Common Cause đang thúc giục mọi thành viên của Hạ viện Hoa Kỳ bỏ phiếu “không” khi cái gọi là “Đạo luật đại diện bình đẳng” (HR 7109) dự kiến sẽ được đưa ra thảo luận vào cuối buổi chiều nay. Dự luật được đề xuất sẽ cản trở Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ thực hiện trách nhiệm theo hiến pháp là đếm số người ở Hoa Kỳ mỗi mười năm trong cuộc Thống kê Dân số. Dự luật này cũng phớt lờ Hiến pháp.

Các thư, được gửi đến mọi Thành viên của Hạ viện, nhấn mạnh rằng Điều I, Mục 2 của Hiến pháp nêu rõ rằng tất cả cư dân Hoa Kỳ phải được tính trong mỗi cuộc Tổng điều tra dân số mười năm một lần. Tu chính án thứ Mười bốn quy định rằng việc phân bổ Hạ viện Hoa Kỳ phải dựa trên "toàn bộ số người ở mỗi Tiểu bang".

Bức thư cũng lưu ý rằng Common Cause có kế hoạch bỏ phiếu quan trọng cho luật này trong Bảng điểm dân chủ, mà chúng tôi gửi tới 1,5 triệu thành viên của mình.

“Người Mỹ mong đợi và xứng đáng có một cuộc điều tra dân số công bằng và chính xác, không bị lạm dụng chính trị đảng phái như dự luật này”, Keshia Morris Desir, Quản lý Chương trình Dân chủ & Công lý vì Mục đích Chung cho biết. “Hiến pháp Hoa Kỳ nêu rất rõ rằng mọi người đều phải được tính trong cuộc điều tra dân số và những tổng số đó phải được sử dụng để phân chia lại các khu vực quốc hội. Việc thêm một câu hỏi về quyền công dân vào cuộc điều tra dân số sẽ gây ra tác hại thực sự cho một bộ phận lớn các cộng đồng nông thôn và thành thị trên khắp cả nước. Khi những người hàng xóm của chúng ta không được đại diện và bao gồm trong tất cả các cuộc điều tra, toàn bộ cộng đồng sẽ mất đi nguồn tài trợ cho Medicaid, phát triển kinh tế, chăm sóc trẻ em, trường học, đường sá và cải thiện phương tiện giao thông công cộng, hỗ trợ sưởi ấm tại nhà cho người cao tuổi và nhiều dịch vụ thiết yếu khác”.

Bức thư nhấn mạnh rằng Tòa án Tối cao Hoa Kỳ và Bộ Tư pháp dưới thời cả chính quyền Cộng hòa và Dân chủ đã nhiều lần khẳng định rằng Hiến pháp yêu cầu phân bổ dựa trên số người sống ở mỗi tiểu bang.

Để đọc toàn bộ bức thư, nhấp vào đây.