaga at isyu ng Common Cause. May kakaibang kakayahan si Ann na kumonekta sa mga tao – kasama ang mga boluntaryo, kawani, at miyembro ng Common Cause, kasama ang Mga Miyembro ng Kongreso, sa media, at sa halos sinumang nakilala niya.
Si Ann ay may espiritu ng pakikipagsapalaran. Naging malinaw iyon sa lahat nang, nang umalis sa Common Cause, si Ann at ang kanyang asawa at soul mate na si Ed Norton ay lumipat sa China para magtrabaho sa isang limang taong proyektong pangkapaligiran na pinamunuan ni Ed sa lalawigan ng Yunnan,
Si Ann, bilang karagdagan sa kanyang trabaho sa proyektong pangkapaligiran, ay nagsagawa ng kanyang mga malikhaing kakayahan upang mag-imbento ng isang proyekto upang bigyan ng kapangyarihan at magbigay ng boses sa mga lokal na taganayon. Binigyan niya sila ng mga camera na gagamitin para gumawa ng permanenteng record ng kanilang kapaligiran, kanilang kultura, at kanilang buhay. Gumawa si Ann ng isang nonprofit upang palawakin ang proyekto, Photovoices International, at kalaunan ay nagkaroon ng pakikipagsosyo sa National Geographic, WWF-Indonesia, at Ford Foundation, at isang museo na eksibisyon ng mga larawan sa Estados Unidos. Nang tuluyang umalis sina Ann at Ed sa China, ipinagpatuloy nila ang kanilang mahusay na pakikipagsapalaran sa pamamagitan ng paglipat sa Indonesia, kung saan
Ipinagpatuloy ni Ann ang kanyang proyekto sa Photovoices.
Habang nasa ibang bansa, nakuha rin ni Ann ang isang Fulbright scholarship, na hinabol niya sa Prague, at naging komentarista para sa NPR sa kanyang mga karanasan sa Asia.
Sa Common Cause, mayroon kaming pangunahing prinsipyo sa pag-oorganisa: magtrabaho nang husto at magsaya.
Ginawa ni Ann ang dalawa nang lubos.
Si Ann ay napakaespesyal na tao.
Si Ann McBride Norton, na namuno sa Common Cause at nagtaguyod ng mga batas sa campaign-finance, ay namatay sa edad na 75 - Ang Washington Post
Vernell Grissom: Ang Unang "Madame President"
"Madame President." Tatlong beses ko nang nagamit ang terminong iyon sa kasaysayan ng Common Cause at ginagamit ko ito hindi lamang bilang termino ng paggalang kundi pati na rin ng pagmamahal. Si Ann McBride ang unang babaeng presidente ng Common Cause at ang pangalawa, si Chellie Pingree, ay napunta sa Kongreso. Ito ang pangatlo, ang ating kasalukuyang pangulo na si Karen Hobert Flynn, at ang katotohanan na si Ann McBride ang nagturo sa kanya mga taon na ang nakakaraan, iyon ang kwentong ibabahagi ko.
Ironic, but it makes perfect sense because Ann was a role model though I don't think she thought of herself that way. Sa kanyang panahon, pinangunahan niya ang pinakamalaking kadre ng mga boluntaryo, "The Washington Connection" at ginamit niya ang kanilang mga talento upang palawakin ang saklaw ng Common Cause sa buong bansa. Ito ay bago kami nagkaroon ng mabilis na mga tool sa pagtugon tulad ng email, Facebook, at Twitter. Minahal nila siya. Hindi kumpleto ang isang briefing noong Martes ng umaga nang walang mga komento mula kay Ann. Binuhay niya ang kanyang mga karanasan bilang isang tagalobi gamit ang kanyang mga side notes at mga karanasan sa Burol. Binuhay niya ang mga personalidad na nabasa namin sa Post. Walang sinuman ang maaaring gawing mas kawili-wili at madaling ma-access ang mga gawain o pagkabigo ng gobyerno. Siya ay nakikiramay at isang connector ng mga tao.
Maging ito sa pagtulong sa aking anak na babae sa kanyang pampulitika na araling-bahay upang sumigaw tungkol sa kung paano naging posible na ako ay magpalaki ng gayong konserbatibong bata na nag-iisip, si Ann ay nakatuon sa aming mga buhay. Pinasaya niya ang aking anak nang mag-aplay siya para sa kanyang unang tunay na trabaho, isang posisyon sa isang organisasyon na pinamumunuan ng isa sa aming mga miyembro ng Board noon. Hindi siya nabigo na tanungin kung ano ang kanyang ginagawa o kung paano siya nabubuhay sa mundo ng trabaho. Nagkaroon kami ng maraming magagandang pag-uusap sa lahat ng lugar, ang silid ng mga babae. Hindi presidente sa subordinate, babae lang sa babae, tungkol sa mga bata, pagiging isang babaeng nagtatrabaho noong panahong iyon, at ilan sa mga hamon na nilikha nito.
Itinaguyod ni Ann ang kultura ng Common Cause ng isang pamilya sa lahat ng tagumpay at kabiguan nito. Umalis siya sa Common Cause ngunit palaging itinataas ang kababaihan sa karamihan ng lahat ng kanyang ginagawa. Makalipas ang ilang taon, nakakonekta ulit kami at interesado pa rin siya sa Common Cause, kung ano ang ginagawa namin, kung anong mga isyu ang pinagsusumikapan namin, at kung paano ang mga bagay sa pangkalahatan. Nagbahagi pa kami ng ilan pang mga kwento, ilang alaala, at higit sa lahat, ilang tawanan. Mami-miss siya pero natutuwa akong nakasama namin siya kahit sandali.
RIP "Madame President."
Jackie Howell: The Stonecutters Story
Nag-iwan ng pangmatagalang impresyon si Ann sa lahat ng nakatrabaho niya – kawani ng Common Cause, mga boluntaryo, mambabatas, mga mamamayan. Ang kanyang pagkatao ay masaya at mas malaki kaysa sa buhay.
Kung mayroon kang dahilan upang makatrabaho si Ann, malamang narinig mo ang kuwento ng mga tagaputol ng bato. Madalas niya itong sinasabi.
Mayroong dalawang pamutol ng bato na gumagawa sa isang gusali. Ang una ay tinanong, "Ano ang ginagawa mo?" At, bumulung-bulong siya, “Nagpuputol ako ng bato.”
Ngunit, nang tanungin ang pangalawang tagaputol ng bato kung ano ang kanyang ginagawa, lumiwanag ang kanyang mukha habang siya ay sumagot, "Ako ay bahagi ng isang koponan na nagtatayo ng isang magandang katedral."
Ang kuwentong iyon ay ang kakanyahan ni Ann - hindi siya basta-basta nagpuputol ng bato, lahat ng ginawa niya ay para sa mas malaki, mas mataas na layunin. Hindi niya kailanman pinagdudahan ang potensyal ng kung ano ang maaari naming bumuo, bilang isang koponan.
Si Ann ay isang walang hanggang optimist at, sa totoo lang, makakainis ako sa ilang araw. Pero, mas bata pa ako noon. Ako ay mas matanda na ngayon at sapat na matalino upang makita na si Ann ay tama sa lahat ng panahon.
Kung magtutulungan tayo bilang isang team, kung mananatili tayong optimistiko, kung hindi tayo susuko, makakamit natin ang anuman.
Napakaswerte namin kay Ann na nagpapaalala niyan.
~ Jackie Howell (Common Cause – 1983 at 1984-2001)
Don Simon: Brick ni Brick Ann Built McCain-Feingold
Una kong nakilala si Ann nang sumali ako sa Common Cause bilang bagong abogado noong 1978. Isa na siyang senior staff sa opisina, isa sa marami na hinangaan ko at sinubukan kong matuto. Pagkaraan ng ilang taon, umalis ako sa staff ngunit pagkatapos ay sumali sa Common Cause Board at nagpatuloy na magtrabaho kasama si Ann sa ganoong kapasidad.
Sa aking huling pulong ng Lupon bago matapos ang aking termino noong 1995, inihalal namin si Ann na maging bagong Presidente ng Common Cause—isang madali at malinaw na tamang pagpili. Habang papaalis kami sa pulong noong Sabado ng hapon, hiniling niya sa akin na pumunta sa opisina ng Common Cause sa Lunes para makita siya.
Sa pulong na iyon, nagulat siya sa akin at sinabing dapat akong bumalik para magtrabaho kasama niya sa Common Cause. Pagkatapos ng kaunting pagmumuni-muni, sinabi kong gagawin ko ito, kaya ilulunsad ang pinaka-kasiya-siya, pinakamatinding, at sa ngayon ay pinakakasiya-siyang apat na taon ng aking propesyonal na karera.
Napakaganda ng pakikipagtulungan ko kay Ann. Ito ay sa panahon noong huling bahagi ng dekada ng 1990 nang—sa pamamagitan ng matinding lakas ng kalooban—itinayo niya, ladrilyo, ang batas ng McCain-Feingold. Siya ay isang malakas na kapangyarihan ng matibay na determinasyon, lobbying savvy, matalino sa patakaran, at isang tunay na malalim na pagmamahal sa demokrasya na sinamahan ng matibay na paniniwala na ang mga mamamayan ay obligado na patuloy na ipaglaban ang higit na pagsasakatuparan nito.
Ang mayroon si Ann (at ang kulang sa akin) ay ang mga kakayahan ng mga tao na magpailaw sa isang silid kapag pumasok siya at akitin ang lahat ng tao dito. Napakaganda nitong panoorin, at naging napakaepektibo nito hindi lamang sa pagpapatakbo ng Common Cause kundi sa pagdadala rin ng mensahe ng organisasyon sa Burol, sa mga miyembro at boluntaryo, at sa bansa.
Higit sa lahat, kami ni Ann ay naging napakalapit na mga personal na kaibigan, na nagbabahagi ng mga tagumpay at kabiguan ng aming buhay noong mga taon na iyon, kung saan marami ang para sa aming dalawa. Higit sa lahat, higit sa kahit na ang magandang pagkakataon na makatrabaho siya sa Common Cause, ang pagkakaibigang iyon ang lubos kong pinasasalamatan.
"Si Ann McBride, ang aming heneral at ang aming strategist - isang mabigat na kalaban, maaari kong idagdag, ngunit siya rin ay gumawa ng napakalaking trabaho at mahusay na pagsisikap sa ngalan ng lahat ng mga Amerikano bilang pinuno ng Common Cause." -- Sen. John McCain (R-AZ)
Randy Huwa: "Homegrown Talent" ni John Gardner
Nang magsalita si John Gardner, na may malaking pagmamalaki, tungkol sa "homegrown" na talento ng kawani ng Common Cause, ang tinutukoy niya ay si Ann.
Nagsimula si Ann bilang isang boluntaryo, nagtatrabaho sa tanggapan ng Common Cause sa Equal Rights Amendment. Siya ay dating nanay sa bahay, kasama ang dalawang maliliit na babae. Ngunit isang araw, gaya ng madalas na ikuwento ni Ann, napagpasyahan niyang higit pa sa "paglalagay ng mayonesa sa dieffenbachia" ang kanyang magagawa. [Iyan ay isang tunay na bagay. Maaari mong tingnan ito.] Ang karera ni Ann ay nagbigay inspirasyon sa marami – maraming babae at babae, oo, ngunit higit pa riyan. Sinabi sa amin ng kanyang kuwento na lahat - sinuman - ay maaaring gawin ang kanilang bahagi upang makatulong na gawing mas magandang lugar ang mundo. Ang kailangan lang ay pagnanais.
MARAMING kwento si Ann – hindi lang tungkol sa dieffenbachia. Marami ang mga kuwentong nag-ugat sa kanyang tahanan na estado ng Louisiana – mga kuwento tungkol kay Huey Long at Earl Long, tungkol kay Sheriff Eddie J. Ste Marie ng Lafourche Parish. Mga kwento tungkol sa paglaki, gaya ng sasabihin ni Ann, sa isang phone-bank - ang kanyang mga magulang ay ama at ina rin ng modernong-panahong Republican Party sa Louisiana. At pagkatapos ay mga kuwento tungkol sa mga unang araw ng Common Cause … at pag-lobby sa Capitol Hill.
At marami sa mga kuwentong iyon ang napunta sa mga talumpati ni Ann. Si Ann ay isang makapangyarihang mananalumpati - isang kahanga-hangang tagapagsalita. Maaaring siya ay nagbibigay-kaalaman, nakakaengganyo, nakapagtuturo, mapanghikayat, at nagbibigay-inspirasyon. Hindi siya natatakot na ibahagi ang kanyang sariling mga damdamin sa kanyang mga talumpati - at nagkaroon siya ng lakas ng loob na humingi ng emosyonal na tugon mula sa kanyang mga tagapakinig. Ang kanyang mga talumpati ay hindi kailanman off-the-cuff - bawat salita, bawat kaisipan, bawat parirala ay sinusukat, at malamang na muling sinusukat, at pagkatapos ay sinusukat muli.
Sa panahon ng kanyang pagpili bilang Common Cause President, isang detractor ang suminghot na ang organisasyon ay nahuli lamang sa "kulto ng personalidad". Hindi, mayroong higit pa kaysa kay Ann kaysa sa kanyang kakayahang magbigay ng inspirasyon. Si Ann ay hindi lamang isang motivational speaker. Hinarap ni Ann ang bawat pagtatalaga sa lobbying, bawat hamon ng organisasyon na may parehong intensity at atensyon sa detalye na dinala niya sa kanyang mga talumpati. Nais ni Ann na maunawaan ang bawat aspeto ng mga batas sa pananalapi ng kampanya ... mga arcane na etika sa mga regulasyon ng pamahalaan - at pinagkadalubhasaan niya ang mga ito.
Ang mala-laser na focus na iyon kung minsan ay dumating sa isang presyo. Kapag si Ann ay gumagawa ng isang proyekto o naghahanda para sa isang mahirap na pagpupulong sa Burol, minsan ay ... siya ay naliligaw ng mga bagay.
Isang nawawalang pitaka. Isang libro. Isang wallet. Mga susi. MARAMING nawawalang susi.
Hindi naman sa hindi siya nakatutok. Nakatuon siya sa mas mahahalagang bagay.
Nabubuhay si Ann – sa mga pampublikong patakaran na tinulungan niyang ipatupad, sa organisasyong tinulungan niyang hubugin, sa buhay ng libu-libo niyang pinamunuan at binigyang inspirasyon.
Susan Manes: Malakas na Moral Compass ni Ann
Kami ni Ann ay mga kasamahan mula 1985 hanggang 1995, mga kasama na naging pinakamalapit sa mga kaibigan. Ito ay isang pagkakaibigan na tumagal hanggang sa pinakadulo ng kahanga-hangang buhay ni Ann.
Si Ann ay isang taong may napakagandang regalo at mga nagawa. Siya ay mabangis at siya ay matapang. Naglakbay siya sa mundo na pinalakas ng isang pambihirang talino at isang malalim na pangako na pagandahin ang mundo sa anumang paraan na magagawa niya.
Malakas ang moral compass ni Ann. Siya ay bahagi ng nagtatag na henerasyon ng mga pinuno ng Common Cause, na lumikha ng isang kultura kung saan ang pagtukoy sa mga turong moral ay isang mahalagang bahagi at tahasang bahagi ng pang-araw-araw na buhay., Ito ay isang mundo kung saan ang mga moral na nag-iisip tulad nina John Gardner, Martin Luther King, at Vaclav Ang Havel ay mga touchstone na binanggit nang paulit-ulit.
Ito ang mga taong nagbigay-inspirasyon at gumabay kay Ann. Ang kanilang mga salita ay sumasalamin sa kanyang mga talumpati, sa kanyang mga isinulat, sa kanyang pang-araw-araw na pakikipag-usap. Ipinasa niya ang kanilang mga turo sa mga henerasyon ng mga kawani ng Common Cause at mga boluntaryo.
Hindi lahat ng seryosong bagay kay Ann., gaya ng sasabihin sa iyo ng lahat ng nakakakilala sa kanya. Siya ay isang napakalaking presensya sa lahat ng paraan, matalino, nakakatawa, nagtataglay ng mahusay na personal na init, interesado sa lahat ng bagay at sa lahat. Siya ay, gaya ng sinabi ng kanyang anak na si Mary McBride, ang Reyna ng Kasayahan. Mayroong higit pang mga kuwento upang sabihin tungkol sa kanya kaysa sa maaaring iugnay sa isang buhay.
Pinaliwanagan ni Ann ang aking mundo at ang alaala sa kanya ay patuloy na gagawin ito sa natitirang bahagi ng aking buhay.
Nick Ucci: Si Ann ay isang Puwersa ng Kalikasan
Si Ann ay isang puwersa ng kalikasan.
Ang katotohanan na sinimulan ni Ann ang kanyang makasaysayang karera sa Common Cause bilang isang boluntaryo ay hindi kailanman iniwan ang kanyang propesyonal na pagkakakilanlan at pinahusay lamang ang kanyang malalim na pagmamahal at pagpapahalaga sa lihim na sandata ng CC — ang daan-daang boluntaryo na nagtrabaho doon sa mga nakaraang taon.
Si Ann ay isang walang pagod na kawani na nagtatrabaho ng mahabang oras at nagtatakda ng pamantayan ng kahusayan upang matiyak na ang trabaho ay tapos na at nagawa nang tama.
Inilarawan niya ang "Work Hard Play Hard" na mantra ng opisina na ginawang napakaespesyal ng lugar — hindi kailanman nabigo na lumahok sa isang skit sa opisina — kahit na nangangahulugan ito ng pagtatawanan sa kanyang sarili.
Habang tumatanda na ang mga alaala namin ay kumukuha ng mas maraming espasyo at marami akong nagustuhan sa mga taon na nagtrabaho ako sa Common Cause kasama si Ann.
"Ann McBride Norton, Unang Babae na Pangulo ng Karaniwang Dahilan, Namatay sa 75" -- Ang New York Times.
Meredith McGehee: Isang Klasikong Bakal na Magnolia
Mayroong isang dahilan kung bakit ang mga pagpupugay kay Ann McBride ay magkapareho. Ang masiglang personalidad ni Ann ay sumikat sa lahat ng kanyang ginawa.
Maaaring i-on ni Ann ang southern charm, para magkwento – madalas mula sa Louisiana – para magkasya sa bawat okasyon. Maaari siyang magtrabaho nang husto sa isang proyekto sa loob ng maraming oras, biglang magpahinga, at pagkatapos ay bigla na lamang, mabangis na bumalik sa gawaing iyon. Ang kagwapuhan ni Ann ay pantay na tugma sa isang matalas na talino. Sa likod ng papalabas na personalidad at magnetic public speaker ay ang klasikong Steel Magnolia - matigas, nakatuon, at isang mabigat na kalaban. Isang pioneering public interest lobbyist at bihasang political strategist, si Ann ay isang mahalagang feminist leader na nangunguna sa paglipat ng ating bansa mula sa isang lugar kung saan karamihan sa mga kababaihan ay inaasahang manatili sa bahay (oo, mayonesa sa dieffenbachia) sa isa kung saan mas malaya nilang mapipili na gamitin ang kanilang mga talento sa full-time na trabaho at maging Presidente ng nangungunang pampublikong interes na grupo. Sa istilong nakapagpapaalaala kay Bill Clinton, mayroon siyang kakaibang talento sa pagkonekta ng mata sa mata sa mga tao, ito man ay isa sa mga boluntaryo ng Washington Connection o isang miyembro ng Common Cause na may ranggo, at taos-pusong ipinadama ang indibidwal na iyon. at narinig.
Si Ann ay may mata para sa talento. Napakaraming tao na dumaan sa tanggapan ng Common Cause sa panahon ng kanyang panunungkulan ay nananatiling konektado hanggang ngayon. Ang kasalukuyang Presidente na si Karen Hobert-Flynn, isang dating katulong ni Ann at ngayon ay Presidente ng Common Cause, ay isang halimbawa. Sina Ann at Fred at ang iba pang senior team ay gumawa din ng mahusay na trabaho sa paglikha ng isang pakiramdam ng misyon sa buong organisasyon, kasama isang inaasahan ng kahusayan. Ngayon maraming dekada sa sarili kong karera, namamangha ako sa natatanging kalidad ng Common Cause na sinusubukan ng maraming organisasyon, ngunit nabigo, na makamit.
Nagtrabaho kami ni Ann nang magkasama, magkasamang nag-lobby at lalo na sa pagtatrabaho sa mga isyu sa etika ng gobyerno. Marami akong natutunan sa kanya — kung paano mag-isip sa mga isyu, kung paano mag-strategize sa batas, at kung paano yakapin ang panawagan ng pagiging isang public interest lobbyist. Sa organisasyon na pinamumunuan nina Fred at Ann, palaging may inaasahan ng kahusayan - na gawin ang anumang kinakailangan upang suriin ang patotoo o iba pang nakasulat na mga proyekto nang paulit-ulit at huwag sabihing "tapos na" hanggang sa ito ay talagang ganap na tumpak at sinusuri ng katotohanan hanggang tumpak nitong sinabi kung ano mismo ang gustong sabihin ng Common Cause. Ito ay isang mahalagang aral na ginagamit ko araw-araw at sinisikap kong itanim sa mga kasama ko sa trabaho.
Hindi kailanman pinahintulutan ni Ann ang Common Cause na maging isang tipikal na pangkat ng interes ng publiko, walang katatawanan, galit, at kulang sa pondo. Sa halip, ibinuhos niya — talagang isinalin — ang kanyang optimistikong personalidad sa Common Cause. At iyon ang isa pang bagay na naging espesyal sa Common Cause. Mga skits, musika, dekorasyon, anumang dahilan para ipagdiwang. Iyon siguro ang bahagi ng Louisiana sa kanya. Magsumikap, maglaro nang husto.
At isa pang tala. Para sa akin, kinakatawan din ni Ann ang isang link sa aking maraming Common Cause na pagkakaibigan na kamangha-mangha na nagtiis sa dumaraming bilang ng mga dekada - mga indibidwal na, noong una, ay mga kasamahan lamang na nagtrabaho sa parehong organisasyon. Napakaraming nauwi sa panghabambuhay na kaibigan. Nagpapasalamat ako sa kanya para sa napakahalagang pagpapalang iyon.
Godspeed Ann.
Jen Lamson: "Ang Labanan na Ito ay Tungkol sa Kung Sino ang May Kapangyarihan"
Mas malaki kaysa sa buhay na may mas malaking ngiti, si Ann ay may magandang kalidad. Maaari kong punan ang isang pahina o dalawa ng mga makukulay na palitan ng parirala na natutunan ko mula sa kanya sa loob ng dekada na nagtutulungan kami at pinagtibay bilang sarili ko, ngunit dalawa sa kanila ang namumukod-tangi bilang pagtukoy.
"Ang laban na ito ay tungkol sa kung sino ang magkakaroon ng kapangyarihan."
Habang pinag-uusapan ng lahat ang tungkol sa reporma sa pananalapi ng kampanya, pagsasara ng mga butas, mga limitasyon sa kontribusyon, at Buckley laban kay Valeo, dati itong sinasabi ni Ann tungkol sa away sa pera at pulitika. Bilang isang bata, napakaberdeng organizer, ang kalinawan na iyon ay lubos na sumasalamin sa akin at nanatili ako sa Common Cause sa loob ng 10 taon. Makalipas ang ilang dekada at bumalik sa gawaing demokrasya pagkatapos ng maraming taon, inspirasyon pa rin ako. Ito ang pangunahing katotohanan tungkol sa gawaing ito - at isa na may potensyal na magkaisa tayong lahat sa laban.
"I-bracket ito at magpatuloy."
May mga galaw siya ng kamay para sa isang ito at kadalasang tumutukoy ito sa isang pagkakamaling naramdaman niyang nagawa niya. Si Ann ay matigas bilang mga kuko at siya ay ambisyoso para sa organisasyon at sa layunin. Para sa kanya na dalhin ang napakaraming kahinaan ng tao sa kanyang kasanayan sa pamumuno ay isang regalo na gumawa ng malaking impresyon sa akin noon bilang isang batang pinuno na siya ay nakataas sa kanyang senior team. Sa totoo lang, lagi ko itong iniisip at mas na-appreciate ko pa ngayon na ka-edad ko lang siya noong magkatrabaho kami. Nakikita ko ang aking sarili na "nagba-bracket" at "moving on" halos araw-araw.
Pinangunahan ni Ann nang may pagmamahal. Araw-araw din akong naghahangad ng ganyan.
Pagkatapos umalis sa Common Cause na itinatag ni Ann McBride Norton ang Photovoices, nasa ibaba ang isang magandang pagpupugay na kanilang nai-post sa website sa photovoicesinternational.org kung saan makikita mo ang ilan sa magagandang litrato ni Ann at ang mga tinig at larawan mula sa malalayong bahagi ng mundo na naging inspirasyon niya sa kanyang walang patid na paniniwala sa espiritu at dignidad ng bawat tao.
Pagpupugay kay Ann McBride Norton, Tagapagtatag ng Photovoices
Photovoices International malungkot na ipahayag ang pagpanaw ng ating mahal na kaibigan at tagapagtatag na si Ann McBride Norton noong Mayo 5ika.
Dumating si Ann sa Bali kasama ang kanyang asawang si Ed noong 2005 at inialay ang kanyang sarili sa pagbuo ng Photovoices International (PVI) team sa Indonesia. Kinuha ni Ann si Saras, at kasama ang hindi mabilang na Photovoices na mga boluntaryong photographer at field staff, walang pagod silang nagtrabaho upang idokumento ang mga kuwento at kultura ng kapuluan ng Indonesia mula sa malayong nayon ng Boti sa Timor hanggang sa kabundukan ng Java ng Sukabumi.
Naniniwala si Ann sa walang hanggang kapangyarihan ng pagkukuwento upang makuha ang imahinasyon at humantong sa pangmatagalang pagbabago. Gamit ang paraan ng Photovoices, ang PVI team at mga boluntaryong photographer ay nagdokumento ng kanilang buhay at kultura, na nag-aalok ng matalik na pagtingin sa mismong kaalaman at karunungan ng mga masiglang komunidad ng Indonesia.
Ang mga photographer sa nayon ng Photovoices ay nagbahagi ng mga kuwento ng mga sinaunang paniniwala sa relihiyon, mga sagradong seremonya, at mga panganib sa kapaligiran na bihirang makita ng mga tagalabas. Sa walang katapusang sigasig, naroon si Ann upang tumulong na ibahagi ang mahalagang impormasyong ito sa mga gumagawa ng desisyon, na nagbibigay ng malakas na boses sa mga komunidad na ito.
Ang mga tao at lugar ng Indonesia ay nagkaroon ng isang espesyal na lugar sa puso ni Ann. Sa tuwing magkakaroon siya ng pagkakataon, isinusuot ni Ann ang kanyang hiking boots o scuba gear para sumisid at mag-hike, na nilulubog ang sarili sa natural na kagandahan ng kapuluan.
Kasunod ng paglipat ni Ann sa USA upang makasama si Ed noong 2014, ang Lensa Masyarakat Nusantara ay itinatag bilang isang non-profit na organisasyon ng Indonesia upang maglagay ng Photovoices International at isulong ang pamana ni Ann ng pagbibigay kapangyarihan sa mga tao sa pamamagitan ng photography at pagdadala ng mga boses ng komunidad sa paggawa ng desisyon. Patuloy na sinusuportahan ni Ann ang gawain ng Photovoices International bilang aming Founder at Senior Advisor. Hindi namin malilimutan ang kabaitan ni Ann, ang kanyang mainit na ngiti, at ang pagmamahal at pagnanasa na hatid niya sa pagbabahagi ng mga kuwento ng Indonesia sa mundo.
Ang mga serbisyo ng alaala para kay Ann ay magaganap sa Washington, DC at Baton Rouge, LA, at Bali, Indonesia at iaanunsyo sa ibang araw.