لقد صورت وسائل الإعلام الوطنية والخبراء السياسيون من مختلف الأطياف الإيديولوجية انتخابات المحكمة العليا للولاية التي جرت في الرابع من إبريل/نيسان على أنها الانتخابات الأكثر أهمية وأهمية في الولايات المتحدة خلال هذا العام بأكمله. ونظراً للمكانة الرئيسية لولايتنا باعتبارها واحدة من أكثر الولايات انقساماً وتنافساً على أشدها في البلاد، والعواقب التي قد تترتب على نتيجة الانتخابات على المستوى الوطني ــ بل والأكثر أهمية ــ على حياة سكان ويسكونسن، فإن الضجة الوطنية التي أحاطت بهذه المنافسة على السيطرة الإيديولوجية على المحكمة العليا للولاية كانت مبررة ولم تكن مبالغاً فيها. بل كانت بكل المقاييس ذات أهمية تاريخية.

ولعل النتيجة الأكثر إثارة للدهشة كانت الهامش الكبير للغاية للفوز - أكثر من 55 إلى 45 في المائة - وأكثر من 200 ألف صوت إضافي للقاضية جانيت بروتاسيويتش من ميلووكي على قاضي المحكمة العليا السابق في ولاية ويسكونسن دانييل كيلي من بين أكثر من 1.8 مليون صوت تم الإدلاء بها. وكان هذا هو الرفض الهائل الثاني لكيلي في السنوات الثلاث الماضية. في عام 2020، تم طرد كيلي بشكل حاسم من أعلى محكمة في الولاية من قبل القاضية الحالية جيل كاروفسكي من ماديسون بهامش مماثل من رقمين.

كانت نسبة الإقبال على التصويت مرتفعة للغاية وغير مسبوقة في انتخابات "غير رسمية" في أبريل في ويسكونسن مع ما يقرب من 40 في المائة من جميع المؤهلين للتصويت يدلون بأصواتهمبالنظر إلى جميع الحواجز التي تحول دون التصويت سواء شخصيًا أو عن طريق الاقتراع الغيابي التي أقامها أنصار يسعون إلى تحقيق ميزة سياسية على مدى السنوات الاثنتي عشرة الماضية، فإن هذا المستوى المرتفع للغاية من الإقبال على التصويت كان رائعًا حقًا. ومشجعًا! تخيل عدد سكان ويسكونسن الآخرين الذين يمكن سماع أصواتهم واحتساب أصواتهم إذا كنا لا نزال مثل ولاية مينيسوتا المجاورة لنا، حيث تم حظر تدابير قمع الناخبين مثل بطاقة الهوية بالصورة والقيود الأخرى. قبل خمسة عشر عامًا، كان إقبال الناخبين في ويسكونسن على قدم المساواة مع مينيسوتا، والتي كانت منذ فترة طويلة الأعلى في البلاد. الآن، نحن متخلفون كثيرًا عن ولاية جوفر.

حقوق التصويت:إن الأغلبية الجديدة المؤيدة للديمقراطية في المحكمة العليا في ولاية ويسكونسن قد تعني أنه يمكننا البدء في التحرك مرة أخرى نحو حيث كانت هذه الولاية قبل عام 2011 عندما تم شن الهجوم الواسع النطاق على الانتخابات الحرة والنزيهة هنا. على سبيل المثال، صوت المحافظون في المحكمة في يوليو الماضي في قرار بأغلبية 4 إلى 3 على القضاء بلا معنى على استخدام أكثر من 500 صندوق إيداع آمن في جميع أنحاء الولاية حيث يمكن للناخبين إعادة بطاقات الاقتراع الغيابية الخاصة بهم بشكل أكثر ملاءمة خلال انتخابات 2020 والانتخابات السابقة. وقررت نفس الأغلبية المحافظة 4 إلى 3 أن موظفي الانتخابات لن يتمكنوا بعد الآن من إجراء تصحيحات منطقية لعناوين الشهود الذين وقعوا على بطاقات الاقتراع الغيابية، مما قد يؤدي على الأرجح إلى عدم احتساب العديد من هذه البطاقات في الانتخابات. وهذه ليست سوى البداية للعديد من التدابير المماثلة التي فرضت على الناخبين في ويسكونسن على مر السنين، والتي صممت لتحقيق ميزة سياسية من خلال جعل التصويت أكثر صعوبة وإرهاقا وأقل سهولة بالنسبة لمئات الآلاف من الناخبين، وخاصة إذا حُكم عليهم بأنهم أكثر دعما للحزب السياسي غير الحاكم في ويسكونسن.

إصلاح إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية:أوضحت القاضية بروتاسيويتش، أثناء حملتها الانتخابية للمحكمة العليا، الأمر الواضح عندما سُئلت عن التلاعب الحزبي بالدوائر التشريعية لولاية ويسكونسن في عام 2011 ثم مرة أخرى في عامي 2021 و2022. وقالت إنها تعتقد أن خرائط التصويت المصممة سراً والتي تم فرضها عبر الهيئة التشريعية التي يسيطر عليها الحزب الجمهوري على أسس حزبية مستقيمة كانت "مزورة". ولقد فعلت ذلك ثلاث قضاة حاليين آخرين في المحكمة (آن والش برادلي، وريبيكا داليت، وجيل كاروفسي) عندما صوت المحافظون الأربعة في المحكمة (آنيت زيجلر، وباتينس روجينساك، وريبيكا برادلي، وبريان هاجيدورن) بأغلبية أربعة أصوات مقابل ثلاثة لقبول خرائط التصويت التي تلتزم بمعيار "أقل تغيير" المشكوك فيه قانونيا من الخرائط التي تم تقسيمها بشكل كبير في عام 2011. وقد تبنى المحافظون في المحكمة خرائط الولايات التشريعية الجمهورية الأكثر تعصبا سياسيا والتي صممها رئيس الجمعية روبن فوس (جمهوري من روتشستر). ولكن الآن، يمكن ويجب الطعن في هذه النتيجة، وسوف يتم ذلك بدءا من شهر أغسطس/آب عندما يتولى بروتاسيويتش منصبه.

وبحسب الخبراء القانونيين والمحامين المؤيدين للديمقراطية في Law Forward، فإن التحدي القانوني الذي سيتم رفعه بعد فترة وجيزة من الأول من أغسطس سيكون استنادًا إلى الحجة القائلة بأن تقسيم الدوائر الانتخابية الحزبي للحزب الجمهوري في عامي 2021 و2022 (ومن المفترض في عام 2011 أيضًا) انتهك دستور ولاية ويسكونسن "بسبب عدم دعمها لحق الناخبين في الولاية في الحصول على "حكومة حرة ونزيهة (للولاية)" وبسبب الطريقة التي "عززت بها الخرائط التي تم تقسيمها بشكل غير قانوني السلطة داخل هيئة تشريعية غير مسؤولة أمام الناخبين، وليست حكومة حرة ونزيهة".

أعربت CCWI عن استعدادها للمشاركة بنشاط في هذه الدعوى القضائية المهمة بأي طريقة مفيدة وفعّالة للمساعدة في رفع هذا التحدي القانوني المهم للغاية. وباعتبارنا أكبر منظمة غير حزبية للدفاع عن الإصلاح للمواطنين في الولاية بأكثر من 12000 عضو وناشط في كل مقاطعة وركن من ويسكونسن و52 عامًا من الخبرة والمهارة في هذا المجال، فإننا مجهزون بشكل فريد لنكون جزءًا من هذه الفرصة الرائعة لتحريك ويسكونسن نحو خرائط تصويت عادلة تعكس إرادة الناخبين في هذه الولاية بدلاً من الرؤية غير العادلة وغير الديمقراطية وغير الأمريكية في نهاية المطاف والسيطرة على ولايتنا من قبل أمثال روبن فوس وسكوت ووكر ومجموعة من السياسيين الآخرين الذين لم يترددوا في فعل أي شيء وكل شيء لممارسة السلطة السياسية الحزبية الخام.

وأخيرًا، بدءًا من شهر أغسطس، لدينا الفرصة للبدء في "هدم الجدار" الذي تم بناؤه على مدى السنوات الاثنتي عشرة الماضية في ويسكونسن!

في انتصار آخر للديمقراطية وضد التلاعب الحزبي بالدوائر الانتخابية ــ هذه المرة على مستوى القاعدة الشعبية (حيث تُكْسَب كل هذه المعارك حقاً) نظم نشطاء الديمقراطية في مقاطعة جونو، بما في ذلك عضو مجلس مقاطعة جونو/ويسكونسن لفترة طويلة، الدكتور ليون رادانت من ماوستون، أنفسهم، واتصلوا بمشرفيهم المنتخبين في المجلس هناك، وأقر المجلس قراراً بأغلبية 17 صوتاً مقابل 4 لصالح قيام المجلس التشريعي في ولاية ويسكونسن بتبني عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية غير الحزبية (مثل ولاية آيوا المجاورة لنا). وهذا يرفع عدد مقاطعات ويسكونسن البالغ عددها 72 مقاطعة التي أقرت مثل هذه القرارات إلى 56 مقاطعة. ويسعى رادانت وحلفاؤه الآن إلى طرح سؤال استفتاء استشاري بشأن هذه القضية على ورقة الاقتراع في انتخابات مستقبلية حيث من المؤكد أنها ستُقر بأغلبية ساحقة، كما حدث في كل مرة أدرج فيها على ورقة الاقتراع في أي مقاطعة (حمراء أو زرقاء) ــ 32 مرة. هذا إنجاز مذهل حققه ناشطون مواطنون في مقاطعة جونو وينبغي أن يكون بمثابة تشجيع لكل مواطن في ويسكونسن!

تمويل الحملات:كانت انتخابات بروتاسيويتش - كيلي هي الانتخابات الأكثر تكلفة في تاريخ الولايات المتحدة لانتخابات المحكمة العليا، حيث أنفق عليها أكثر من 1.4 مليار دولار. كيف يمكن أن يحدث هذا في الولايات العشرين الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الاتحاد ومع ما يسمى بالانتخابات "غير الحزبية" للمحكمة العليا للولاية؟ والإجابة هي أن حدود الإنفاق والتمويل العام والشفافية والحظر المفروض على السماح للتأثير المفسد للمال في جميع انتخابات ولايتنا قد جُردت عمدًا وبشكل منهجي من قانوننا في ويسكونسن على مدار السنوات الاثنتي عشرة الماضية. في المقابلات التي أجريت مع وسائل الإعلام قبل الانتخابات مباشرة، أوضحت CCWI بالضبط ما حدث هنا و هناإن قوانين تمويل الحملات الانتخابية، وحدود الإنفاق، والإفصاح والشفافية ــ وهي المجالات التي كانت ولاية ويسكونسن تتألق فيها وتقود الأمة في الماضي ــ قد تم استئصالها بالكامل، ولابد من إعادة بنائها من الصفر. وهذا أمر يمكن وينبغي أن يتم، ليس فقط في ويسكونسن، بل وعلى المستوى الوطني أيضا.

هل هناك طريقة أفضل لاختيار القضاة في ولاية ويسكونسن؟ لقد تم النظر في ذلك في ولايتنا في الماضي وحان الوقت للقيام بذلك مرة أخرى. لقد قام مركز برينان للعدالة هذه الاقتراحات.

دعم CCWI:وأخيرًا، ترغب CCWI في التعبير عن امتنانها العميق لـ مختبر دلتا للبيرة في ماديسون لمساهمتهم السخية المذهلة التي بلغت أقل من $5000 دولار أمريكي لـ CCWI! كان هذا نتيجة لتواصلهم معنا والتعاون خلال شهر مارس لرفع مستوى وتعليم الناخبين في ويسكونسن حول الحاجة الملحة لإنهاء التلاعب الحزبي بالدوائر الانتخابية وضرورة المشاركة في انتخابات المحكمة العليا في 4 أبريل. كانت المساهمة نتيجة للنصائح التي تم جمعها خلال شهر مارس والأحداث، بما في ذلك "اجتماع مجلس المدينة" الرائع حقًا والذي حضره عدد كبير من الأشخاص في دلتا في 30 مارس. انضمت إيوسيلي فلوريس، من حملة الديمقراطية في ويسكونسن، إلى الحدث بتحديث حول النشاط الشعبي الذي يستمر في النمو في جميع أنحاء الولاية لدعم الخرائط العادلة ثم قادت المشاركين في لعبة تنشيطية من إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لليانصيبكان الحدث الذي أقيم في قاعة المدينة حيويًا بشكل لا يصدق وكان أحد أفضل الأحداث التي حظيت بشرف المشاركة فيها خلال 27 عامًا من عملي في CCWI. شكرًا جزيلاً لبيو وأندرو وسبييدي في دلتا على كل العمل المذهل الذي يقومون به لدعم الديمقراطية. وعلى بيرةهم الرائعة! ما الذي يمكن أن يكون أكثر من ويسكونسن؟

باختصار، هل تتقدم ولاية ويسكونسن إلى الأمام أم تتراجع إلى الخلف أم ستظل على حالها؟ نتيجة لانتخابات الرابع من أبريل وبعد المشاركة النشطة في عمليتنا السياسية من قبل العديد منكم الذين يهتمون ويعملون على جعل ولايتنا مكانًا أفضل للعيش فيه، يمكننا أن نقول نحن بالتأكيد نتحرك للأمام!  لا يزال الطريق أمامنا طويلاً، ولكننا أخيراً بدأنا نتحرك في الاتجاه الصحيح.

شكرًا لك ولنستمر في ذلك. في ويسكونسن!
جاي هيك