Menu

Blog Post

Kasinungalingan Kung Paano Kaming mga Tao Naninindigan sa Online na Halalan

Ang mga epekto ng online na disinformation sa 2022 midterm elections, mga pagmumuni-muni mula sa mga grassroots volunteer sa likod ng Social Media Monitoring campaign ng Common Cause, at kung paano makisali sa modernong paglaban para sa demokrasya!

Buod ng Ating Kasaysayan at Epekto

Dito sa Common Cause, naniniwala kami na ang pag-access sa tumpak na impormasyon ay mahalaga sa isang malusog na demokrasya. Upang hikayatin ang isang malakas na demokrasya, dapat nating protektahan ang ating karapatang ipahayag at i-access ang maramihang mga ideya at pananaw na pinanghahawakan natin bilang mga Amerikano. Ito ang dahilan kung bakit mula noong 2016, ikinokonekta namin ang mga botante sa kanilang impormasyon sa lokal na halalan habang sinusubaybayan at inaalis ang mali at malisyosong content ng halalan sa social media. Sa maraming pag-ulit ng programang ito, kami ay nakabuo at gumamit ng mga epektibong estratehiya upang malabanan at mapagaan ang mga pinsalang dulot ng mga kasinungalingan sa halalan. 

Noong nakaraang taon noong 2022 midterms, ipinaalam ng Common Cause Social Media Monitoring program ang mahigit 300 organisasyon kung paano mag-uulat at labanan ang disinformation sa halalan. Sama-sama, lumikha kami ng isang kapaligiran na hindi magiliw sa mga tumatanggi sa halalan na pinili nilang pumayag. Ang tagumpay ng pagsisikap na ito ay iniuugnay sa libu-libong tao na nagboluntaryo ng kanilang oras at lakas upang subaybayan ang social media at magbahagi ng impormasyon sa halalan. Ang aming Social Media Monitoring program ay patunay na tayong mga tao ay may kapangyarihang protektahan ang ating mga online space mula sa mga pag-atake sa demokrasya!

Disinformation sa Online na Halalan: Ano ito at bakit ito nakakapinsala?

Tweet mula sa Madison Cawthorn na naglalaman ng mga pagsasabwatan sa halalan na nagsasabing may mga patay na botante at hindi dokumentadong tao na bumoboto.
Ang disinformation sa halalan ay maling impormasyon na naka-target sa mga komunidad upang maimpluwensyahan ang mga resulta ng halalan. Bago ang boom ng social media, madalas itong mukhang mga flyer, online na advertisement, at kahit na mga robocall na nagta-target sa mga minoryang kapitbahayan na may maling mga tagubilin sa pagboto. Ang mga platform ng social media tulad ng Twitter, Facebook, at TikTok ay ang pinakabagong mga tool na ginagamit ng mga disinformer upang makagambala sa pananaw ng publiko at mga resulta ng ating mga halalan. Ang mga viral na post mula sa mga right-wing podcaster at mga tagahanga ng media, mga pulitiko, at mga string ng mga mapoot na komento mula sa mga bot account ay ilan lamang sa mga paraan na labis na kinakatawan online ang mga pagsasabwatan sa halalan.
Isang Pamagat ng Venn Diagram
Disinformation sa halalan: sinasadya maling nilalaman tungkol sa mga halalan na idinisenyo upang magdulot ng pinsala sa isang partikular na grupo.

  • Maling resulta ng pagboto/ mga deadline/ mga tagubilin

  • Mga teorya ng pagsasabwatan tungkol sa mga proseso ng halalan

  • Mga palsipikadong data/ larawan/ recording


Disinformer: Isang taong sadyang gumagawa at/o nagbabahagi ng nilalamang naglalaman ng mga pagsasabwatan at nagsisinungaling na may layuning magdulot ng pinsala.

Maling Impormasyon sa Halalan: hindi sinasadya hindi tumpak na nilalaman tungkol sa halalan.

  • Pagbabahagi ng disinformation sa halalan na pinaniniwalaan mong totoo

  • Ang hindi sinasadyang pagbabahagi ng hindi napapanahong impormasyon sa pagboto

  • Maling pagsasalin ng mga tagubilin sa pagboto sa iba't ibang wika sa pagtatangkang ipaalam sa mga komunidad na mababa ang kasanayan sa Ingles.


Maling impormal: isang taong hindi sinasadyang nakikipag-ugnayan at nagbabahagi ng maling impormasyon.

Ang online na disinformation ay minamanipula ang mga mananampalataya nito sa isang estado ng pulitikal na galit at kawalan ng tiwala na humantong sa karahasan laban sa mga botante, halal na opisyal, at manggagawa sa halalan. Hindi lang ako nagsasalita tungkol sa armadong pagtatangka ng insureksyon sa Kapitolyo ng US noong Enero 6, 2021, kundi pati na rin ang patuloy na panliligalig sa mga manggagawa sa halalan, at mga botante dahil sa patuloy na pagsasabwatan ng malawakang pandaraya sa halalan. Maraming mga Amerikano, lalo na ang mga nasa marginalized na komunidad, ang natakot sa kung ano ang darating sa 2022 midterms. 

Ang mga pulitikal na pagsasabwatan at kasinungalingan na dulot ng tubo at kapangyarihan ay patuloy na nagdudulot ng mapangwasak na epekto sa ating demokrasya. Ang mga social media platform, right-wing media pundits, at mga anti-demokratikong grupo ay nagpapayaman sa kanilang sarili, sa aming gastos, sa pamamagitan ng pagkakakitaan sa online na content na naglalaman ng mga pagsasabwatan sa halalan. Ang mga partisan na aktor ay gumagastos ng milyun-milyong dolyar nang direkta at hindi nagpapakilala upang bigyan ng insentibo ang pagkalat ng anti-demokratikong nilalaman. Sa pamamagitan ng nilalamang ito, nagre-recruit din sila ng mga tagasuporta upang lumahok, ito man ay sa pamamagitan ng pagbabahagi ng maling impormasyon o pakikisangkot sa pananakot sa mga botante. Ang mga pagsasabwatan tungkol sa hindi secure na halalan, kasama ang malupit na nararamdamang hindi pagkakapantay-pantay sa bansang ito, ay gumagawa ng kultura ng kawalan ng tiwala sa elektoral at kaguluhang sibil. Hangga't hindi kumikilos ang ating mga gumagawa ng desisyon at mga platform ng social media, nasa mga tao ang magsalita at kumilos nang sama-sama upang pigilan ang pagkalat ng online na kasinungalingan sa halalan.

Ating Epekto

Sa loob ng 6 na buwan, sinusubaybayan ng aming programa ang mga pangunahing halalan sa 22 iba't ibang estado, ang 2022 Nobyembre midterm na halalan, at ang 2022 Georgia runoff na halalan. Mahigit 4,600 piraso ng may problemang content ang isinumite sa aming mga tipline. Kapag naisumite na ang tip, makikipag-ugnayan ang aming disinformation analyst na si Emma Steiner sa mga platform para alisin ang content na lumalabag sa mga tuntunin at serbisyo, at ipaalam sa aming mga kaalyado ang tungkol sa mga umuusbong na salaysay ng disinformation. Ginamit din ang mga tip na ito para gumawa ng content na espesyal na idinisenyo para maiwasan ang pagkalat ng mga salaysay ng disinformation sa halalan. Ibinahagi ng aming mga monitor ang na-curate na content na ito bilang karagdagan sa pag-uugnay sa mga botante sa hotline ng Proteksyon sa Halalan na hindi partisan.

Proteksyon sa halalan Mga numero ng hotline English 866-OUR-Vote

Ang tekstong may nakasulat na " Every American Deserves to Make their Voices Heard... And Many Need to Vote Absentee" ovet ang isang paglalarawan ng dalawang tao na naghuhulog ng mga balota sa isang drop box.

Mga halimbawa ng content na ibinahagi ng aming mga tagasubaybay upang maiwasan ang pagkalat ng mga salaysay ng disinformation sa halalan.

Ang lahat ng mga sangkap ay nasa lugar para sa sakuna na may daan-daang kandidatong tumatanggi sa halalan sa malapit na pinagtatalunan na mga karera, isang malaking mayorya ng mga Republican ang naniniwala pa rin na ang halalan sa 2020 ay mapanlinlang, at ang Twitter at Facebook ay nawawalan ng mga kawani sa pagmo-moderate ng nilalaman. Gayunpaman, ang halalan sa 2022 ay isang napakalaking tagumpay para sa demokrasya. Ang kumbinasyon ng pagsubaybay sa social media, mga mamamahayag, at iba pang pagsisikap sa proteksyon sa halalan ay nagturo sa publiko upang sila ay tumingin nang mas may pag-aalinlangan sa pagtanggi sa halalan.

Sino tayo at bakit natin sinusubaybayan!

Ang Common Cause ay nagbibigay ng kapangyarihan sa aming base upang panagutin ang kapangyarihan para sa pagtataguyod at pagpapalawak ng demokrasya ng Amerika mula noong 1970. Sa paglitaw ng mga online na banta sa demokrasya, sinimulan naming bigyan ng kapangyarihan ang aming mga miyembro na maging online na mga tagabantay ng mamamayan. Ang aming programa sa Pagsubaybay sa Social Media ay nag-aalok ng isang mapag-asahang alternatibo sa lumalaking takot, kawalan ng tiwala, at pagkagalit sa paligid ng aming mga halalan. Noong nakaraang taon, ang accessibility at flexibility ng direktang aksyong ito ay umakit ng 2,300 boluntaryo mula sa buong bansa. Nangangako ang aming programa na ang kailangan lang ng isang tao na gumawa ng pagbabago online ay isang device na may koneksyon sa internet, isang listahan ng mga salita na kokopyahin at i-paste sa social media search bar, at pangunahing tech na suporta mula sa mga kawani at kapwa monitor. Bagama't nagkaroon ng epekto ang programang ito sa pambansang yugto, nagkaroon din ito ng epekto sa mga monitor mismo!

 

Kapag naisip mo kung sino ang kumuha sa social media upang labanan ang alon ng online na kasinungalingan sa halalan, ang mga retirees na armado ng kanilang mga laptop at mga gabay sa pagtuturo sa social media ay malamang na hindi iyong naisip. Sa katunayan, kasama sa aming hanay ang kaunti sa lahat: mga retirado at manggagawa, mga taong may kapansanan at walang mga kapansanan, mga guro at estudyante, mga mamamahayag at kanilang mga mambabasa. Pinangunahan ko, isang 22 taong gulang na aktibista sa karapatang sibil mula sa Houston, TX. Noong 2021, napansin ko kung paano tila na-customize ang mga alon ng disinformation ng bakuna sa COVID-19 upang i-target ang mga marginalized na komunidad. Para sa partikular na mga komunidad ng mga Itim, sinamantala nila ang aming kasaysayan ng makatwirang pag-aalinlangan ng mga entidad sa pampublikong kalusugan at ng gobyerno para i-target kami ng mga kasinungalingan tungkol sa mga bakuna. Dahil marami sa aking sariling mga kamag-anak ang nabibiktima ng disinformation ng bakuna, sinimulan kong pag-aralan at subaybayan ang mga taktika ng mga online disinformer upang mas maprotektahan ko ang aking komunidad mula sa mga kasinungalingan na naglalayong magdulot sa atin ng pinsala. Nang sumali ako sa Common Cause upang pamunuan ang programang ito, natagpuan ko ang aking sarili sa kumpanya ng iba pang mga sawang-sawa na indibidwal na gustong gumawa ng pagbabago. Kapansin-pansin, ang beterano ay sumusubaybay mula sa Civic Listening Corps.

Ang Civic Listening Corps (CLC) ay isang buong taon na pagsisikap sa pagsubaybay ng boluntaryo na pinamumunuan ni John Schmidt, ang Engagement Coordinator ng Algorithmic Transparency Institute (ATI). Ang mga kawani at tagasubaybay ng CLC ay mahalagang kaalyado sa aming programa sa pagsubaybay. Regular na pagsubaybay sa amin sa mga joint shift, pagbabahagi ng mga tip na nakalap mula sa mga taon ng pagsubaybay, pag-compile ng mga listahan ng mga disinformer, at pagbabahagi sa amin ng Junkipedia- ang kanilang civic listening software. Ang mga tagasubaybay at kawani sa CLC ay nakatulong sa aming tagumpay sa paglaban at pagsubaybay sa mga online na kasinungalingan sa halalan bilang karagdagan sa maraming iba pang mga paksa. Sa katunayan, marami sa kanilang mga tagasubaybay ay nagsimula dito sa Common Cause na pagsubaybay sa panahon ng mga panahon ng halalan sa kalaunan ay sumunod kay John sa Civic Listening Corps upang ipagpatuloy ang pagsubaybay sa mas malawak na hanay ng mga paksa!

Marami sa atin ang tumuturo sa halalan sa 2016 bilang simula ng isang kultura ng patuloy na pagkabalisa at kawalan ng tiwala sa parehong mga halalan at sa ating mga kapwa Amerikano. Ibinahagi ng Volunteer Monitor na si Kathy na ang pagtanggi sa halalan ay "lumikha ng isang wedge sa aming pamilya na nagpapahirap sa pag-uusap tungkol sa kung ano talaga ang mahalaga sa pamilya at sa bansa" Sa halip na walang pag-asa na panoorin habang kumakalat ang mga kasinungalingan sa halalan sa kanilang mga miyembro ng komunidad, ang mga Monitor ay maaaring "maging bahagi ng isang bagay na maaaring gumawa ng tunay na pagkakaiba sa retorika na ibinabato sa social media!” ayon sa boluntaryong si Jill. Hindi nag-iisa si Jill, marami sa aming mga monitor ang nagbahagi ng mga katulad na dahilan para masangkot. Lahat tayo ay konektado sa pamamagitan ng isang malalim na pag-aalala para sa kasalukuyang estado ng ating demokrasya. Kinapanayam ko ang aming mga boluntaryong pinuno upang matuto nang higit pa tungkol sa kung ano ang nagbunsod sa kanila na sumama sa amin sa pagsubaybay sa online na disinformation ng halalan.

Reflections mula sa aming Social media Monitoring Captains

Sino sila at kung bakit nila piniling tumindig bilang mga boluntaryong pinuno upang labanan ang mga online na kasinungalingan sa halalan.

Adrienne

Si Adrienne ay semi-retired na, nakabase sa California, at matagal nang "nakatuon sa katotohanan." Mula noong 2020, pinangunahan ni Adrienne ang paglaban sa online na disinformation. Naaalala niya ang mga eksena mula sa kanyang mga naunang taon ng pananaliksik sa kapaligiran/pulitika at aktibismo. Inilarawan niya ang kanyang unang pormal na protesta, isang martsa para sa mga karapatan sa reproduktibo ng kababaihan noong 1973 Roe laban kay Wade kaso. "Nagsuot kami ng itim na armband sa paaralan at nagmartsa sa parke". Idinagdag niya habang umiiling "may mga bata at matatanda na tumatawag sa amin." 

Nang tanungin kung bakit siya nasangkot sa programa ng Social Media Monitoring ng Common Cause, itinuro ni Adrienne ang 2015. Alam niyang kailangan niyang muling makisali upang labanan ang daluyong ng tahasang kasinungalingan at kawalan ng pananagutan para sa epekto nito. Ngayon bilang isang retirado, siya ay hanggang baywang sa paglaban sa online na disinformation. Nagbabala si Adrienne na "Alam ng mga taong nagtatahi ng kawalan ng tiwala sa pamamagitan ng media kung ano mismo ang kanilang ginagawa dahil gusto nilang kontrolin ang salaysay, nakakatakot ito." 

Rob

Para kay Rob, isang retiradong software engineer at dating mag-aaral sa journalism na nakabase sa North Carolina, ang Social Media Monitoring ay ang susunod na hakbang sa pakikisangkot sa pulitika, sa labas ng karaniwang aktibismo ng "text banking" na ginawa nila sa nakaraan. 

Nang tanungin kung bakit umapela sa kanya ang pagkakataong ito, binanggit niya ang kritikal na pag-iisip na kasangkot sa proseso ng pagsubaybay. "Kinailangan ng pag-unawa upang paghiwalayin ang katotohanan mula sa kathang-isip at pangungutya mula sa panlilinlang." Para kay Rob, isa itong malugod na alternatibo sa "pagiging isang button pusher na nagpapadala ng mga text nang walang paghuhusga o pagsusuri." Sa kaunting paghihikayat, nagpasya si Rob na umakyat bilang isang Volunteer Leader. Kung nahirapan ang isang monitor sa teknikal na aspeto ng pagsubaybay, ang kailangan lang nilang gawin ay i-tag si Rob sa aming mga boluntaryong channel ng Slack, at nariyan siya para tumulong! Ginugol ni Rob ang kanyang mga shift sa pagbubukod-bukod sa mga isinumite na ipinadala ng mga monitor at pinipino ang aming mga paghahanap. Ipinaliwanag ni Rob na nakita niya mismo kung paano "pinipilipit ng mga disinformer ang katotohanan sa pamamagitan ng pagpapalabas ng mga problema nang hindi sukat o sa pamamagitan ng paglikha ng mga problema na ganap na kathang-isip."

Thomas

Si Thomas, na nakabase sa Washington State, ay sumusubaybay mula noong inilunsad ang programa sa pagsubaybay noong 2020. Si Thomas ay isang Inoculation Captain na gumugol ng kanyang mga shift sa pangunguna sa mga monitor sa pagbabahagi ng pro-democracy na nilalaman. Nakisali siya dahil "kung hindi ay doomscrolling na lang ako!" Si Thomas at ang iba pang mga monitor ay madalas na nagbibiro na maaari rin nilang iulat ang nilalaman at doomscroll para sa isang dahilan (para bang). 

Si Thomas, na gumagamit ng wheelchair at mahina ang pandinig, ay nagsiwalat: "Walang maraming pagkakataong magboluntaryo para sa isang taong mahina ang pandinig." Ang phone banking, canvassing, at volunteer event na walang interpreter at pag-iingat sa COVID-19 ay kadalasang hindi naa-access ng mga taong may mga kapansanan, na kung hindi man ay handang magboluntaryo. Sa kaso ni Thomas, ang mga feature ng pagiging naa-access tulad ng closed captioning at mga virtual na pagpupulong ay nag-alok kay Thomas ng paraan para makisali. Nagbabala si Thomas na ang disinfo ng halalan ay "nakakasira at ginagawang halos imposible na magkaroon ng kaalamang populasyon na kailangan para sa demokrasya". 

Susan

Si Susan, isang propesor na nakabase sa California, ang aming pangunahing shift captain, na nakapag-iisa na nangunguna sa mahigit 30 shift sa loob ng 4 na buwan. Pinahahalagahan ni Susan ang kanyang pamilya, para sa kanyang panghabambuhay na streak ng aktibismo at pamumuno. Naalala niya ang pagpicket sa isang hotel kung saan tinutuluyan ni Nixon noong mga unang taon niya! Siya ay may phone banked, text banked, at canvassed door to door. "Para sa round na ito, naisip ko na 'tama na ang nagawa ko' gusto kong gumawa ng isang bagay na hindi gaanong nakakabuwis at mas makabuluhan!" Nang matisod niya ang aming programa sa pagsubaybay, nakakita siya ng isang komunidad na inilarawan niya bilang "mga tulad ng pag-iisip na mga boomer, mga kabataan na nangangailangan ng mga oras ng boluntaryo, at lahat ng nasa pagitan" Lahat sila ay nag-aalala tungkol sa kung ano ang nangyayari sa social media. 

Ipinaliwanag ni Susan na kapag ginagawa ang gawaing ito ay iniisip niya ang tungkol sa kanyang anak at ang hinaharap na nararapat sa nakababatang henerasyon. "Ang aking henerasyon ay itinuro na ang mundo ay palaging magiging mas mahusay at mas mahusay." Siyempre, hindi ito ang katotohanang nakikita natin sa ating sarili. Sa pagtaas ng hindi pagkakapantay-pantay at patuloy na mga krisis sa kapaligiran, marami sa mga nakatatandang monitor ang madalas na nagpahayag ng hindi paniniwala at kahit pagsisisi sa kalagayan ng mundo at ang kawalan ng katiyakan na dulot nito para sa kinabukasan ng mga nakababatang henerasyon . "Pakiramdam ko ay desperado akong subukan at ibalik ang lahat sa landas!" 

Dahil natutulog ang aming programa sa pagsubaybay hanggang sa susunod na panahon ng halalan, maraming tagasubaybay kabilang sina Adrienne, Rob, Susan, at Thomas ang patuloy na lumalaban sa online na kasinungalingan kasama ang Civic Listening Corps! Para makasama sila bumisita civiclistening.org/participate

Ano ang magagawa mo para matulungan kami sa aming sama-samang laban para sa Demokrasya!

1 Ibahagi ang iyong kuwento sa amin at sa aming mga kaalyado na nakikipaglaban para sa isang patas at libreng online!

Isa sa mga pinakamahusay na paraan upang labanan ang mga disinformer ay ang ibahagi ang iyong kuwento. Ang mga naghahangad na sugpuin ang katotohanan at magkakaibang pananaw ay kailangang managot sa pinsalang idinulot ng kanilang kasinungalingan sa halalan! Dahil sa pagkalat ng mga kasinungalingan sa halalan: buhay ang nasawi, mga pamilya ay nagkawatak-watak, at ang mga Amerikano ay dinadaya sa kanilang karapatan na lumahok sa ating gobyerno. Paano nakaapekto sa iyo ang maling/disinformation sa halalan? 

Gusto naming marinig mula sa iyo! Ibahagi ang iyong Kwento ng Media at Demokrasya

2 Huwag makisali sa nilalamang naglalaman ng disinformation sa halalan.

Ang pag-like, pagkomento, at pagbabahagi (kahit ng mga screenshot) online na kasinungalingan sa halalan ay nagpapakalat ng nakakapinsalang mensahe nito sa iyong online na komunidad. 

sa halip:

3 Sumali sa Common Cause bilang isang boluntaryong Aktibista.

Ang Common Cause ay may 50-taong track record sa matagumpay na pagpapakilos sa mga katutubo na aktibista at mga boluntaryo tungo sa sama-samang pagkilos. Sa pamamagitan ng virtual at personal na pagkilos, binibigyang-kapangyarihan natin ang mga tao na lumahok sa ating gobyerno at itulak pabalik ang mga nagbabanta sa demokrasya. 

Sumali sa Action Team

4 Matuto nang higit pa tungkol sa papel na ginagampanan ng Media sa Demokrasya 

Napakahalaga ng karapatang malayang mag-access ng impormasyon at magkakaibang opinyon kaya ito ang una sa ating mga hindi maiaalis na karapatan na tinukoy sa ating konstitusyon. Ang aming mga karapatan na pinoprotektahan ng Unang Susog ay nahaharap sa modernong banta sa pag-usbong ng internet. Sa pagbaba ng lokal na pamamahayag, ang aming kakayahang mag-access ng impormasyon at ganap na makilahok sa lipunan ay nasa awa ng aming mga Internet Service Provider at Big Tech.

Matuto pa tungkol sa Media at Demokrasya!

Common Cause Media at Demokrasya

Isara

Isara

Hello! Mukhang sasali ka sa amin mula sa {state}.

Gusto mong makita kung ano ang nangyayari sa iyong estado?

Pumunta sa Common Cause {state}