Hạ viện chuẩn bị thông qua một gói cứu trợ COVID-19 đã được sửa đổi để hỗ trợ cho người dân Mỹ có cuộc sống bị đảo lộn vì đại dịch và củng cố các trụ cột của nền dân chủ của chúng ta đang căng thẳng trong cuộc khủng hoảng sức khỏe quốc gia. Thượng viện phải hành động sau khi từ chối thông qua một gói cứu trợ mạnh mẽ hơn mà Hạ viện đã thông qua vào tháng 5. Đã đến lúc đảng Cộng hòa tại Thượng viện hành động để giúp đỡ người dân Mỹ thay vì tập trung vào việc cố gắng thúc đẩy việc xác nhận một Thẩm phán Tòa án Tối cao khác trong khi phớt lờ hoàn cảnh khó khăn của các cử tri của họ.

In addition to financial relief to families across the country, the updated HEROES Act will provide funding for cash-strapped local election officials who have faced unanticipated expenses and hurdles in holding elections during the pandemic. The legislation includes broadband funding to close the “homework gap” for lower income Americans and allow those families to stay connected during this national crisis. It will provide funding to ensure we have an accurate census count even during a pandemic and extend the Census deadlines to ensure that everyone can be counted. The bill would also bring a needed infusion of funding to the U.S. Postal Service suffering under lost revenue due to COVID-19 and mismanagement by the Trump administration.

Millions of Americans are looking to their elected officials for relief during this national crisis. The House has acted once to provide that relief and will again soon. The nation will be watching the Senate closely. And in a month’s time, more citizens will have the opportunity to go to the polls and let their elected officials know whether or not they approve of how the Senate has handled this crisis.

To read Common Cause’s letter in support of the bill, nhấp vào đây.