Menu

Press Release

Dapat I-divest ni Trump ang Sarili Niya sa Lahat ng Business Holdings, Sabi ng mga Democracy Advocates at Ethicist

Sumasali ang Common Cause sa mahigit isang dosenang organisasyong maka-demokrasya at nangunguna sa etika ng gobyerno na humihimok kay President-elect Donald Trump na alisin ang kanyang mga hawak sa kanyang mga asset ng negosyo.

Mahigit sa isang dosenang organisasyong maka-demokrasya at nangungunang mga eksperto sa etika ng gobyerno ngayon hinimok si President-elect Donald Trump upang i-divest ang kanyang mga hawak sa kanyang mga ari-arian sa negosyo. Nanawagan sila kay Trump o isang independiyenteng tagapangasiwa na ibenta ang kanyang mga ari-arian, na may mga nalikom na namuhunan sa mga treasury bill at mutual funds na hindi lumilikha ng mga salungatan ng interes. Bilang kahalili, ang mga nalikom ay maaaring i-invest ng isang independiyenteng tagapangasiwa na nagpapatakbo ng isang tunay na bulag na tiwala.

“Ibinoto ng mga Amerikano si Mr. Trump sa kanyang pangako na babaguhin niya ang paraan ng negosyo sa Washington. Upang magtagumpay sa layuning iyon, dapat niyang permanenteng putulin ang lahat ng kaugnayan sa kanyang maraming interes sa negosyo sa buong mundo,” sabi ni Paul S. Ryan, Common Cause Vice President of Policy and Litigation. “Kung hindi ilalagay ni G. Trump ang kanyang mga ari-arian sa negosyo sa isang tunay na bulag na tiwala, ang mga salungatan ng interes ay magiging napakalawak na hindi lamang nito masisira ang kredibilidad ng kanyang Administrasyon kundi ng Estados Unidos. Ang pagbibigay ng iyong mga negosyo sa iyong mga anak ang ginagawa ng mga pinuno ng Banana Republics. Inaasahan at karapat-dapat ng mga Amerikano ang mas mahusay mula sa Trump Administration."

"Kung pipiliin ng mga miyembro ng pamilya na manatiling kasangkot sa mga negosyo ng Trump Organization, o anumang iba pang negosyo, dapat na maitatag ang isang malinaw na firewall upang ang mga miyembro ng pamilyang ito ay walang kinalaman sa mga desisyon sa patakaran sa White House," sabi ng sulat na ipinadala ngayon.

"Ang pagkabigong sundin ang kurso ng aksyon na ito ay lilikha ng mga salungatan ng interes ng hindi pa naganap na magnitude," sabi ng liham.

"Ang likas at pagkakaiba-iba ng mga negosyo ng Trump Organization ay nangangahulugan na ang isang malawak na hanay ng patakaran ng pamahalaan ay may direktang epekto sa mga negosyong iyon. Kabilang dito ang mahahalagang bagay sa loob ng bansa na may kaugnayan sa patakaran sa buwis, mga pamantayan para sa mga kontratista ng gobyerno, proteksyon ng consumer, ang paggana ng sistema ng hustisyang sibil, regulasyon sa pananalapi, mga karapatan sa paggawa, mga pamantayan sa kaligtasan at kalusugan sa lugar ng trabaho, at batas sa pagkabangkarote.”

Ang Trump Organization ay may malaking kayamanan na namuhunan sa mga hotel at golf course sa buong mundo bilang karagdagan sa nakaraang pagkakasangkot sa mga nabigong pakikipagsapalaran tulad ng mga casino, airline, propesyonal na football at iba pang mga industriya. Ang mga kumpanya ni Trump ay pribadong hawak, kaya ang mga detalye sa pananalapi ay madalas na mahirap makuha o hindi kumpleto. Ngunit bilang nahalal na pangulo ng Estados Unidos, ang kanyang hindi mabilang na mga pamumuhunan, kasama ng walang pampublikong magagamit na mga talaan ng buwis, ay sumisigaw para sa pagsisiwalat sa publiko at mga bulag na pagtitiwala para sa kanyang kayamanan, sinabi ng mga grupo at etika.

Ang mga usapin ng patakarang panlabas ay nasangkot din dahil sa pandaigdigang pag-abot ng Trump Organization, sinabi ng liham. "Kailangang malaman ng mga Amerikano na kapag gumagawa ka ng mga desisyon tungkol sa aming mga kaalyado at aming mga kalaban, hindi mo ito ginagawa dahil sila ay mga kaalyado o kalaban ng iyong mga negosyo."

Ang liham ay nagbabala, "Walang paraan upang i-square ang mga pangako ng kampanya ni [President-Elect Trump] sa mga mamamayang Amerikano - at ang iyong mas mataas, etikal na mga tungkulin bilang kanilang pangulo - kasama ang laganap, hindi matatakasan na mga salungatan na lalamunin ang iyong pagkapangulo kung mapanatili mo ang mga koneksyon kasama ang Trump Organization, kabilang ang pagpapanatili ng pagmamay-ari na may kontrol na inilipat sa iyong mga anak."

Ang mga pumirma ng liham ay kinabibilangan ng:

Gary D. Bass, Campaign for Accountability, Campaign Legal Center, Center for American, Progress, Center for Media and Democracy, Citizens for Responsibility and Ethics in Washington (CREW), Common Cause, Democracy 21, Ambassador (ret.) Norm Eisen, punong White House ethics lawyer, 2009-2011, Essential Information, Issue One, Thomas E. Mann, OpentheGovernment.Org, Norman Ornstein, Richard Painter, punong White House ethics lawyer, 2005-2007, People for the American Way, Project on Government Pangangasiwa, Pampublikong Mamamayan, Sunlight Foundation.

Upang basahin ang liham, i-click dito.

Isara

Isara

Hello! Mukhang sasali ka sa amin mula sa {state}.

Gusto mong makita kung ano ang nangyayari sa iyong estado?

Pumunta sa Common Cause {state}