Chúng ta mới chỉ bước sang tháng thứ một của năm 2023, và các thành viên của Common Cause như bạn đã mang lại những chiến thắng LỚN cho nền dân chủ tại các tiểu bang trên khắp cả nước.

Bạn thấy đấy, chúng tôi đã khởi động các phiên họp lập pháp năm nay một cách nhanh chóng và mạnh mẽ. Sau khi chúng tôi bác bỏ chủ nghĩa phủ nhận bầu cử vào tháng 11 năm ngoái, chúng tôi biết những kẻ cực đoan chống dân chủ sẽ nổi giận với hàng chục dự luật chống cử tri được nộp trước và sẵn sàng thực hiện vào Ngày đầu tiên.

Nhưng chúng tôi cũng đã xác định được những cơ hội lớn ở các tiểu bang quan trọng – để thúc đẩy tiến trình và thông qua các cải cách tích cực, có lợi cho cử tri, thu hút nhiều người Mỹ hơn tham gia vào việc quyết định tương lai của chúng ta.

Chúng tôi chỉ có thể thực hiện công việc này nhờ sự hỗ trợ của bạn – Dưới đây là ba chiến thắng LỚN cho nền dân chủ từ các nhà lãnh đạo tiểu bang của Common Cause trong tuần này:

#1 – DỪNG LẠI Sự hỗn loạn về Hiến pháp ở Montana

Nỗ lực bí mật, cực hữu nhằm lật đổ Hiến pháp của chúng ta nhắm đến nhiều tiểu bang vào năm 2023 – và nhóm cơ sở của chúng tôi đang chiến đấu chống lại chúng ở bất cứ nơi nào chúng xuất hiện.

Rốt cuộc, những kẻ cực đoan này chỉ là sáu tiểu bang xa xôi từ việc tổ chức Công ước Điều V để đưa chương trình nghị sự của họ trực tiếp vào Hiến pháp của chúng ta – tước đoạt các quyền tự do như quyền biểu tình và các quyền cơ bản của công dân.

Nhưng chỉ ngày hôm qua, chúng ta đã đánh bại thành công những người ủng hộ Công ước Điều V tại Montana – một trong những mục tiêu hàng đầu của họ cho năm 2023.

Tỷ lệ cược chống lại chúng tôi. Một cuộc bỏ phiếu ban đầu đã cho kết quả 26-24 ủng hộ một hội nghị – điều này sẽ đưa chúng tôi đến gần hơn với việc kích hoạt một hội nghị có khả năng gây thảm họa.

Nhưng nhờ có sự ủng hộ nồng nhiệt từ những người ủng hộ Common Cause như bạn, chúng tôi đã có thể huy động các thành viên Montana của mình để gửi email và cuộc gọi đến cơ quan lập pháp tiểu bang. Và trong cuộc bỏ phiếu cuối cùng, chúng tôi đã giành được số phiếu cần thiết và ngăn chặn dự luật đó!

Chúng tôi biết cuộc chiến này chưa kết thúc – bởi vì các nhóm lợi ích cực hữu được tài trợ tốt đằng sau nỗ lực thực hiện Điều V coi các tiểu bang khác, bao gồm Montana, là mục tiêu hàng đầu của họ trong thời gian còn lại của năm. 

Nhưng chiến thắng lớn này cho thấy chiến lược của chúng tôi có hiệu quả – và rằng chúng tôi sẵn sàng hành động bất cứ khi nào cần thiết để NGỪNG cuộc tấn công nguy hiểm này vào quyền của chúng tôi cho đến khi mối đe dọa này bị đánh bại hoàn toàn.

#2 – THÚC ĐẨY Cuộc Bầu Cử Phổ Thông Toàn Quốc tại Minnesota

Lần này đến lần khác, chúng ta thấy những vấn đề tương tự trong mọi cuộc bầu cử tổng thống:

• Các ứng cử viên dành phần lớn thời gian vận động tranh cử chỉ ở một số ít các tiểu bang dao động…
• Họ phớt lờ mọi người ở khắp mọi nơi – và không có nhiều lý do để cố gắng giành được phiếu bầu của họ…
• Thêm vào đó, luôn có nguy cơ ứng cử viên thua số phiếu phổ thông vẫn có thể giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống – giống như năm 2000 và 2016.

Tại sao? Do Đại cử tri đoàn bị phá vỡ. Đó là lý do tại sao chúng tôi đang nỗ lực xây dựng sự đồng thuận ngay lập tức tại nhiều tiểu bang quan trọng để ủng hộ Hiệp ước bỏ phiếu phổ thông toàn quốc.

Hiệp ước bỏ phiếu phổ thông toàn quốc là một thỏa thuận giữa các tiểu bang nhằm đảm bảo phiếu đại cử tri của họ sẽ được trao cho ứng cử viên nhận được nhiều phiếu phổ thông nhất ở tất cả 50 tiểu bang và Quận Columbia.

Khi nào điều này có thể diễn ra? Ngay khi các tiểu bang có tổng cộng 270 đại cử tri – chiếm đa số – tham gia. VÀ… chúng ta hiện đã gần hơn bạn nghĩ, vì 15 tiểu bang và Quận Columbia đã ký kết. Điều đó mang lại cho chúng ta 195 đại cử tri!

Ngay trong tuần này, chúng ta đã tiến một bước lớn hướng tới mục tiêu quan trọng là 270: vì Minnesota đã tiến hành bỏ phiếu phổ thông toàn quốc thông qua một ủy ban quan trọng, điều này sẽ giúp chúng ta có thêm 10 phiếu đại cử tri!

Tiếp theo là một cuộc bỏ phiếu toàn thể – và Common Cause Minnesota sẽ vào cuộc để đảm bảo dự luật này không bị làm loãng hoặc bị đổi sang dự luật khác vào phút cuối. Với sự giúp đỡ của bạn, chúng ta có một cơ hội lớn để thay đổi Đại cử tri đoàn “người chiến thắng sẽ được tất cả” – và trao cho cử tri ở tất cả 50 tiểu bang quyền thực sự trong việc lựa chọn tổng thống của chúng ta.

#3 – CHẶN Các Tu Chính Án Chống Bầu Cử ở Pennsylvania

Năm ngoái, đảng Cộng hòa Pennsylvania đã vận động theo chương trình nghị sự phủ nhận cuộc bầu cử, các thuyết âm mưu cực hữu và những hạn chế mới đối với quyền bỏ phiếu của chúng ta.

Nhưng ngay cả sau khi cử tri bác bỏ chủ nghĩa cực đoan của họ, họ vẫn bắt đầu năm mới bằng một nỗ lực mới nhằm áp đặt chương trình nghị sự phản dân chủ lên toàn bộ tiểu bang – bằng cách lách luật lập pháp thông thường và cố gắng thúc đẩy các sửa đổi hiến pháp.

Thay vì lắng nghe cử tri, đảng Cộng hòa Pennsylvania đã thêm các sửa đổi vào các dự luật không liên quan vào phút cuối, thông qua chúng vào giữa đêm và ngăn cản công chúng đóng góp ý kiến trong suốt quá trình thông qua.

Mục tiêu của họ? Đặt các biện pháp gây tranh cãi lớn như yêu cầu định danh cử tri nghiêm ngặt vào tháng 5 có tỷ lệ cử tri đi bầu thấp cuộc bầu cử, để một nhóm cử tri thiểu số có thể đưa các chính sách mà cử tri vừa bác bỏ chỉ vài tháng trước vào hiến pháp tiểu bang một cách triệt để!

Nhưng sau sự phản đối dữ dội của các thành viên thuộc tổ chức Common Cause Pennsylvania trên toàn tiểu bang, chúng tôi đã ngăn chặn thành công, tạm thời là như vậy – bằng cách chặn các tu chính án chống cử tri này xuất hiện trên lá phiếu. 

Chúng ta vẫn chưa thoát khỏi tình thế khó khăn – vì Hạ viện vẫn có thể thông qua các sửa đổi này kịp thời để đưa vào cuộc bỏ phiếu vào tháng 11. Và sự kiện này chứng minh rằng chúng ta cần các quy tắc rõ ràng: yêu cầu các sửa đổi phải được đề xuất dưới dạng các dự luật riêng biệt, đảm bảo cân nhắc kỹ lưỡng, dành đủ thời gian cho ý kiến đóng góp của công chúng và mời các chuyên gia làm chứng.

Nhưng giờ đây, khi chúng ta đã tránh được thảm họa trước mắt, chúng ta có thể thực hiện chiến lược lâu dài để sửa chữa quy trình sửa đổi của Pennsylvania – và bịt kín những lỗ hổng mà đảng Cộng hòa đã cố gắng nhưng không khai thác được.