Thông cáo báo chí

Colorado Ra Mắt Cuộc Kiểm Toán Phiếu Bầu Mạnh Mẽ Đầu Tiên Trên Toàn Quốc

Các quan chức bầu cử ở Colorado đang làm gương cho cả nước ngày hôm nay khi thực hiện bước quan trọng là kiểm tra lại kết quả được báo cáo của cuộc bầu cử tuần trước bằng cuộc kiểm toán sau bầu cử “hạn chế rủi ro” trên toàn tiểu bang.

Các quan chức bầu cử ở Colorado đang làm gương cho cả nước ngày hôm nay khi thực hiện bước quan trọng là kiểm tra lại kết quả được báo cáo của cuộc bầu cử tuần trước bằng cuộc kiểm toán sau bầu cử “hạn chế rủi ro” trên toàn tiểu bang.

Quy trình bầu cử mới có khả năng cao phát hiện và ngăn chặn mọi vấn đề quan trọng - từ cuộc tấn công mạng của nước ngoài đến lỗi lập trình vô hại - với hệ thống kiểm phiếu. Chu kỳ bầu cử năm 2016 bị ảnh hưởng bởi nhiều cuộc tấn công mạng được ghi nhận vào cơ sở hạ tầng bầu cử của Hoa Kỳ. 

“Bộ trưởng Ngoại giao Wayne Williams nên được khen ngợi vì sự lãnh đạo phi thường của ông trong việc ủng hộ cải cách quan trọng này. Thời đại của chúng ta đòi hỏi điều đó.” Karen Hobert Flynn, Chủ tịch của Common Cause cho biết. “Colorado nêu gương cho quốc gia trong việc bảo vệ chúng ta khỏi tin tặc và sự can thiệp vào các cuộc bầu cử của chúng ta bởi bất kỳ thực thể nào, nước ngoài hay trong nước.”

“Cuộc kiểm toán hạn chế rủi ro là một ví dụ về cam kết của Colorado đối với tính toàn vẹn của cuộc bầu cử”, Elizabeth Steele, giám đốc bầu cử của Colorado Common Cause cho biết. “Tiểu bang này đã có một số luật bầu cử thân thiện nhất với cử tri của cả nước. Hơn 90 phần trăm người Colorado bỏ phiếu qua thư và có thời gian đăng ký trước một tuần trước cuộc bầu cử; những người chọn bỏ phiếu trực tiếp có thể đăng ký cho đến hết Ngày bầu cử”.

Kiểm toán hạn chế rủi ro đòi hỏi các cuộc đua sát nút phải được giám sát chặt chẽ hơn. Nếu biên độ chiến thắng rất sít sao, ngay cả một máy quét bị lỗi cũng có thể thay đổi kết quả được báo cáo của cuộc bầu cử và do đó, kiểm toán hạn chế rủi ro sẽ kiểm tra một mẫu phiếu bầu lớn hơn, được chọn ngẫu nhiên. Nếu biên độ chiến thắng rộng, cần phải xem xét ít phiếu bầu hơn để đảm bảo với độ tin cậy cao rằng kết quả được báo cáo là chính xác - giả sử rằng cuộc kiểm toán không phát hiện ra vấn đề.

“Chúng tôi đánh giá cao Bộ trưởng Ngoại giao Wayne Williams, văn phòng của ông và mọi nhân viên quận tại Colorado đã làm việc chăm chỉ để thực hiện quy trình xây dựng lòng tin quan trọng này”, Susannah Goodman, Giám đốc Chương trình toàn vẹn bỏ phiếu tại Common Cause cho biết. “Quy trình kiểm toán cũ của Colorado chỉ kiểm tra ngẫu nhiên chức năng của máy. Nó không cho chúng tôi biết điều chúng tôi thực sự muốn biết… đó là 'người chiến thắng có thực sự thắng không? Với cuộc kiểm toán hạn chế rủi ro, mọi người có thể yên tâm ở mức độ tin cậy cao hơn rằng kết quả bầu cử là chính xác - hoặc sẽ có một cuộc kiểm phiếu thủ công hoàn toàn để sửa lỗi”.

Cuộc kiểm toán hạn chế rủi ro bắt đầu từ hôm nay và kéo dài đến hết thứ Bảy. Quá trình này có thể quan sát được và minh bạch. Colorado là tiểu bang đầu tiên thực hiện các loại kiểm toán này trên toàn tiểu bang; New Mexico tiến hành một quy trình tương tự trong các cuộc đua được chọn và Rhode Island đã thông qua luật trong năm nay sẽ áp dụng các cuộc kiểm toán trên toàn tiểu bang.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}