Gerrymander Gazette

Tuần trước là một tuần khó khăn đối với những người ủng hộ dân chủ. Một điểm sáng là việc thành lập các ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập mới tại thành phố và khu vực trường học đông dân thứ hai tại Hoa Kỳ. Các biện pháp DD và LL, đã vượt qua một cách áp đảo, sẽ thành lập hai ủy ban độc lập mới: một để vẽ các quận của Hội đồng thành phố Los Angeles và một để vẽ bản đồ bỏ phiếu của Khu học chánh thống nhất Los Angeles. Những chiến thắng này cung cấp các ví dụ điển hình về cách kiên nhẫn, ý chí chính trị và sự tham gia sâu sắc của cộng đồng đã khiến các quan chức được bầu trao quyền vẽ các quận cho người dân. Hãy cùng tìm hiểu cách các ủy ban sẽ hoạt động và diễn ra như thế nào. 

Hoa hồng sẽ hoạt động như thế nào? 

• Các ủy ban sẽ có 16 thành viên (IRC thành phố) và 14 thành viên (IRC LAUSD).
• Thư ký thành phố và Ủy ban đạo đức sẽ chỉ đạo quá trình sàng lọc và lựa chọn.
• Các biện pháp bảo vệ xung đột lợi ích cấm những người sau đây làm ủy viên:
  • Các viên chức được bầu, ứng cử viên, ủy viên thành phố, cán bộ đảng phái chính trị hoặc người vận động hành lang;
  • Nhân viên, cố vấn hoặc thành viên gia đình thân thiết của các quan chức và ứng cử viên được bầu;
  • Những cá nhân đã quyên góp hơn $500 cho một ứng cử viên trong một năm.
• Mọi thông tin liên lạc về việc phân chia lại khu vực bầu cử phải được thực hiện tại các cuộc họp công khai.
• Các Ủy viên sẽ khuyến khích sự tham gia tích cực thông qua các phiên điều trần công khai và hội thảo để tiếp nhận ý kiến đóng góp của công chúng trong từng giai đoạn của quá trình. Các phiên điều trần và hội thảo sẽ được tổ chức trên khắp Thành phố hoặc LAUSD với một số cuộc họp sau giờ làm việc hoặc vào cuối tuần.
• Khi các ủy viên xem xét ý kiến đóng góp của công chúng và bắt đầu vẽ bản đồ dự thảo, họ phải vẽ các quận:
  • Tuân thủ hiến pháp Hoa Kỳ và California và Đạo luật Quyền bầu cử liên bang;
  • Có vị trí địa lý tiếp giáp nhau;
  • Bảo tồn lợi ích của cộng đồng;
  • Thực hiện theo các rào cản hoặc ranh giới tự nhiên và nhân tạo; và
  • Có kích thước nhỏ gọn.
• Không thể phân chia khu vực bầu cử để ủng hộ hoặc phản đối một người đương nhiệm, ứng cử viên hoặc đảng phái chính trị.

Chiến thắng này diễn ra như thế nào?

Trong hậu quả của băng bị rò rỉ tại Thành phố Los Angeles tiết lộ những bình luận phân biệt chủng tộc do các nhà lãnh đạo và thành viên hội đồng thành phố đưa ra, California Common Cause đã lên án những bình luận và kêu gọi các nhà lãnh đạo thành phố để ngay lập tức thực hiện các bước cải cách quy trình phân chia lại khu vực bầu cử nhằm thành lập một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử hoàn toàn độc lập. 

Khi Hội đồng bắt đầu xem xét cách thức thành lập một ủy ban độc lập, California Common Cause đã công bố năm nguyên tắc chính. Những điều này bao gồm việc tập trung vào tính độc lập của ủy ban, tiêu chí vẽ bản đồ lấy cộng đồng làm trung tâm và yêu cầu một quy trình minh bạch và có sự tham gia. 

Trong suốt quá trình phát triển cải cách IRC, California Common Cause đã hợp tác với các học giả và nhà nghiên cứu, cũng như các tổ chức cộng đồng khác bao gồm liên minh OUR LA, để thúc đẩy ủy ban đặc biệt tạo ra đề xuất IRC mạnh nhất có thể. Ý kiến đóng góp này đã được phản ánh trong ngôn ngữ bỏ phiếu cuối cùng được phê duyệt cho IRC của Thành phố vào tháng 4 năm 2024 và cho IRC của LAUSD hai tháng sau đó. 

Vào mùa xuân năm 2024, Common Cause đã tập hợp một liên minh các tổ chức cộng đồng tham gia vào hoạt động vận động để thành lập một IRC nhằm thành lập một ủy ban vận động chuyên giáo dục cử tri và đảm bảo rằng các biện pháp bỏ phiếu của IRC sẽ được thông qua. Người dân Los Angeles vì bản đồ hội chợ ra mắt vào tháng 9 năm 2024 và tổ chức một cuộc họp báo trước Tòa thị chính LA vào ngày 9 tháng 10 năm 2024, đúng hai năm sau ngày các băng ghi âm bị rò rỉ. California Common Cause là tác giả của lập luận bỏ phiếu và phản bác có lợi cho LAUSD IRC và là người ký tên cho lập luận bỏ phiếu của City IRC.  

Angelenos for Fair Maps đã giành được sự ủng hộ từ các tổ chức địa phương, các nhà lãnh đạo cộng đồng và tờ Los Angeles Times. Chiến dịch đã xuất bản các quảng cáo kỹ thuật số và in (bao gồm cả trên phương tiện truyền thông địa phương và dân tộc), tiếp cận cử tri tại các sự kiện cộng đồng, gửi bưu thiếp và tin nhắn, và phối hợp ngân hàng điện thoại để ủng hộ các biện pháp. Chiến dịch tập trung vào việc thu hút các cộng đồng da màu, các cộng đồng bị tước quyền trong lịch sử và những người ít có khả năng bỏ phiếu gần đây để đảm bảo rằng họ có tiếng nói trong cải cách này và các quy trình phân chia lại khu vực bầu cử độc lập trong tương lai. 

Với số liệu cuối cùng vẫn đang được tính, các biện pháp ĐẠI HỌC Và LL đang trên đường giành chiến thắng với hơn 74% phiếu bầu. 

Bản tin này được Common Cause biên soạn và Dan Vicuna biên soạn. Đăng ký nhận báo Gerrymander Gazette tại đây. Để biết thêm thông tin hoặc để truyền đạt tin tức, hãy liên hệ Dan Vicuna.