Blog Post
Ang Unang Enero 6th Committee Public Hearing: Ang Natutuhan Namin
Noong Huwebes, ika-9 ng Hunyo, idinaos ng dalawang partidong January 6th House Select Committee ang unang watershed public hearing nito. Ang mga miyembro ng komite ay nagsimulang maglatag ng kanilang ebidensya na si dating Pangulong Trump at ang kanyang mga kasabwat ay nagplano, nag-promote, at nagbayad para sa kasuklam-suklam na pag-atake sa araw na iyon sa ating bansa at sa ating kalayaan – at iligal na sinubukang bawiin ang isang lehitimong halalan.
Sa ibaba, ang Common Cause ay nag-curate ng isang seleksyon ng mga pinakakagimbal-gimbal na sandali at mahahalagang paghahayag na lumabas sa pagdinig kagabi.
1. Inilagay ng Komite ang mga kaganapan noong Enero 6 sa makasaysayang konteksto, bilang bahagi ng kasaysayan ng pang-aalipin, rasismo, at karahasan ng America.
upuan @BennieGThompson: “Ako ay mula sa isang bahagi ng bansa kung saan binibigyang-katwiran ng mga tao ang mga aksyon ng pang-aalipin, Ku Klux Klan, at lynching. Naaalala ko ang madilim na kasaysayang iyon habang naririnig ko ang mga tinig ngayon na sinusubukan at bigyang-katwiran ang mga aksyon ng mga insureksyon noong Enero 6, 2021.” #Enero6 pic.twitter.com/WIzjtfYCPG
— The Leadership Conference (@civilrightsorg) Hunyo 10, 2022
2. Nilinaw ng Komite na ang pagpaplano at pagtataguyod ng Enero 6 ay naganap bago ang nakamamatay na pag-atake.
"Si Donald Trump ang nangasiwa at nag-coordinate ng isang sopistikadong pitong bahagi na plano upang ibagsak ang halalan sa pagkapangulo at pigilan ang paglipat ng kapangyarihan ng pangulo." @RepLizCheney pic.twitter.com/yOTY2497SC
— Karaniwang Dahilan (@CommonCause) Hunyo 10, 2022
Steve Bannon noong ika-5 ng Enero: “Mawawala na ang lahat bukas. Intindihin mo na lang ito. Ang lahat ng impiyerno ay magiging maluwag bukas." #January6thCommitteeHearings
— Brennan Center (@BrennanCenter) Hunyo 10, 2022
3. Nagpakita ang Komite ng ebidensya na alam ni Pangulong Donald Trump at ng kanyang panloob na bilog na medyo natalo siya sa halalan noong 2020, kasama ang kanyang anak na si Ivanka Trump at ang kanyang Attorney General na si William Barr.
Si Ivanka Trump ay nagpatotoo na tinanggap niya na walang sapat na pandaraya upang ibagsak ang halalan | @ZcohenCNN https://t.co/XFVlKSAsyi
— Estado ng Unyon (@CNNSOTU) Hunyo 10, 2022
"Nilinaw ko na hindi ako sumasang-ayon sa ideya ng pagsasabi na ang halalan ay ninakaw at inilagay ang mga bagay na ito, na sinabi ko sa pangulo ay kalokohan."
— Ang Attorney General ni Trump na si Bill Barr sa isang clip na ipinakita ni 1/6 Committee Chair Bennie Thompson (D-MS) sa unang pampublikong pagdinig pic.twitter.com/sweF8FRJ7y
— Ang Recount (@therecount) Hunyo 10, 2022
4. Tinawag ni Rep. Cheney ang pag-atake noong Enero 6 na isang pagtatangka na guluhin ang mapayapang paglipat ng kapangyarihan.
#Jan6 ay isang pagtatangka na ibagsak ang kalooban ng mga tao sa isang paglabag sa ating konstitusyon.
Hinihiling namin ang pananagutan.@RepLizCheney pic.twitter.com/l0UzKuYcYx
— Karaniwang Dahilan (@CommonCause) Hunyo 10, 2022
5. Nalaman namin na alam ni dating Pangulong Donald Trump na natalo siya sa halalan ngunit hinangad niya pa rin na baligtarin ang kagustuhan ng mga tao, na sumusuporta sa mga pag-awit ng galit na mga mandurumog sa "Hang Mike Pence."
Sinabi ni Liz Cheney sa pambungad na pahayag Ang reaksyon ni Trump sa mga chants na dapat bitayin ang kanyang VP na si Mike Pence ay: "Siguro may tamang ideya ang ating mga tagasuporta. Mike Pence deserves it."
— Igor Bobic (@igorbobic) Hunyo 10, 2022
6. Ang MAGA Republicans na nanguna sa marahas na kaguluhan ay nagsabi na sila ay inanyayahan ni Pangulong Donald Trump.
Ang unang pagdinig ay nagtatapos sa video ng testimonya mula mismo sa Rioters noong ika-6 ng Enero:
"Trump asked us to come." pic.twitter.com/Ti1PRfkMos
— Pod Save America (@PodSaveAmerica) Hunyo 10, 2022
7. Nakita namin ang hindi pa nakikitang video footage ng marahas na pagtatangka na baligtarin ang mga legal na resulta ng halalan noong 2020, kabilang ang isang sandali kung saan binasa nang malakas ng isang insureksyon ang isa sa mga tweet ni Trump sa mga mandurumog.
CW: Ang video na ito ng insureksyon ay graphic at nakakabahala.
Kung napalampas mo ang una #January6thHearing ngayong gabi, narito ang ilan sa mga hindi pa nakikitang footage na inilabas nila. https://t.co/HrO3WO98BO
— Karaniwang Dahilan (@CommonCause) Hunyo 10, 2022
8. Tinanggihan ni dating Pangulong Donald Trump ang rekomendasyon ng kanyang mga tauhan na sabihin sa marahas na mandurumog na umalis sa gusali ng US Capitol at hindi humingi ng suporta sa pagpapatupad ng batas.
Nagpakita si Rep. Liz Cheney (R-WY) ng tala mula sa isang kawani ng White House sa 1/6 na pag-atake na nagsasabi kay Pangulong Trump na sabihin:
"Ang sinumang pumasok sa Kapitolyo nang walang kaukulang awtoridad ay dapat umalis kaagad." pic.twitter.com/wX3rr6QNEw
— Ang Recount (@therecount) Hunyo 10, 2022
"Walang utos si Trump na i-deploy ang National Guard sa araw na iyon, at walang pagsisikap na makipagtulungan sa Kagawaran ng Hustisya upang mag-coordinate at mag-deploy ng mga asset ng pagpapatupad ng batas. Ngunit ginawa ni Mike Pence." – @RepLizCheney
Patotoo mula kay Heneral Milley, ang Tagapangulo ng Pinagsanib na mga Chief of Staff: pic.twitter.com/X6MzHl4hHj
— Enero 6th Committee (@January6thCmte) Hunyo 10, 2022
9. Inilarawan ng Opisyal ng Pulisya ng Kapitolyo na si Caroline Edwards ang mga kaganapan noong ika-6 ng Enero bilang isang lugar ng digmaan.
Sa unang pagdinig noong Enero 6, inilarawan ni Caroline Edwards, isang opisyal ng Capitol Police, kung paano niya hinarap ang mga nagpoprotesta sa panahon ng pag-atake. Ang mga mandurumog ay nagtulak sa kanya ng rack ng bisikleta, inipit siya sa lupa at nawalan ng malay. https://t.co/HYJvJw3HBa pic.twitter.com/Dx43CrCi1i
— The New York Times (@nytimes) Hunyo 10, 2022
10. Sa panahon ng pag-atake na humantong sa kamatayan at pinsala, ang pangkat ng mga abogado ni Trump ay patuloy na nagplano kung paano ibagsak ang halalan sa 2020.
Vice Chair Cheney: "Habang inaatake ang Kongreso noong ika-6 ng Enero at sa mga oras kasunod ng karahasan, ang legal na pangkat ng Trump sa silid ng digmaan ng Willard Hotel ay nagpatuloy na magtrabaho upang ihinto ang pagbibilang ng mga boto sa elektoral."
— Kyle Griffin (@kylegriffin1) Hunyo 10, 2022
11. Pagkatapos ng pag-aalsa noong ika-6 ng Enero, marami sa grupo ni Trump, kabilang ang mga Republican sa Kongreso ngayon, ay humiling ng mga pardon.
Breaking: Sinabi ni Cheney na si Republican Scott Perry ay "nakipag-ugnayan sa White House sa mga linggo pagkatapos ng Enero 6 upang humingi ng Presidential Pardon."
Idinagdag niya: "Maraming iba pang mga Republican congressmen ang humingi din ng Presidential Pardons para sa kanilang mga tungkulin sa pagtatangkang ibagsak ang halalan sa 2020."
— Kyle Griffin (@kylegriffin1) Hunyo 10, 2022
12. Noong Enero 7, nag-text si Sean Hannity ng Fox News at ang White House Press Secretary ni Trump upang talakayin ang pagpapatupad ng planong alisin si Trump sa kapangyarihan sa pamamagitan ng paggamit ng 25th Amendment.
Mga teksto sa pagitan ni Sean Hannity at noon-WH press Secretary Kayleigh McEnany: pic.twitter.com/OsHa8Jxgn1
— Rose Wagner (@rosemwagner) Hunyo 10, 2022
13. Iniugnay ng Komite ang pagkalat ng disinformation sa halalan sa pag-atake.
"Ang kampanyang ito ng maling impormasyon [na inuudyok ni dating Pangulong Trump] ay nagdulot ng karahasan noong ika-6 ng Enero." @RepLizCheney sa #January6thCommitteeHearings.
— Brennan Center (@BrennanCenter) Hunyo 10, 2022
14. Pinaalalahanan tayo ni Chairman Thompson na ang mundo ay nanonood upang makita kung ano ang susunod na gagawin ng ating bansa.
Tagapangulo @BennieGThompson hinihimok ang mamamayang Amerikano na tiyakin #Jan6 hindi na mauulit.
"Ang mundo ay nanonood kung ano ang ginagawa natin dito." pic.twitter.com/P4Q1Id7fpp
— Karaniwang Dahilan (@CommonCause) Hunyo 10, 2022
Maaari mong panoorin ang buong pagdinig sa ibaba — pakibahagi ang pahinang ito sa iyong mga kaibigan, pamilya, at komunidad upang makatulong sa pagpapalaganap ng katotohanan:
Upang panagutin ang kapangyarihan, We the People ay dapat ipaalam - kaya mangyaring ibahagi ang artikulong ito sa iyong mga kaibigan at pamilya. Gayundin, siguraduhing tumutok sa susunod na pagdinig ng Komite sa Lunes, ika-13 ng Hunyo sa 10:00 am ET, gayundin sa iba pang mga pagdinig (mga petsa at detalye na inilabas dito).