Luật pháp

Đạo luật thúc đẩy quyền bỏ phiếu (VRAA)

Chúng ta phải khôi phục lại sự bảo vệ của Đạo luật Quyền Bầu cử và xóa bỏ những rào cản đối với hòm phiếu.

Đạo luật Quyền Bầu cử (VRA), một trong những thành tựu dân quyền đáng tự hào nhất của quốc gia chúng ta, được sử dụng để bảo vệ cử tri khỏi các chiến thuật đàn áp cử tri có mục tiêu. Theo VRA, các tiểu bang và quận có lịch sử phân biệt đối xử phải xin sự chấp thuận của liên bang đối với các luật bỏ phiếu mới—điều này đã ngăn chặn hàng nghìn điều khoản nguy hiểm có hiệu lực.

Nhưng vào năm 2013 Quận Shelby v. Holder Quyết định này đã xóa bỏ yêu cầu đó, bật đèn xanh cho các chính trị gia tấn công quyền của cử tri và thông qua những luật mới mà không bao giờ được xem xét lại.

Kể từ đó, các chính trị gia đảng phái đã lợi dụng, thêm vào các hạn chế bỏ phiếu mới như yêu cầu ID cử tri nghiêm ngặt, hủy bỏ bỏ phiếu sớm và bỏ phiếu qua thư, và thậm chí xóa bỏ những cử tri đủ điều kiện khỏi danh sách cử tri. Những biện pháp bất công, phân biệt chủng tộc và chống cử tri này cần phải chấm dứt—điều đó có nghĩa là chúng ta phải khôi phục các yêu cầu phê duyệt trước của VRA đối với luật bỏ phiếu mới.

Common Cause ủng hộ Đạo luật Tiến bộ Quyền Bầu cử John R. Lewis, được đặt theo tên của người anh hùng dân quyền đã giúp thông qua VRA ban đầu thành luật. Dự luật này sẽ khôi phục quy trình đánh giá quan trọng này và bảo vệ quyền được lắng nghe của mọi cử tri trong nền dân chủ của chúng ta.

Mọi người Mỹ đủ điều kiện đều có thể bỏ phiếu vào Ngày bầu cử, không bị cản trở hoặc đe dọa. Nhưng nếu không có sự bảo vệ của VRA, cử tri phải vượt qua các luật phân biệt đối xử, rào cản không cần thiết và các thủ đoạn bẩn thỉu của đảng phái chỉ để được lắng nghe trong nền dân chủ của chúng ta.

Nghị sĩ John Lewis đã cống hiến cả cuộc đời mình để đấu tranh chống lại bất bình đẳng ở bất cứ nơi nào ông nhìn thấy—trong hệ thống tư pháp, các cuộc bỏ phiếu và hơn thế nữa. Cách tốt nhất để tôn vinh di sản của ông—và bảo vệ quyền của mọi cử tri—là thông qua dự luật quyền bỏ phiếu mang tính đột phá này thành luật.

Sự hỗ trợ tài chính của bạn giúp chúng tôi tạo ra tác động bằng cách giữ quyền lực chịu trách nhiệm và củng cố nền dân chủ.

Quyên tặng

Nhấn

Sự bảo vệ của Đạo luật thúc đẩy quyền bỏ phiếu John R. Lewis cần thiết hơn bao giờ hết

Thông cáo báo chí

Sự bảo vệ của Đạo luật thúc đẩy quyền bỏ phiếu John R. Lewis cần thiết hơn bao giờ hết

Các biện pháp bảo vệ liên bang của Đạo luật Tiến bộ Quyền Bầu cử John R. Lewis là cực kỳ quan trọng để Quốc hội thông qua tại thời điểm trong lịch sử của chúng ta khi quyền tự do bỏ phiếu đang bị tấn công ở quốc gia chúng ta. Một nền tảng của nền dân chủ của chúng ta, quyền tự do bỏ phiếu đã bị tấn công liên tục kể từ cuộc bầu cử năm 2020 với hàng chục luật chống cử tri được thông qua tại các tiểu bang trên khắp cả nước nhằm khiến người Mỹ - đặc biệt là trong cộng đồng người da đen và da nâu - khó có thể có tiếng nói trong việc lựa chọn các nhà lãnh đạo được bầu của họ.

Đạo luật thúc đẩy quyền bỏ phiếu của John R. Lewis sẽ bảo vệ quyền tự do bỏ phiếu của mọi người Mỹ

Thông cáo báo chí

Đạo luật thúc đẩy quyền bỏ phiếu của John R. Lewis sẽ bảo vệ quyền tự do bỏ phiếu của mọi người Mỹ

Người Mỹ mong đợi và xứng đáng được bầu cử tự do và công bằng. Đạo luật Tiến bộ Quyền Bầu cử John R. Lewis sẽ bảo vệ quyền tự do bỏ phiếu của mọi người Mỹ vào thời điểm quyền bỏ phiếu một lần nữa bị tấn công ở nhiều nơi trên đất nước chúng ta. Đạo luật này, được tái giới thiệu tại Hạ viện hôm nay, sẽ sửa chữa phần lớn thiệt hại đã gây ra cho Đạo luật Quyền Bầu cử một thập kỷ trước bởi Tòa án Tối cao trong phán quyết Shelby County v. Holder và các phán quyết tiếp theo.

Associated Press: Tòa án Tối cao đã bác bỏ trái tim của Đạo luật Quyền Bầu cử cách đây một thập kỷ, thúc đẩy làn sóng các quy tắc bỏ phiếu mới

Tin tức Clip

Associated Press: Tòa án Tối cao đã bác bỏ trái tim của Đạo luật Quyền Bầu cử cách đây một thập kỷ, thúc đẩy làn sóng các quy tắc bỏ phiếu mới

Các nhóm bảo vệ quyền bỏ phiếu cho biết điều đó không có nghĩa là việc bỏ phiếu dễ dàng và họ đã phản ứng với các hạn chế bằng các chiến lược mới. Ví dụ, tại Georgia, Common Cause đã thiết lập các trạm in di động trên toàn tiểu bang để cử tri có thể tuân thủ các quy tắc đăng ký cử tri mới yêu cầu phải có chữ ký bằng mực trên mẫu đơn đã in.

“Chỉ thông qua công việc của tất cả các cộng đồng và nhóm này trên thực địa, cử tri mới có thể tiếp cận được”, Sylvia Albert, giám đốc quốc gia về bỏ phiếu và bầu cử của nhóm, cho biết. “Nhưng làm như thế này...

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}