After more than 100 years of counting Americans, the U.S. may finally have a permanent Census Bureau Director that is a person of color. Yesterday, Robert Santos, who is Mexican-American, sat before the Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee as the first person of color to be nominated as Census Bureau Director. 

Not only is this a historic day for our nation, and representative government, but having a person of color leading the nation’s top statistical agency is significant on many levels. 

Mặc dù số lượng của chúng tôi ngày càng tăng, các cộng đồng da màu và cộng đồng nhập cư vẫn liên tục bị tính thiếu trong cuộc điều tra dân số. Nghĩa là, chúng tôi thường mất quyền lực và ảnh hưởng chính trị, cũng như nguồn tài trợ của cộng đồng cho các bệnh viện, trường học mới và sửa chữa đường sá. Thập kỷ trước, chúng tôi đã chứng kiến số lượng bị tính thiếu đáng kể trong cuộc điều tra dân số mặc dù đây được coi là cuộc điều tra dân số chính xác nhất trong lịch sử. Cuộc điều tra dân số năm 2010 đã bỏ sót  2.1 percent of black people and 1.5 percent of Hispanics —  accounting for about 1.5 million people not counted. This most recent census will likely see similar reports, (when the Census Bureau delivers the results of its post-enumeration survey) given the COVID-19 pandemics and deliberate efforts by the Chính quyền Trump sẽ không tính cộng đồng người da màu. 

The Census is critical to helping our communities, businesses, and people across the nation to ensure that they have the information and resources they need to thrive. Article One, Section Two of the Constitution legally obligates Congress to conduct a điều tra dân số thường xuyên để trao quyền all Americans — not just those that can afford to be counted.  But since the first census in 1790, the decennial census has been plagued by political influence. We did not count Native Americans until 1900 and our nation’s original sin, the fractionalizing of enslaved Africans as three-fifths of a person, just enough to placate Southern states’ concerns about disproportionate Northern power in the new Congress, but not enough to consider them whole persons. That mathematical compromise at our founding continues to plague us through as the same white supremacist thinking shows up as overt attempts by the previous administration to tẩy trắng cuộc điều tra dân số và chỉ tính những công dân đủ tuổi bỏ phiếu. Có gì ngạc nhiên khi với một lịch sử đối xử tệ bạc, đếm thiếu hoặc hoàn toàn coi nhẹ tính nhân đạo của các cộng đồng da màu, nhiều người sống trong các cộng đồng này lại nghi ngờ chính phủ, do đó cần phải nỗ lực hơn nữa để giúp họ cảm thấy thoải mái khi được tính vào cuộc điều tra dân số? 

But Every American deserves to have their voice heard and to be counted in selecting the people and policies that will determine the future of our families. That starts with a fair and reliable census. In order for our vote to be truly counted accurately, we need fair districts, which require an accurate and fair census count. Reliable census data is essential to creating districts where everyone is counted equally. During Mr. Santos’ opening remarks, he described his Mexican-American heritage and his family’s struggle towards the American dream. We can only hope that a Census Bureau Director from the fastest growing and most undercounted communities and his long career in statistical methodologies, will help set policies that will assist in ensuring that Latinx communities and all communities of color are fully represented in this decade’s census count and everyone moving forward in a democracy that finally works for all of us.