Raleigh, NC (ngày 29 tháng 10 năm 2021) — Các nhóm dân quyền đã đệ đơn kiện lên tòa án tiểu bang hôm nay để phản đối quy trình của Cơ quan lập pháp Bắc Carolina trong việc vẽ bản đồ bỏ phiếu mới cho Hạ viện và Thượng viện Bắc Carolina. Vụ kiện sẽ chặn các khu vực lập pháp tiểu bang được đề xuất vì không xem xét vấn đề chủng tộc trong giai đoạn đầu của quá trình lập bản đồ theo cách có thể gây ra tác động tàn phá đến việc đại diện cho người da đen Bắc Carolina, vi phạm luật tiểu bang và liên bang đã được thiết lập. 

Liên minh miền Nam vì Công lý Xã hội (SCSJ) đã đưa ra...

RALEIGH – Theo đơn khiếu nại do Common Cause NC đệ trình lên Hội đồng Bầu cử Tiểu bang và cũng được gửi tới Tổng chưởng lý Josh Stein yêu cầu điều tra hình sự, Bưu điện trưởng Hoa Kỳ Louis DeJoy cần phải bị điều tra ngay lập tức vì cáo buộc có chương trình quyên góp tiền cho chiến dịch tranh cử có thể đã vi phạm luật pháp Bắc Carolina.

RALEIGH – Vào thứ sáu, các luật sư của nguyên đơn trong vụ kiện chống phân chia khu vực bầu cử của Common Cause v. Lewis đã đệ trình một bản tóm tắt phản đối 19 khu vực bầu cử mới của NC do cơ quan lập pháp lập ra. Các nguyên đơn đang yêu cầu tòa án vẽ lại các khu vực bầu cử đang được đề cập.

Hôm nay, Common Cause đã đệ trình một động thái khẳng định Common Cause v. Rucho, yêu cầu Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đồng ý với phán quyết của tòa sơ thẩm rằng bản đồ quốc hội của Bắc Carolina là một hành vi phân chia khu vực bầu cử theo đảng phái bất hợp pháp. Nếu Tòa án Tối cao quyết định thụ lý vụ Common Cause v. Rucho, điều này có thể dẫn đến phán quyết đầu tiên của tòa án cấp cao tuyên bố rằng hành vi phân chia khu vực bầu cử theo đảng phái vi phạm Hiến pháp Hoa Kỳ.  

Common Cause, cùng với Liên đoàn cử tri nữ Bắc Carolina, đã đệ trình một bản tóm tắt trong vụ Common Cause kiện Rucho hôm nay, kết luận rằng một bản đồ quốc hội mới ở Bắc Carolina nên được triển khai sau cuộc bầu cử năm 2018. Với 67 ngày nữa là đến cuộc tổng tuyển cử năm 2018 và một cuộc bầu cử sơ bộ đã diễn ra, Common Cause lập luận rằng các khu vực bầu cử mới sẽ tạo ra những thách thức trong việc quản lý bầu cử, gây ra sự nhầm lẫn và làm giảm tỷ lệ cử tri đi bầu. Tòa án sơ thẩm đã ra phán quyết vào thứ Hai rằng bản đồ quốc hội của Bắc Carolina là vi hiến...

Một hội đồng thẩm phán liên bang đã ra phán quyết vào chiều thứ Ba rằng vụ án Common Cause v. Rucho có thể được đưa ra xét xử, bác bỏ yêu cầu của luật sư đối với cơ quan lập pháp tiểu bang về việc hoãn vụ kiện. Vụ án này thách thức việc phân chia khu vực bầu cử theo đảng phái ở Bắc Carolina.