Statements of Former FCC Chair Michael Copps & Ishan Mehta Common Cause Media and Democracy Program Director

Hôm nay, Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC) đã bỏ phiếu khôi phục Net Neutrality. Động thái này khôi phục thẩm quyền của FCC theo Mục II của Đạo luật Truyền thông để giám sát các nhà cung cấp băng thông rộng và thực thi các biện pháp bảo vệ internet mở. Lệnh Internet Mở đã bị bãi bỏ trong Chính quyền Trump trước sự phản đối rộng rãi của công chúng - bao gồm các bình luận được đệ trình trong quá trình tố tụng phản đối việc đảo ngược gây tranh cãi của cơ quan này.

Common Cause cùng với các đối tác đã gửi một bản kiến nghị với hơn 126.000 chữ ký, cảm ơn các Ủy viên vì đã bỏ phiếu ngày hôm nay, cho thấy sự ủng hộ rộng rãi của công chúng đối với Nguyên tắc trung lập mạng.

Tuyên bố của Michael Copps, Cựu Chủ tịch FCC và Cố vấn đặc biệt về Nguyên nhân chung

If I weren’t out of the country today, I would be personally at the FCC jumping up and down, saluting the majority for reinstituting the network neutrality rules that were so foolishly eliminated by the previous Commission. I have been personally and deeply involved in the battle for an open internet for more than 20 years, both as a Commissioner and more recently as a public interest advocate. Today’s action brings back moderate rules that have already passed court muster and are essential building blocks for a consumer-friendly and citizen-friendly internet. Congratulations to Chair Rosenworcel, Commissioner Starks, and Commissioner Gomez for getting us here today.

Our communications technologies are evolving so swiftly, affecting so many important aspects of our individual lives, that they must be available to all of us on a non-discriminatory basis. And they must advance the public interest, protecting consumers, fostering competition, and providing us all the news and information we need as we fight to maintain our democracy. We still have much to do; but today, let’s celebrate a huge step forward.

Tuyên bố của Ishan Mehta, Giám đốc Chương trình Dân chủ và Truyền thông vì mục đích chung

Việc khôi phục tính trung lập của mạng là một chiến thắng cho mọi hộ gia đình Mỹ và là chiến thắng cho nền dân chủ. Cuộc bỏ phiếu hôm nay trả lại quyền kiểm soát Internet cho người dân Mỹ thay vì lợi ích của các tập đoàn. Internet đóng vai trò quan trọng đối với sự tham gia của công dân tại Hoa Kỳ ngày nay. Nó hoạt động như một quảng trường công cộng ảo nơi các phong trào công lý xã hội tổ chức và thu hút sự ủng hộ.

Kể từ khi bãi bỏ Net Neutrality trong Chính quyền Trump, quyền truy cập băng thông rộng đã không được quản lý và người tiêu dùng đã bị các nhà cung cấp Internet chi phối. Người Mỹ đã thấy các nhà cung cấp đó hạn chế các dịch vụ phát trực tuyến video phổ biến, cung cấp các gói dịch vụ ưu tiên dịch vụ của riêng họ hơn đối thủ cạnh tranh và làm giảm chất lượng video để thu được mức giá cao hơn cho chất lượng được cải thiện.

Ngày nay, Internet là một tiện ích công cộng thiết yếu và trong những năm gần đây, các nhà cung cấp dịch vụ đã chứng minh rằng họ không có khả năng cung cấp dịch vụ đó nếu không có sự giám sát.

Phiếu bầu của FCC ngày hôm nay trả lại Internet cho người dân Mỹ.