Thông cáo báo chí

DOJ & FEC Khiếu nại được đệ trình chống lại Chiến dịch tranh cử của Trump vì không báo cáo khoản thanh toán tiền bịt miệng $130K

Hôm nay, Common Cause đã đệ đơn khiếu nại lên Bộ Tư pháp (DOJ) và Ủy ban Bầu cử Liên bang (FEC) cáo buộc rằng khoản thanh toán $130.000 cho Stephanie Clifford (hay còn gọi là Stormy Daniels), thông qua một LLC, là khoản đóng góp bằng hiện vật chưa được báo cáo cho ủy ban vận động tranh cử tổng thống năm 2016 của Tổng thống Trump, vi phạm Đạo luật Vận động Bầu cử Liên bang.

Hôm nay, Common Cause đã nộp đơn khiếu nại với Bộ Tư pháp (DOJ)Ủy ban bầu cử liên bang (FEC) cáo buộc rằng khoản thanh toán $130.000 cho Stephanie Clifford (hay còn gọi là Stormy Daniels), thông qua một LLC, là khoản đóng góp bằng hiện vật chưa được báo cáo cho ủy ban vận động tranh cử tổng thống năm 2016 của Tổng thống Trump, vi phạm Đạo luật vận động tranh cử liên bang. Khiếu nại cũng yêu cầu các cơ quan xác định xem khoản thanh toán có được thực hiện bởi Tổ chức Trump hay một số công ty hoặc cá nhân khác hay không, điều này cũng sẽ khiến nó trở thành khoản đóng góp bằng hiện vật bất hợp pháp cho chiến dịch. Các công ty bị cấm đóng góp cho các ứng cử viên liên bang và các khoản đóng góp của cá nhân bị giới hạn ở mức $2.700.

Tờ Wall Street Journal đã đưa tin về khoản thanh toán cho Clifford cho một thỏa thuận không tiết lộ liên quan đến mối quan hệ ngoài luồng mà ngôi sao phim người lớn này được cho là đã có với Tổng thống. Essential Consultants LLC được thành lập chỉ vài tuần trước cuộc bầu cử bởi luật sư của Trump là Michael Cohen dường như chỉ với mục đích duy nhất là che giấu khoản thanh toán để Clifford im lặng.

“Người dân Mỹ mong đợi và xứng đáng được minh bạch khi nói đến số tiền chi ra để tác động đến các cuộc bầu cử và những yêu cầu đó không phải là tùy chọn bất kể lý do đằng sau khoản chi phí đó đáng xấu hổ như thế nào”, Karen Hobert Flynn, chủ tịch của Common Cause cho biết. “Các ứng cử viên và luật sư của họ không thể lựa chọn cách thức và thời điểm tuân thủ luật tài trợ chiến dịch liên bang. Chúng tôi mạnh mẽ kêu gọi Bộ Tư pháp và FEC điều tra đầy đủ các hoạt động bất hợp pháp rõ ràng này và nếu phù hợp, hãy hành động để buộc Tổng thống và chiến dịch của ông phải chịu trách nhiệm”.

“Những vi phạm rõ ràng này không phải là lỗi sổ sách đơn giản, mà có vẻ như là sự cố tình trốn tránh luật pháp trong sổ sách để đảm bảo người Mỹ được hạch toán đầy đủ số tiền mà các ứng cử viên tổng thống đã quyên góp và chi tiêu”, Paul S. Ryan, phó chủ tịch phụ trách chính sách và tố tụng của Common Cause cho biết. “Những hành động này chỉ là ví dụ mới nhất về việc tổng thống, gia đình ông, chiến dịch tranh cử của ông và sau đó là chính quyền, chơi trò nhanh và lỏng lẻo với các luật áp dụng cho họ. Nếu những luật này không được thực thi đầy đủ, chúng sẽ bị các ứng cử viên và chính quyền bỏ qua trong tương lai, gây bất lợi cho nền dân chủ của chúng ta”.

Để đọc khiếu nại của DOJ, nhấp vào đây.  

Để đọc khiếu nại của FEC, nhấp vào đây.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}