WASHINGTON, DC — Ngày nay, Liên minh bỏ phiếu toàn quốc trong tù (NVPC), một nhóm các tổ chức chuyên phá bỏ rào cản đối với quyền bỏ phiếu, phản đối những nỗ lực pháp lý gần đây trong Nebraska Và Mississippi làm suy yếu quyền bỏ phiếu của những cá nhân bị ảnh hưởng bởi hệ thống luật hình sự:

“Trong khi sự chú ý của giới truyền thông tập trung vào Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa, thì những người Cộng hòa ở Nebraska và Mississippi lại hoạt động âm thầm để đảo ngược tiến trình quan trọng về quyền bỏ phiếu tại các tiểu bang của họ,” ông cho biết. các thành viên liên minh. “Liên minh bỏ phiếu quốc gia trong tù lên án mạnh mẽ những hành động cản trở tiến trình dân chủ này và kêu gọi các quan chức ở Nebraska và Mississippi khôi phục quyền bỏ phiếu cho những cá nhân liên quan đến công lý.”

“Tại Nebraska, chỉ hai ngày trước khi luật tiểu bang mới được ban hành nhằm khôi phục quyền bỏ phiếu cho những người đã hoàn thành bản án, Tổng chưởng lý Mike Hilgers đã đưa ra ý kiến thách thức thẩm quyền của Cơ quan lập pháp, lập luận rằng Hiến pháp Nebraska trao cho Hội đồng ân xá Nebraska quyền độc quyền khôi phục quyền bỏ phiếu.

“Mặc dù ý kiến của Tổng chưởng lý không phải là luật, nhưng Bộ trưởng Ngoại giao Nebraska đã thực sự dừng việc đăng ký cử tri của những công dân đủ điều kiện theo ý kiến của Hilgers. Điều này không chỉ làm suy yếu quá trình lập pháp của Nebraska mà còn tước quyền và làm nản lòng những cá nhân đang cố gắng tái hòa nhập vào cộng đồng của họ và tham gia vào nền dân chủ của chúng ta.

“Cùng ngày, một tòa phúc thẩm liên bang tại Mississippi đã duy trì thông lệ tước quyền công dân của tiểu bang đối với những cá nhân bị kết án vì một số trọng tội, bao gồm các tội phi bạo lực như làm giả và trộm gỗ. Quyết định này tiếp tục duy trì thông lệ bắt nguồn từ thời kỳ Jim Crow, khi quyền bỏ phiếu bị tước bỏ khi bị kết án về những tội mà công dân da đen có nhiều khả năng bị kết án hơn. Các tội tước quyền công dân được liệt kê trong Hiến pháp Mississippi tiếp tục ảnh hưởng không cân xứng đến cộng đồng người da đen.

“Kể từ năm 1997, 26 tiểu bang và Quận Columbia đã mở rộng quyền bỏ phiếu cho những cá nhân bị kết án trọng tội, cho phép hơn 2 triệu cư dân đủ điều kiện lấy lại quyền bỏ phiếu của họ. Những quyết định thoái trào gần đây ở Nebraska và Mississippi làm suy yếu ý chí của người dân và đưa cả hai tiểu bang này đi thụt lùi. Liên minh bỏ phiếu trong tù quốc gia kêu gọi các nhà lập pháp tiểu bang xóa bỏ mọi rào cản đối với lá phiếu và khôi phục quyền của những người bị ảnh hưởng bởi hệ thống pháp lý hình sự.”

***

Liên minh bỏ phiếu quốc gia trong tù (NVPC) là liên minh quốc gia gồm các tổ chức dân chủ và tư pháp hình sự được thành lập nhằm thúc đẩy quyền bỏ phiếu được đảm bảo cho người dân Mỹ liên quan đến tư pháp, bao gồm cả những người hiện đang và đã từng bị giam giữ hoặc bị ảnh hưởng bởi hệ thống pháp luật hình sự.